【雪組ペア結成18年】 [sc] | レス372-422

★お気に入り追加

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

1 2010/11/09(火) 22:15:03

（ペアスレを参考して2を立ってみました！）
引き続き引退しても活躍し続ける雪組ペアを語りましょう

前スレ
雪組【ペア結成１７年】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/skate/1260368395/

ここまで見た

372 2012/06/23(土) 23:03:22.69: 東方衛視　7月1日15:30〜17：00　2012冰上雅姿上海站　
一時間半の枠なので、カットバージョンか

ここまで見た

373 2012/06/28(木) 23:50:06.26: 6月26日付け、冰上雅姿が終わった後の趙兄さんのインタビューです
ttp://sports.sina.com.cn/o/2012-06-26/12386115071.shtml
長いので2つに分けます　また、ちょっと意訳になってます

Q：今回のショーの終了とバンクーバー五輪の終了は、（共に終了後、引退すると宣言していたけど）意味が違うと思います。
本当に、もう、あなた達が氷上で滑る姿を見ることはできないのでしょうか？

A:はい。冰上雅姿は3年経ち、効果は非常に良く、私達は目標を果たしたと思います。
今年は一つのターニングポイントでした。僕と小雪はパートナーを組んで20年になり、全力を尽くして来ました。
選手として僕達はワールド金と五輪金を手にし、冰上雅姿の芸術総監督としても非常に成功したので、別れを告げる時なのです。
もちろん、離れがたい思いはありますが、心の中には残念な気持ちは全くありません。

Q:ヤオビン先生は、会場で涙がこぼれそうになったのを必死にこらえたと言っていました。
恐らく、あなた達も、離れがたい思いがたくさんあったと思うのですが。

A:ここまで来る中で、僕達はコーチのヤオビン先生にとても感謝しています。
僕達が人として生きて行くための様々なことは、先生から一つ一つ学びました。そして、韓冰先生にも感謝しています。
僕達が復帰した後の一番辛い段階、誰もが僕達はダメだと見ていた時、彼女はずっと僕達を支えてくれました。
この二人の先生は僕達にとって身内同様です。

同時に、冰上雅姿の舞台にもとても感謝しています。僕達のスケート以外の能力を見出させてくれました。
以前は参加者でしたが、今は振付け演出をし、芸術総監督で、この3年で多くのことを学びました。
これからもこのステージを助け、高レベルの演出が続くよう願っています。

また、沢山のお客さん、友人がずっと応援してくれたことは、僕達の大きな力になりました。
本当にリンクを去りがたい思いですが、別れを告げる日は来るのです。

Q:多くの感動に包まれて、あなたと雪ちゃんは最後に泣きましたか？

A:小雪は涙を流していました！たくさんの友人達もみなとても感動していました。
キムヨナは僕達がカナダで練習していた時に同じクラブにいて知り合った親友ですが、彼女は最近自分のショーにしか出演しません。
でも、僕達の最後のショーと聞いて、わざわざ来てくれたんです。他にも沢山のスターが来て着れました。
皆、長い間一緒に試合に出て、一緒にショーに参加し、僕と小雪の長年の浮き沈みを見て来たのです。とても感動しました。

Q:20年を振り返って、一番記憶に残るのは何ですか？

A:僕と小雪は氷上で20年間奮闘してきました。前半生を相手に捧げて来たようなものです。
今後は彼女と新しい物語を作り、小雪がより幸せになるよう願っています！

20年間の中で、最も強い思い出はトリノ五輪前のどん底です。
戦いに備える大事な時期にアキレス腱を断裂しましたが、これは多くのフィギュア選手にとって引退を意味します。
幸いなことに、その後、2010年のバンクーバー五輪で表彰台の一番高い所に立つ事ができました。この幸せは誰もが経験できるものではありません。

（つづく）

ここまで見た

374 2012/06/28(木) 23:54:19.23: 兄さんインタビュー（つづき）

Q:これまでの選手生活には、どんなステップがあったかはっきり覚えていますか？

A:1999年、僕達は無冠の王で、黙々と世界のトップ3のレベルにおいつくために努力していました。
2003年は、僕達の人生のビークで、軽々とワールド金を手にしました。初めての金ではなかったけど、この時はすごく美しく、気持ちよく優勝しました。
2004年、僕達の芸術表現力が認められて、ドイツのワールドで10人のジャッジが表現点で6点満点をつけ、
全観客がスタンディングオベーションと拍手をしてくれました。芸術表現力が足りないといわれる中国人選手にとっては、とても価値のある記念日です。
2005年、アキレス腱を断裂し、人生のどん底でした・2007年、引退を決め、2009年復帰、五輪のためにリハビリ…

僕達の選手生活を振り返ると、僕がよく言うのは「大きな目標を立てるより長く続けること」
僕達がまだ全国優勝もしてなかった頃、五輪優勝なんて思ってもみませんでした。
僕達は毎年一個の目標を立て、着実にそれを完成して行きました。
もし、僕達のと今年の目標が五輪なら、僕は一年間ずっとそのことを考え続けるでしょう、食事の時も、寝る時も、トイレの時さえも…
僕達の成功について言えば、僕が思う最大の経験は特別に大きな目標を立てるのではなく、
一歩一歩前進し、自分の目標に向かって一歩一歩上って行くことです。

Q:ショーへの参加からも引退した後、あなた達は引き続き冰上雅姿の芸術監督を続ける以外に、
ナショナルチームのジュニアコーチになり、新たな一歩を踏み出しますね。

A:ずっと言ってきたように、冰上雅姿は3年で目標を達しました。
僕達が冰上雅姿に参加した目的は、より多くの人に知ってもらい、フィギュアスケートを理解してもらい、そして参加してもらうことでした。
現在、たくさんの子供達とつながりができ、たくさんの企業が応援してくれています。
皆さんご存知のように、フィギュアはお金のかかるスポーツで、個人の能力だけでは足りません。
僕達は企業が応援してくれ、少年基金に参加してくれて、より多くの潜在的な能力を持つジュニア選手達によい環境を作れたらと願っています。

Q:ジュニアのコーチとして、ジュニアのペア選手も育成していきますか？

A:決まっていません。ペア、男子に、エネルギーをそそいで行くつもりです。
ペアと男子は技術的に似ているところがあり、同様に芸術表現が必要とされます。
僕達は今年、ソンナンを冰上雅姿に招き、ライバルたちとの差を縮められるようにしました。
これからもより多くのジュニア達と出会い、より多くの能力のある子を選び、出来るだけ早く世界チャンピオンを育てたい！
ヤオビンコーチは僕達を18年育て、五輪チャンピオンにした、僕達はその記録を打ち破りたいです！

タイトルになっている兄さんのモットー「常立志不如立長志」は論語の言葉らしく、うまく訳せませんでしたorz
大体、こんな感じってことでカンベンして下さい
兄さん、これからは男子も見るんでしょうか？
男子は、ペア、女子に比べて不遇だったので、ちょっとwktkです
キスクラで笑ってる雪組を早く見たいです

ここまで見た

375 2012/06/29(金) 01:11:45.53: >>374
雪組はシニアは見てくれないの？
一時雪ちゃんがちゃんずのアシスタントコーチやってたよね
そんな感じでペンジャンを見ると思ってた

ここまで見た

376 2012/06/29(金) 06:26:53.37: まだまだコーチとしては駆け出しだから、これからキャリアを積んでいくんでしょう。

ここまで見た

377 2012/06/29(金) 22:43:15.89: 何時もながら翻訳神様ありがとう。
お二人のこの先に幸多かれ！

ここまで見た

378 2012/06/30(土) 17:38:35.81: >>373,374
神様ありがとう
雪組…さすがしか言えない

ここまで見た

379 2012/07/01(日) 11:16:02.26: >>372 今日は東方衛視の放送ですねｗ

>>368 昨日の放送分うｐされました！
１開場舞、Lin Lixue、Fiona Zaldua、Dmitry Sukhanov
tp://www.youtube.com/watch?v=86Df1TPBgUs&feature=channel&list=UL

２Jeffrey Buttle、Shizuka Arakawa、Kurt Browning、Shen Xue、Zhao Hongbo、Tiger Huang
tp://www.youtube.com/watch?v=GQYjjkb7FGA&feature=channel&list=UL

３ブロック中
（ジョニー、ハードロック群舞、ロシェ視聴できません）

４Evgeni Plushenko、Edvin Marton、Shen Xue、Zhao Hongbo、謝幕
tp://www.youtube.com/watch?v=ClYOWtkgcII&feature=mr_meh&list=ULSPcUQOfy5iI&playnext=0

ここまで見た

380 2012/07/01(日) 12:49:43.57: >>379
ありがとう
開場舞　かっこいい！

ここまで見た

381 2012/07/01(日) 15:19:27.33: 一人のファンから雪組へのメッセージらしい
微博でかなりリツィットされました。

「我的冰上雅姿2012篇-？束、改？、新生
--一个冰迷？申？的敬意和期待」

http://vdisk.weibo.com/s/7Ed3D/1340720826

何を書いてるか気になります
翻訳の神様、いらっしゃいますか。

ここまで見た

382 2012/07/02(月) 00:16:35.49: 東方衛視の放送はドタキャン？

ここまで見た

383 2012/07/03(火) 23:42:54.04: >>381
おっしゃる通り、一ファンかが雪組に捧げた文章のようです
タイトルは「私の冰上雅姿2012編-終わり、変化、新生--一スケオタが雪組に敬意と期待をもって」みたいな感じでしょうか

文章は微博のアカウントを持ってれば「下載」からダウンロードできます

ここまで見た

384 2012/07/07(土) 00:17:58.06: ？方？？《今？后？相声》
＞独家冠名？助“2012冰上雅姿盛典”将于7月8日（周日）14:10在？方？？上演，
＞？？？容、技？四座的？？大秀，？迎收看！

7月8日（日曜日）現地時間14：10〜
今度は本当に放送してくれよー

ここまで見た

385 2012/07/07(土) 04:07:07.64: >>384
ありがとう
こちらで見れます♪
ttp://bugu.cntv.cn/live_channeldf/

ここまで見た

386 2012/07/08(日) 16:58:16.40: 無事に放送が終わりましたね　視そびれた人はこちらから
tp://www.smgbb.cn/2010/tv/live.html?216-1320752040
「月亮代表我的心」も良いけど最終公演のメドレープロは間違いなくマスターピースです！

（おまけ）上海公演後の姚濱コーチ　渋コカイイです！　
tp://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3178362.jpg.html

ここまで見た

387 2012/07/08(日) 17:40:09.70: >>386
ありがとう
姚濱コーチ　こんなに痩せていたっけ？

ここまで見た

388 2012/07/09(月) 01:38:35.39: テスト

ここまで見た

389 2012/07/09(月) 01:42:33.48: こんばんは、
Jスポへのリクエストは「ご意見・ご感想」のページでいいですよね

ここまで見た

390 2012/07/10(火) 16:48:00.63: 「月亮代表我的心」も「私たちの二十年」も泣けました

ここまで見た

391 2012/07/12(木) 16:24:22.36: 動画が来た
高画質
「月亮代表我的心」
ttp://www.youtube.com/watch?v=jhHbvTw32I0
「私たちの二十年」
ttp://www.youtube.com/watch?v=5YKIRwh3RZs

ここまで見た

392 2012/07/13(金) 02:16:10.01: 好き過ぎます♪
ttp://ww3.sinaimg.cn/bmiddle/57ff27b8gw1dut8s91sncj.jpg
写真をクリックすると拡大できます。

ここまで見た

393 2012/07/21(土) 22:04:08.83: Jスポーツにリクエストのメールを送ってきました。
放送してくれるといいなぁ

ここまで見た

394 2012/08/11(土) 02:22:18.93: ほしゅ

ここまで見た

395 2012/08/20(月) 21:00:46.51: 雪ちゃん、ファッション誌のなんか賞をもらったようです。

ttp://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/7da576f2jw1dw16sbuzmzj.jpg

ここまで見た

396 2012/09/22(土) 14:17:57.68: 趙兄、ヽ(。＾∀＾)ﾉ☆-[誕生日才× 〒ﾞ├ ]-☆ヽ(＾∀＾｡)ﾉ

ここまで見た

397 2012/10/22(月) 12:22:22.92: 二人は何やってる？
コーチ？

ここまで見た

398 2012/11/06(火) 06:13:27.19: >>397
ジュニア組のコーチ業　まだかな

ここまで見た

399 2012/11/06(火) 10:42:03.02: 中国杯現地行ったけど、途中モニターにお二人がそれぞれカメラで抜かれて盛り上がってた

ここまで見た

400 2012/11/08(木) 22:41:39.06: >>399
現地に行ったか、うらやましいなぁ
微博を読んだら、お二人の目撃情報が多数あります。

ここまで見た

401 2012/12/14(金) 01:51:21.10: ほしゅ

ここまで見た

402 2013/01/12(土) 02:59:02.33: 12/22　地球を救った雪組
ttp://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/65c2bfb2jw1e02xerw35xj.jpg

ここまで見た

403 2013/01/21(月) 14:53:42.09: 雪ちゃん、妊娠6週目だって！おめでとう！めっちゃ楽しみだー！！！！

ここまで見た

404 2013/01/22(火) 00:51:26.64: >>403
まじで？
おめでとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

ここまで見た

405 2013/02/02(土) 22:45:06.54: １回上げます。
雪ちゃんおめでた話、ちゃんと喜びたいからソース探してるんだけど見つからないんだ…。

ここまで見た

406 2013/02/04(月) 09:06:46.87: ソースないよね、てか不安定な妊娠初期に発表することは日本だと考えられない

ここまで見た

407 2013/03/29(金) 10:07:06.70: 落ちてるのでageます

雪組ショー顔本によると記者会見があるみたいだね
今年の出演参加者８組って誰だろうwktk

ここまで見た

408 2013/03/29(金) 21:34:28.32: test

ここまで見た

409 2013/03/29(金) 21:53:22.38: 今のところ
男子シングル　チャン、ジェフ、カート、ウィアー、ハンヤン
女子シングル　真央　李子君
ペア　サフゾル　炊飯
ダンス　ナタリー・ペシャラ/ファビアン・ブルザ

ここまで見た

410 2013/03/29(金) 22:15:33.85: ソースは中国版のつぶやき
ファンが趙兄に今年のメンバーを聞いたら、そう答えたけど。

ここまで見た

411 2013/03/29(金) 23:32:29.75: まさかのスイハン
今年も楽しみ

ここまで見た

412 2013/03/30(土) 00:37:01.52: ○雪組ショー＠台湾ＨＰ
ttp://artistryonice.streetvoice.com/in_index.html
ttp://www.youtube.com/watch?v=4YqBR3VYlYM&utm_source=weibolife
○全４公演スケジュール
６/８-台北→６/１０-広州→６/１４-上海→６/１６-北京　

>>409
女子追加IN（荒川静香　ジョアニー・ロシェット）
不参加と予測される（キム・ヨナ）

says 2013氷上雅姿−芸術総監―申雪、趙宏博関鍵報導。
本次演出将使用立体高科技、為大衆呈現出別様的花滑演出。
猜名単&#36824;会有変、女単再追加荒川姐（荒川静香）、&#32599;大姐（Joannie Rochette）就可以了、
估計yuna今年是不可能来了。

ここまで見た

413 2013/04/03(水) 21:03:53.90: ageます

2013ArtistyonIce台湾公演〜出演選手リスト発表〜
月曜日発表
ジョニー・ウィアー
カート・ブラウング
水曜日発表
アリッサ・シズニー

ただいま更新中です詳しくは顔本へ
台湾は真央でなくシズニーがinしましたね

ここまで見た

414 2013/04/04(木) 15:34:19.25: 台湾、スルツカヤinだね

ここまで見た

415 2013/04/06(土) 00:42:41.56: ＞安麗会員優先購票日期：4月6日星期六11:00〜　
明日からアムウェイ会員向けの先行発売が始まる
残り二人のin発表があるかもね
ところで雪さんと兄さんはショーに顔を出してくれるのかしら？
密かに司会を願ってたけどやっぱ違ったｗ

ここまで見た

416 2013/04/07(日) 12:41:43.28: ttp://share.youthwant.com.tw/D72015749.html
台湾公演でカートは
雨の中Singing in the rainプログラムを披露する
彼のパフォーマンスを見られるのは最後の機会です
張学友（ジャッキー・チュン）の♪頭髪乱了も滑ります（大約）

ttp://ww2.sinaimg.cn/bmiddle/6732611fgw1e3cdoukvscj.jpg
全公演＆全スケーターの発表が待ち遠しいです