未邦訳の海外文学の傑作を語るスレ [sc](★0)
-
- 1
- 2012/02/21(火) 01:42:45.29
-
立てれるか。
-
- 2
- 吾輩は名無しである
- 2012/02/21(火) 01:57:48.83
-
乙！
-
- 3
- 吾輩は名無しである
- 2012/02/21(火) 02:01:43.17
-
こういうテーマのブログとかサイトとかあるのかな
-
- 4
- 2012/02/21(火) 02:01:44.10
-
ちょっと最近気になってるのが、「トリルビー」。
それもノディエのじゃなくてデュ・モーリアの、ダフネのじゃなくてジョージのやつだ。
原文見るとフランス語と英語が入り混じってるな。読めるだろうか。
ビアボームもそうだが、風刺作家に小説を書かせると、わけの分からんものができるようだ。
-
- 5
- 2012/02/21(火) 02:02:18.09
-
風刺漫画家だな。
このページを共有する
おすすめワード