facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加


■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

  • 1
  •  
  • 2013/09/18(水) 02:59:25.97
海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう


Q.記事のネタが被ってるんだけど、パクり?
A.翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
  記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう

Q.アフィがうざいんだけど
A.諦めてください

                    ,===,====、
                   _.||___|_____||_
..               ∧_∧  /||___|^ ∧_∧
..               (・ω・`)//||   |口| |ω・` )
.             ./(^(^ .//||...||   |口| |c  )
.....            ∧_∧ / //  ||...||   |口| ||し      新スレです
.......        (・ω・`) //....  ||...||   |口| ||        楽しく使ってね
         /(^(^ //  ....  .||...||   |口| ||        仲良く使ってね
 ""    :::'' |/   |/ '' "  :::  ⌒  :: ⌒⌒⌒ :: ""  `
 :: ,, ::::: ,, ; ̄ ̄ ̄  "、 :::: " ,, , :::   " :: " ::::  "


【前スレ】
海外の反応ブログ総合スレ 7
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/blog/1371074416/

誤訳アンチはこっちでやってね
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/iga/1287050435/

ここまで見た
  • 834
  •  
  • 2014/11/10(月) 22:51:42.56
http://blog.livedoor.jp/aushio/archives/cat_517192.html
ソース置き場あった
記事毎にソースを記載するんじゃなくて、ソースを置く専門の記事にどんどんソースを追記してる感じ

ここまで見た
  • 835
  •  
  • 2014/11/10(月) 22:53:30.03
被ったw

ここまで見た
  • 836
  •  
  • 2014/11/11(火) 14:26:59.02
つれさかはネガティブ反応をさくっと削除してるのがいいね
読者がホルホルできるように最善の配慮を尽くしている

ここまで見た
  • 837
  •  
  • 2014/11/11(火) 15:52:12.81
ワールドサッカーファンは簡単にコメブロックするよね
韓国選手のごり押しいらんとか書いたら

ここまで見た
  • 838
  •  
  • 2014/11/11(火) 17:53:40.52
お前らが決めていいのは何を書くかではなく何を見るかだけ

ここまで見た
  • 839
  •  
  • 2014/11/11(火) 18:34:25.50
youtubeでヤマハのバイクのレビュー見てたが
英語圏の白人が
「日本製?奴らがバイクを作ってるなんて冗談だろ?
 粗悪品で有名じゃないかw俺は絶対買わないね欧州製が一番だ」
ってコメントしてた さすがに「それは中国製じゃないのか」という返信も来てたがな  欧米人のアジアの認識なんて2014年の現在でもこの程度なんだろうなぁ あんま自画自賛しない方が良いね

ここまで見た
  • 840
  •  
  • 2014/11/11(火) 18:29:23.95
キリッ

ここまで見た
  • 841
  •  
  • 2014/11/11(火) 19:34:50.42
>>837
お前みたいな奴はさっさとブロックして正解だったと思うマジで

ここまで見た
  • 842
  •  
  • 2014/11/12(水) 01:20:59.56
最近反応系のコメ欄見てるほうが面白い。
日本凄い=日本人の俺様偉いな躊躇のない書き込みっぷりは
すでにモラル面で2CHを超えてるな

ここまで見た
  • 843
  •  
  • 2014/11/12(水) 01:31:45.14
状況を自分の都合の良い方へ解釈するという「精神的勝利法」によって溜飲を下げることに腐心している
考え方をすり替えるだけで、敗北はたちまち甘美な勝利へと変えることが出来る。
そして意気揚々とし、他人の手柄をまるで自分のことのように思って「元気をもらう」御目出度いヤツが後を絶たない。
これは現在の日本を皮肉にした話ではなく、中国の話である。
中国の小説家「魯迅」の描いた「阿Q正伝」の卑屈な世界だ。
魯迅が創作に打ち込んでいた1920年代、中国は列強に思うように小突き回されて、暗い暗いトンネルを、どんどん降りてゆくような閉塞的状況だった。
そこで中国人は、みじめな状況を、考え方のグレードを落とすことで、耐えられる、いや、それどころか勝ち誇った気分になれることを発見したわけだ。
こうなれば、後は急坂を転げ落ちるように没落するのは早い。

ここまで見た
  • 844
  •  
  • 2014/11/12(水) 02:48:18.96
ワールドサッカーファンと

ここまで見た
  • 845
  •  
  • 2014/11/13(木) 01:10:33.99
ゴリ押しってソンのことか?
別に韓国人だからゴリ押ししているわけじゃないだろ
ソンは普通にブンデスで旋風を巻き起こしているだろ
ネトウヨは香川が思ったほど活躍出来なくて悔しいんだろうな
日本人選手をホルホルする記事だけが見たいの〜

ここまで見た
  • 846
  •  
  • 2014/11/13(木) 02:59:29.66
おっぱいちゃん牛乳

ここまで見た
  • 847
  •  
  • 2014/11/13(木) 13:03:08.95
精神勝利云々言ってる奴は、自分がその自慢コメントしてる奴に
「もしこのコメントを自分が発したら」と勝手に同調して、何もない自分に気づいて自己嫌悪に陥ってるだけだな。。。

海外から外国人の友達が来た時や、外国人留学生を案内する時
お国自慢の観光ルートや、ウンチク話のひとつでも出来ないとつまらんもんだぞ

ここまで見た
  • 848
  •  
  • 2014/11/13(木) 13:30:34.03
劇訳見ようとするとノートン先生が超怒るんですけど

ここまで見た
  • 849
  •  
  • 2014/11/13(木) 14:09:26.10
> 劇訳
最近元気ないような気がする
そんなに見てるわけじゃないけど

ここまで見た
  • 850
  •  
  • 2014/11/14(金) 10:57:14.14
今はどこが元気?

ここまで見た
  • 851
  •  
  • 2014/11/15(土) 09:26:00.12
>>850
万国
絶対何か裏がある
あの記事のネタと質であそこまでアクセスがあるのは変

ここまで見た
  • 852
  •  
  • 2014/11/15(土) 20:43:30.66
日米野球のノーヒットノーランのアメリカの反応は読みたいな。

ここまで見た
  • 853
  •  
  • 2014/11/15(土) 23:24:29.92
日米野球はアメリカでは殆ど報道されてないよ
MLB公式でも殆どコメ付いてないし4chanも日本人が暴れてるだけ
ていうか日本でもあんまり注目されてないしな

ここまで見た
  • 854
  •  
  • 2014/11/16(日) 19:15:54.30
やきう(笑)
世界中で日本ぐらいだよ流行ってるのなんて

ここまで見た
  • 855
  •  
  • 2014/11/16(日) 19:22:27.73
わたゆきっていう嫌韓ブログ、管理人の主張が長すぎてウザイ

ここまで見た
  • 856
  •  
  • 2014/11/16(日) 22:28:01.17
>>854
アメリカで年間7000万人も動員できてるのに、日本でしか流行ってないとかw
ソースなしでコメントしちゃうタイプの人?

ここまで見た
  • 857
  •  
  • 2014/11/16(日) 22:28:04.01
ここは嫌韓ブログのスレじゃないよ

ここまで見た
  • 858
  •  
  • 2014/11/16(日) 23:03:35.04
代表戦なんて野球もサッカーも少ないコメントかき集めてるだけだぞ

深夜とか朝に日本戦見る暇人なんてほとんど居ねーからな

ここまで見た
  • 859
  •  
  • 2014/11/17(月) 09:11:35.82
劇訳見れるようになったと思ったらまたノートン先生がお怒りに

ここまで見た
  • 860
  •  
  • 2014/11/17(月) 23:05:46.44
チョンの反応ブログはほぼ嫌韓ブログだけどなw

ここまで見た
  • 861
  •  
  • 2014/11/18(火) 02:08:38.78
>>860
普通に翻訳したら嫌韓になるだろうなw

ここまで見た
  • 862
  •  
  • 2014/11/18(火) 06:51:35.41
韓国反応やってるとこなんて殆ど嫌韓系の2chまとめからの転向組だろ
アンテナもそっち方面のにばっかり登録してるし

ここまで見た
  • 863
  •  
  • 2014/11/19(水) 02:20:53.05
・万国
日本ではクリスマスがケンタッキーフライドチキンに行く日で
中国ではマクドナルドよりKFCのほうが規模が大きいらしい
なぜそんなに両国はKFC好きなんだろう?アジアにおける黒人って感じなのかな?

・劇訳
日本のクリスマスと言えば、KFCが定番
中国では、マックよりもKFCの方が幅を利かせてる
何であんなに好きなの?

ここまで見た
  • 864
  •  
  • 2014/11/19(水) 11:15:38.97
万国の「アジアにおける黒人って感じなのかな?」はいまいち意図がわからんな
劇薬もそう思ってカットした感じかな

ここまで見た
  • 865
  •  
  • 2014/11/19(水) 11:45:53.30
チキンといえば黒人なんだよ

ここまで見た
  • 866
  •  
  • 2014/11/19(水) 11:52:20.13
フライドチキンは黒人のような頭の悪い貧乏人が好んで食べるという人種差別ネタ

ここまで見た
  • 867
  •  
  • 2014/11/19(水) 11:53:51.64
なるほどー

ここまで見た
  • 868
  •  
  • 2014/11/19(水) 12:10:42.35
夏にケンタのカーネルおじさんがスイカ持ってるとかで取り上げてたろ

ここまで見た
  • 869
  •  
  • 2014/11/19(水) 12:18:11.18
そう言えばそんなこともあったな… すっかり忘れてた
そうするとカットした意図がわからんな
劇訳って確か荒れるようなネタ大好きなところだよね

ここまで見た
  • 870
  •  
  • 2014/11/19(水) 12:24:18.52
ヒント:>>863の元ネタ投稿が韓国から(韓国人とは言ってない)

ここまで見た
  • 871
  •  
  • 2014/11/20(木) 04:26:54.83
管理人のコメント途中で挟むなよ
みずきと皇国の反応ブログかよ

ここまで見た
  • 872
  •  
  • 2014/11/20(木) 12:28:03.16
効いてるの?

ここまで見た
  • 873
  •  
  • 2014/11/20(木) 12:35:17.14
ネトウヨ脳全開でゼロからオリジナルポエム書いてるホル韓よりはマシじゃないのか
最早海外の反応でもなんでもないという

ここまで見た
  • 874
  •  
  • 2014/11/20(木) 16:39:47.63
喜んでるしええやろ

ここまで見た
  • 875
  •  
  • 2014/11/21(金) 00:41:29.27
ネトウヨだけじゃないだろ
インドネシアの反応と言いながら慰安婦と在特会の話しかしてないやつとか
外国人の口を借りて自分の政治主張をする場と勘違いしてる奴増えすぎ

ここまで見た
  • 876
  •  
  • 2014/11/21(金) 12:23:29.29
このジャンルはアフィ収入目的より現実で満たされない承認欲求を
PV数や賞賛コメントで満たす事がモチベーションになってる管理人が多いからなあ
多きな話題を扱えば自分も大きくなった気分になるのは自然の道理だよ

ここまで見た
  • 877
  •  
  • 2014/11/21(金) 12:43:03.77
バランサーになろうとして反発して偏っちゃうっていうのはよくあるよね

ここまで見た
  • 878
  •  
  • 2014/11/21(金) 16:35:10.86
>>876
それも含めてビジネスじゃないの
みずきは最初期はガチのネトウヨだったけど、一時期からネトウヨ卒業して身内の下品さに辟易して
「韓国人にも色んな人がいます、みなさん罵らないでくださーい」って感じになってた
んで、今はまたネトウヨに回帰してるけど、明らかにビジネス路線に転向した演技くささがあるな
ライブドアのプレミアムプランに入った時期からだな

ここまで見た
  • 879
  •  
  • 2014/11/21(金) 17:21:53.79
ビジネスでキチガイ集めてんのか

ここまで見た
  • 880
  •  
  • 2014/11/21(金) 19:34:00.62
政治ネタだらけのブログはアンテナに通報すれば結構あっさり外れるぞ

ここまで見た
  • 881
  •  
  • 2014/11/21(金) 19:41:44.16
政治ネタが駄目な理由って何があるん?

ここまで見た
  • 882
  •  
  • 2014/11/21(金) 20:31:24.20
基本的に差別用語で溢れてるから

ここまで見た
  • 883
  •  
  • 2014/11/22(土) 01:39:05.97
>>837
あそこは前からやな。しかしサッカー系はネタ被りすぎ

ここまで見た
  • 884
  •  
  • 2014/11/22(土) 01:59:56.84
政治ネタそのものは時事ネタにどうしても絡むけど、「○○党を応援します」みたいな特定の思想が出るのが問題
自民だ民主だくらいなら問題無いとは思うが、「世紀末幸福追求ユートピア党」みたいな危険な特定政治団体や
宗教団体に絡むとトラブルが発生するからという理由でメディアではポリシー違反としてるとこが多かった
そういうのの流れを汲んでネットのポリシーにも政治、宗教絡みがダメって感じになったんだと思う
政治厨もカルト信者も似たようなもんだしな

ここまで見た
  • 885
  •  
  • 2014/11/22(土) 02:10:49.30
猫ネタで※無し0なら

管理人

は諦めるのだろうか?

やばっ。コメント書いてしまった。

砂時計アラームタイマー
フリックゾンビ
ここまで見た

★お気に入り追加

このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード