海外の反応ブログ総合スレ 7 [sc](★0)
-
- 1
- 2013/09/18(水) 02:59:25.97
-
海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう
Q.記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
A.翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう
Q.アフィがうざいんだけど
A.諦めてください
,===,====、
_.||＿__|_____||_
.. ∧_∧ ／||＿＿＿|^ ∧_∧
.. (・ω・`)／／|| |口| |ω・` )
. .／(^(^ .／／||...|| |口| |ｃ ）
..... ∧_∧ ／ ／／ ||...|| |口| ||し 新スレです
....... (・ω・`) ／／.... ||...|| |口| || 楽しく使ってね
／(^(^ ／／ .... .||...|| |口| || 仲良く使ってね
"" :::'' |／ |／ '' " ::: ⌒ :: ⌒⌒⌒ :: "" `
:: ,, ::::: ,, ;￣￣￣ "､ :::: " ,, , ::: " :: " :::: "
【前スレ】
海外の反応ブログ総合スレ 7
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/blog/1371074416/
誤訳アンチはこっちでやってね
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/iga/1287050435/
-
- 466
- 2014/09/05(金) 07:14:41.07
-
>>461
スパムコメントがあるからじゃない
-
- 467
- 2014/09/05(金) 08:47:17.62
-
PewDiePieがコメント消したけど再生数やサブスクライバー数が減る様子はない
-
- 468
- 2014/09/05(金) 09:35:38.16
-
らばＱのコメ欄ってどこに表示されるの？
-
- 469
- 2014/09/05(金) 10:45:21.16
-
ネトウヨって広告消さずにそのままブログ読んでそう
-
- 470
- 2014/09/05(金) 11:08:15.54
-
チョソモー思考
-
- 471
- 2014/09/06(土) 05:21:08.02
-
カイカイさんシッパルをファックと訳すのやめてシッパルにしたのはなんで？
-
- 472
- 2014/09/06(土) 18:02:05.26
-
ブログを続けていく上でコメントはモチベーションになるからね。
閉鎖はありえない。
-
- 473
- 2014/09/06(土) 19:07:15.16
-
スパムが多すぎて記事を書く時間が削られるから正直コメント欄は要らない
-
- 474
- 2014/09/06(土) 19:09:52.82
-
NGワードですぐなくなるだろ
-
- 475
- 2014/09/07(日) 02:48:39.56
-
ご冥福をお祈りいたします。
海外の反応をまとめました。
-
- 476
- 2014/09/07(日) 08:10:39.54
-
でもせっかく爆笑したのにコメント欄のせいで後味悪くなるからな
まあ読まなきゃいいはなしだけど
-
- 477
- 2014/09/08(月) 14:13:56.81
-
Shaan?@ShaanSharma_
What a boring US Open Final
なんてつまらないUSオープンファイナルなんだ
Ahmed Mohamadin@ahmed_mohamadin
Roger and Novak are out from US Open Boring final between unknown players
ロジャーとノバクが敗退した 誰も知らないプレイヤー達による退屈な決勝だ
Juan Diego.@juandipr
2014 US Open final will be the most boring thing ever.
USオープン2014年は最もつまらない決勝になるだろう
Emma Warman?@EmmaWarman
US Open is over a bit early. Nishikori v Cilic in final? Boring, who cares? Yawn. Bad planning USTA.
USオープンは終わった ニシコリとチリッチの決勝？ 誰が興味あるの？ USTA(アメリカテニス協会)にとって最悪の展開だな
R?B | FCB Apostle?@BadassRobShady
How the fuck did Djokovic lose to Nishikori?! The US Open final will be boring af
クソッタレなんでジョコビッチがニシコリに負けるんだ？ つまらない決勝・・・
Sadiq Ahmad Kamal ?@sadiqahmadkamal
Who is this Nishikori. He's making the game so boring. Playing with tired hands.
ニシコリって誰なんだ？ 彼は試合をつまらなくさせてる 両手を縛ってプレーをしているようだ
-
- 478
- 2014/09/08(月) 17:04:07.36
-
こんな過疎スレに書くよりブログ作るか嫌儲でお仲間募ればいいよ
-
- 479
- 2014/09/08(月) 23:39:32.94
-
韓国の憂鬱はキモチワルイ
-
- 480
- 2014/09/09(火) 02:08:15.72
-
海外には日本のアニメのファンサブの翻訳を比較検証するサイトがあるが
海外の反応ブログの翻訳を比較検証するサイトがあったら面白いかもな
-
- 481
- 2014/09/09(火) 09:47:37.37
-
にしこ君ネタはイマイチ反応が薄いな。日本のテニス人気のなさを実感したわ
-
- 482
- 2014/09/09(火) 17:44:04.06
-
海外の反応ブログの比較検証とか需要ないだろ
相当暇なときにここに貼るくらいだな
-
- 483
- 2014/09/10(水) 14:10:28.96
-
英語圏のマスコミは戦争のことで頭がいっぱいだから、日本の全ての行動を戦争と結び付けて報道する
-
- 484
- 2014/09/10(水) 15:03:35.33
-
今の主流はイスラム国だから日本なんて興味ナッシング
-
- 485
- 2014/09/10(水) 16:49:00.50
-
誤訳御免びっくりするくらい厨臭いな
2chのコピペをソースにするとか有り得ない
-
- 486
- 2014/09/11(木) 14:44:47.69
-
かぶりネタでは絶対におたほーは一番最初にならないな
効率がいい
-
- 487
- 2014/09/11(木) 20:08:23.74
-
>>486
特定した
-
- 488
- 2014/09/11(木) 21:01:09.41
-
？
-
- 489
- 2014/09/12(金) 02:55:03.80
-
記事一斉投下でコメント承認制の某所
アンテナ荒らしみたいに感じるわ
-
- 490
- 2014/09/13(土) 08:53:01.13
-
香川ゴールしねーかな。アクセス稼げる
-
- 491
- 2014/09/13(土) 09:04:20.66
-
都落ちした香川なんて外人もあんまり反応しないだろ
-
- 492
- 2014/09/13(土) 10:56:14.11
-
かき集めれば記事にはなる
-
- 493
- 2014/09/13(土) 13:29:44.61
-
香川人気は凄いけどドイツ語の接続法の翻訳がちょっと厄介だ
まあそれでも本田ネタよりは数倍アクセス稼げる
-
- 494
- 2014/09/13(土) 18:50:38.10
-
外人の反応より日本人の反応が重要
ワールドサッカーファンのソンフンミン記事見てみろ。あの米欄がお手本だ
-
- 495
- 2014/09/13(土) 19:26:21.30
-
コメは伸びてもアクセスは稼げない典型だろそれ
-
- 496
- 2014/09/13(土) 20:20:59.41
-
コメなんて韓国ネタ書けばどんな糞記事でも稼げるからなぁ
-
- 497
- 2014/09/14(日) 00:07:11.53
-
慰安婦とか南京とかそういうのばっかりで嫌になって来る
-
- 498
- 2014/09/14(日) 00:11:06.02
-
竹島もあるよ
-
- 499
- 2014/09/14(日) 00:26:18.85
-
香川と岡崎ダブル無双でサッカーネタ豊富だね今日は
-
- 500
- 2014/09/14(日) 00:33:55.84
-
当然ながらドッペルザキさんの活躍はスルーです^^
-
- 501
- 2014/09/14(日) 01:29:26.73
-
翻訳元がredditばっかりだから内容かぶりまくってるね
こういう時にドイツ語できると強いんだろうなあ
-
- 502
- 2014/09/14(日) 07:50:06.91
-
ドイツ人やフランス人が日本ネタに反応するとも思えん
-
- 503
- 2014/09/14(日) 08:23:29.18
-
自分がサポートしているチームの選手なら当然話題にすると思うけど。
-
- 504
- 2014/09/14(日) 08:23:30.53
-
本当に岡崎の方は記事にならねえなｗ
-
- 505
- 2014/09/14(日) 11:13:17.16
-
reddit→1週間後中国の掲示板っていうのも多い
-
- 506
- 2014/09/14(日) 12:24:41.92
-
海外の反応動画（翻訳コメントを載せて流すだけ）気持ち悪いなー
-
- 507
- 2014/09/14(日) 20:45:06.13
-
ドイツの反応記事はアンテナ登録してないところが質が高いな
やっぱアクセス稼ぎに走ってるブログは情報源が誰でも入手できるところだから質が低い
-
- 508
- 2014/09/14(日) 21:27:44.77
-
言葉が分からない人に質を判断する能力があるとは思えない
-
- 509
- 2014/09/14(日) 22:24:17.15
-
>>508
ドイツ語はわからないが、ドイツ語＞英語の機械翻訳ならまあまあ読める
-
- 510
- 2014/09/14(日) 22:48:05.30
-
世界の憂鬱は朝鮮の憂鬱にかえたら？
-
- 511
- 2014/09/14(日) 23:21:39.64
-
某半島抜きの、いいアンテナってどっかないの？
-
- 512
- 2014/09/15(月) 02:23:40.68
-
話題 仰天 興味津々
-
- 513
- 2014/09/15(月) 08:30:21.40
-
驚愕 好評 日本の
-
- 514
- 2014/09/15(月) 12:45:52.15
-
わざわざサッカー専門の海外の反応ブログがあるのに、わざわざマグナムとか翻訳したら、見に行くの？
-
- 515
- 2014/09/15(月) 17:58:43.40
-
マジでザキさん記事誰もやらないのかよｗ
-
- 516
- 2014/09/15(月) 20:05:43.37
-
そのへんも含めて影と髪薄い系キャラ目指してるから
このページを共有する
おすすめワード