○富山の新聞・情報誌総合スレ５ [machi](★0)
-
- 295
- 2016/11/30(水) 22:09:21
-
> 〜さんを先頭に１列になって雄山に向かう途中、
> 前の３人が巻き込まれた。無事だったメンバーが
> 直後に１１０番。助かった３人が電波発信機
> 「ビーコン」などを手掛かりに雪中から仲間を
> 救出したが、〜
きょうの北日本新聞１面トップ記事から。室堂の
雪崩に６人のうち３人が巻き込まれた件だが、
Ａ．巻き込まれた３人
Ｂ．「無事だったメンバー」
Ｃ．「助かった３人」
このＡ・Ｂ・Ｃの関係が判らない。記事概要の部分で
Ａのうち１人にケガはなかったと記されており、彼が
ＢやＣに含まれていても、理屈上は変ではない。
雪崩に巻き込まれていない３人を「助かった３人」と
記述したのだろう、北日本新聞ならやりかねないと
決めつけるのは失礼なような気もするし…
あと「ビーコン」は固有名詞ではなく（ビーコン）が
普通だろう。
-
- 296
- 2016/12/02(金) 21:20:53
-
>>295続き
> 雪崩発生後、深さ一〜一・五メートルに埋まっていた
> ○○さんら三人を、仲間たちが位置情報をキャッチする
> 「ビーコン」を頼りに捜索して掘り出し、携帯電話で
> 一一〇番した。http://ur0.link/A611
こちらは同日の北陸中日新聞の対応する部分。
（リンクはＮＧワードの関係で短縮ＵＲＬ）
「無事だったメンバー」だの「助かった３人」だの、
もたついた表現は全く無い。
またここでの「ビーコン」は日本語名称に対する
通称ではないので、カギ括弧で問題ない。
-
- 297
- 2016/12/03(土) 05:51:32
-
> 過徴収があったのは、契約者に過失がなかった
> 事故で保険金の支払いを受けた場合と、車の
> 修理費や盗難などを補償する車両保険を使った
> 契約者。
昨日の北日本新聞４面左下から。損保ジャパン日本
興亜が自動車保険料を過徴収していた件の記事だが、
さっぱり判らん。
加害者の保険の「保険金の支払いを受けた場合」を
想像した人は、きっといる。
また車対車の事故の修理費のため「車両保険を使っ
た契約者」を想像した人も多いだろう。
その保険会社の説明書と読み較べると脱力するｗ
http://www.sjnk.co.jp/~/media/SJNK/files/news/2016/20161201_1.pdf
-
- 298
- 2016/12/03(土) 05:58:39
-
>>297一部訂正（下方）
×： また車対車の事故の修理費のため〜
○： また車以外の物対車の事故の修理費のため〜
-
- 299
- 2016/12/03(土) 10:10:07
-
>>297
これ意味わからないなら車乗らないほうがいいと思う
-
- 300
- 2016/12/03(土) 16:45:43
-
>>299
なにいっても無駄だよ
-
- 301
- 2016/12/03(土) 18:44:20
-
孤独のツイッダラー
-
- 302
- 2016/12/03(土) 21:13:47
-
> 県や３市は、他府県の動向を視野に入れつつ、
> 優先順位を付けて支援に力を注ぎたい。
昨日の北日本新聞28面右上から。県内の３行事が
ユネスコの無形文化遺産になった件の解説記事の、
結びの文。
記事を第三者の願望で締めるというのは珍しい。
本当は「〜に力を注いでほしい」と書きたかったの
でなかろうか？
-
- 303
- 2016/12/03(土) 23:17:05
-
fitwebの南砺の爺さん？は、北日本以外の他紙の記事なら鵜呑みにするんじゃなかろうか(笑)
-
- 305
- 2016/12/05(月) 19:48:37
-
> 終盤まで先が見通せない激戦を展開したが、
> ○○さんが１１７手で競り勝った。
きょうの北日本新聞25面左上から。北日本本因坊
戦の記事だが、囲碁の「終盤」は通常、寄せの局面。
「１１７手で競り勝った」のなら中盤での投了
なので、「終盤まで」云々は矛盾する。
ちなみに↓は１２２手完の碁。寄せ以前に終っ
ている。
http://igooza.nikkei.co.jp/64th/5ban_03.htm
-
- 306
- 2016/12/05(月) 21:06:03
-
>>305ついでに
> ○○さんは、３番勝負には初めて挑戦した。
この文も変だ。タイトル保持者がプロを目指して
日本棋院の院生になったため、挑戦手合いでなく
リーグ戦上位２名での３番勝負になったという、
ただそれだけのこと。
べつに３番勝負に「挑戦」したわけではない。
-
- 307
- 2016/12/06(火) 21:09:15
-
> きょうから入居募集開始
きょうの北日本新聞21面中段左方の記事見出し。
黒部市の企業団地の記事だが、「開始」は１度
だけ。書くなら
「きょうから入居募集」か「きょう入居募集開始」
のどちらかだろう。
-
- 308
- 2016/12/06(火) 22:23:01
-
どーちがわよ
-
- 310
- 2016/12/06(火) 22:57:33
-
>>308
ほっとけ
-
- 311
- 2016/12/07(水) 19:53:20
-
> ○○さんは砺波市文化祭囲碁大会で四〜六段を
> 制し、挑戦権を獲得していた。
きのうの北日本新聞25面、ラジオ欄の上から。
となみ野本因坊戦の記事だが「四〜六段を制し」
では意味不明。「四〜六段の部を制し」だろう。
ちなみに↓は去年の記事だが、
> 四〜六段、初〜三段、１級以下の部に分かれて競技し、
> 四〜六段を制した××××さん（南砺）は、〜
http://www.e-tonamino.com/news/news_detail.jsp?userid=kitanippon&id=35352
このときは先に「の部」が出ているので省略可。
この後半の一部だけ表現をコピーしたものと
思われる:-)
-
- 312
- 2016/12/08(木) 19:39:03
-
> 知事は、最大規模の養鶏場で感染が確認された場合、
> 防疫作業には最大７日間かかり、延べ約4500人の
> 人員が必要になるとの試算を報告。
きょうの北日本新聞３面右上の記事から。県議会予算
特別委員会での、鳥インフルエンザ対策の答弁だが、
前提とする勤務形態をすっ飛ばして延べ人員だけ書く
神経は理解できない。
> 最大7日、3交代24時間態勢でのべ4500人あまりの〜
http://www.knb.ne.jp/news/detail/?sid=13297
この真相を知ると、単純に交代なしで1日8時間だけの
作業を想像した読者は驚くだろう。
-
- 313
- 2016/12/09(金) 19:14:56
-
> みんな大きな可能性を持っている。山上憶良が
> 詠んだ〈銀も金も玉も何せむに勝れる宝子に
> 及かめやも〉の歌を持ち出すまでもなく、
> 社会の宝である。
きょうの北日本新聞１面コラム「天地人」から。
文脈的に「みんな」は児童養護施設で生活する
子どもを指すが、山上憶良といえば「子煩悩」。
http://tukininaku.seesaa.net/article/615271.html
基本的に我が子が対象なので、この人の詠んだ
「宝」を「社会の宝」に拡張解釈するのは、相当に
無理があると思う。
-
- 314
- 2016/12/10(土) 20:46:31
-
> 県の生息状況調査で県自然博物園ねいの里がサルに
> 取り付けた発信器に反応する無線探知機を使う。
http://www.47news.jp/localnews/hotnews/2016/12/post-20161208112237.html
８日の北日本新聞25面左上の記事から。サルを追い払う
モンキードッグを連れてパトロールしている高校がある
のだそうだが、何度も読み返し検討するハメになる。
「県の生息状況調査で」行う／発生するのは何だ？
「取り付けた」「反応する」「使う」のどれ？
「県自然博物園ねいの里が」何をした／する？
「取り付けた」？ 「使う」？ どっち？
「サルに取り付けた」のは発信器？ 無線探知機？
-
- 315
- 2016/12/11(日) 19:59:11
-
> …が届く落ちに、来場者は大笑いしていた。
きょうの北日本新聞25面中央あたりから。志の輔の
定期公演の記事で新作落語の落ちを書いちまってる。
いや新作落語ったって2001年初演というから準古典
みたいなもんかもしれんが、どうなんだろ？
http://www.nikkan-gendai.com/articles/view/geino/177400
その大笑いしていたという来場者が、事前に落ちを
知っていても最後に同じような大笑いをできるもの
なのか、そこら辺が気になる。
-
- 316
- 2016/12/12(月) 01:29:25
-
>>315
は？落語舐めてんの？
オチ知ってるから笑えねえとかそういうもんじゃないんだよ
自分がよく知らない分野の記事に噛み付いて恥を晒すとは
仮にも分別あるおっさんの沙汰とは思えないなwww
-
- 317
- 2016/12/12(月) 06:15:35
-
>>316（>>315の件）
> 実際に落語研究会に行かれる方で、あえて筋書を
> 知らずに聴きたい方は、これから先はネタバレ注意
> です。会の後でご覧のほどを。 ただし、原作のサゲは
> 書きません。
http://kogotokoub.exblog.jp/22989636/
落語の好きな人は、このくらいネタバレに神経を
使う。古典落語と新作落語では気の使い方が違う。
もちろん新作落語でもプロの公演なら、細部まで
知っていても普通は笑える。
ただ笑いの質は、全く初めてと事前に知っている
のとでは別物。前者は衝撃を伴う一度限りの経験、
後者は「お約束」の安心感の中での笑いだ。
-
- 318
- 2016/12/13(火) 18:58:41
-
> ○○さんが125手目で相手の攻め手を防ぐ
> 石を打ち、流れを完全に引き寄せた。
今日の北日本新聞30面左上から。北日本本因坊戦の
記事だが、この「相手の攻め手を防ぐ石を打ち」が、
意味不明すぎ。
だいたい囲碁で「攻め手」という表現は使わないし、
「石を打ち」は将棋なら「駒を動かし」みたいなもの。
実質的に「守りの手を打ち」の意味しかない訳だが、
それだと「流れを完全に引き寄せた」理由にならない。
あと「持ち味の攻めの囲碁で主導権を握った」も変。
用語は「攻めの碁」。「碁」と「囲碁」は用語的には
置換え可能でないことが多い。
http://www.ntkr.co.jp/igoyogo/yogo_512.html
-
- 319
- 2016/12/14(水) 20:38:29
-
> 高価なコンブが海面を覆い、一部は海岸に打ち上げ
> られている。北の海の豊かさを象徴するとともに、
> 漁場の手入れをする人がおらず、荒れた海岸だと
> いうことが分かる。
今日の北日本新聞７面右上あたりから。紙面全体が
「黒部市生地で知る北方領土」と題した企画特集で、
引用部分は生地にある漁業資料館の展示品のうち、
北方領土の多楽島に関する紙芝居の絵の説明。
で、引用２番目の文の根拠は１番目の文だけ。
コンブを収穫する人がおらず、もったいない状況と
いうことなら分かるが、なぜ「荒れた海岸」なのか、
その感覚が分からない。
打ち上げられているのがゴミなら「荒れた海岸」と
思うだろうけど。
-
- 320
- 2016/12/16(金) 06:09:52
-
> 同署によると、女性は10月21日、市職員と同銀行
> 職員をかたる男に還付金があるとして電話で
> だまされ、〜
昨日の北日本新聞20面右上から。記事見出しは
「詐欺被害を防ぎ感謝状」、同銀行は北陸銀行。
問題は「市職員と同銀行職員をかたる男」。
２通りの解釈があるが、
(1) （市職員と同銀行職員）をかたる男）
(2) （市職員）と（同銀行職員をかたる男）
(1)だと男が一人二役、(2)だと本物の市職員が
犯人の一人ということで、どちらも信じ難い。
たぶん劇場型犯罪で、
（市職員をかたる男）と（同銀行職員をかたる男）
だったのでないかと思うのだが…
-
- 321
- 2016/12/16(金) 07:08:04
-
>>320ついでに
あと「還付金があるとして電話でだまされ」も変。
「還付金があると電話でだまされ」が自然だろう。
-
- 322
- 2016/12/16(金) 18:52:51
-
> エコビレッジ構想で法人への補助疑問視
http://webun.jp/item/7333221
今日の北日本新聞23面左下の記事見出し。南砺市の
議会の記事だが読んでみると、だれも「法人への補助」
など気にはしていない。
エコビレッジ構想と整合しないのは、それが「東京の」
法人であったこと。東京に金が出て行くんでは金が
市内で循環しないという点が問題視された。
「法人への補助疑問視」は「市外への補助疑問視」とか
的を外さず書いてもらいたかった。
-
- 323
- 2016/12/17(土) 19:06:42
-
> 「〜に関する報道は〜に効果があるのだろうか」
> と時折、やるせない思いを感じてしまう。
> 〜でも同じようにやるせない思いを感じた。
昨日の北日本新聞28面左下の「記者ぶろぐ」から。
ふつうに、
〜と時折、やるせなくなる。
〜でも同じようにやるせなくなった。
とかだと、この記者には物足りないのか…
あ、物足りない思いを感じてしまうのかｗ
-
- 324
- 2016/12/18(日) 07:30:09
-
> 「放射線は土や植物の表面にスポット状に
> 付着する。〜」と解説した。
今日の北日本新聞26面右下の記事から。
東京大大学院農学生命科学研究科の特任教授が
言ったそうだが、言葉通りの記述だろうか？
仮に言葉通りでも、補足が必要でなかろうか？
Ｑ．放射線は物に付着するのでしょうか。
Ａ．細かいことですが、『放射線』そのものは
付着しませんが、放射線を出す『放射性物質』が
付着する可能性は〜
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1159104026
-
- 325
- 2016/12/19(月) 18:58:47
-
> 文化的にも高い評価を受けた同祭に出掛け、
> 郷土愛へと膨らむ思い出をつくってほしい。
一昨日の北日本新聞28面左下の「記者ぶろぐ」から。
「同祭」はユネスコ無形文化遺産への登録が決まった
高岡御車山祭。
地元の祭に出掛けるのに他所からの祭の評価なんて
知ったこっちゃないし、祭を楽しんでいるときに、
それが思い出になるかなんてガキは意識しない。
郷土愛に膨らもうが縮もうが関係なく祭はいいぞ、
みたいな書き方なら… 望むべくもないかｗ
-
- 326
- 2016/12/20(火) 19:42:13
-
> 19日午前９時45分ごろ、あいの風とやま鉄道魚津駅で、
> 泊発高岡行き普通列車が停止位置を約120メートル
> 過ぎて止まった。
今日の北日本新聞28面左下から。記事見出しは「運転士
考え事 魚津駅を通過」。
駅を通過している以上、「魚津駅で、〜止まった」は矛盾
する。書くなら「魚津駅の停止位置『から』約120メートル
過ぎて止まった」だろう。
-
- 327
- 2016/12/20(火) 20:07:29
-
120メートル過ぎたら運転上は通過扱いになってしまう、ってだけ。
魚津駅「構内」の出来事なのでなにも矛盾はしない。
-
- 329
- 2016/12/21(水) 03:19:48
-
>>326
相変わらずだねwww
-
- 330
- 2016/12/21(水) 03:28:02
-
>>326
> 駅を通過している以上、「魚津駅で、〜止まった」は矛盾
> する。
普通の人は
魚津駅で、〜停止位置を過ぎて
普通列車が〜止まった。
って読むけどね
> 書くなら「魚津駅の停止位置『から』約120メートル
> 過ぎて止まった」だろう。
停止位置『を』過ぎるんだよ
『から』を使いたいのなら
「停止位置『から』約120メートル過ぎた地点に止まった」だよ。
-
- 332
- 2016/12/21(水) 10:11:49
-
あほや
-
- 333
- 2016/12/21(水) 12:02:26
-
ほっとこうよ
-
- 334
- 2016/12/21(水) 12:39:59
-
>>331
過ぎる停止位置はどこにある〜?ww
-
- 335
- 2016/12/21(水) 19:00:20
-
> 同署によると、○○容疑者は同所の市道で、
> 反対車線の路肩から発進した際に後続の
> 軽乗用車と接触事故を起こした。
今日の北日本新聞25面左下から。記事見出しは
「酒気帯び容疑で会社役員の男逮捕」。
いきなり「反対車線の路肩から発進」。いったい
誰から見ての反対車線なのだろう？
後続の軽乗用車なら、後続というくらいなので
同じ車線だろうし、訳が判らない。
-
- 336
- 2016/12/22(木) 20:09:29
-
> 重視されるべきなのが南スーダンの
> 平和と安定なのは言うまでもない。
きょうの北日本新聞１面コラム「天地人」から。
南スーダンに対する国連の制裁決議案に（賛成／
反対の）どちらが妥当な判断なのかと書いた後
での念押し。
しかしこれ、20日に岸田外相の言った
「平和と安定にとって何が適当なのかという
観点から検討されなければいけない」
http://www.nikkei.com/article/DGXLASFS20H4D_Q6A221C1PP8000/
これと、ほぼ同じ。これ自体が賛成への慎重姿勢と
受け取られ、じっさい、この後に賛成ではなさそう
な主張が続いたのは皆さんご存知の通り。
けっきょく岸田外相と同意見かよと思われたかも。
-
- 337
- 2016/12/23(金) 21:51:50
-
>>336補記
それに対応する記事は６面右上。１面コラムに
対応する記事があるとは書かれていないので、
気付かなかった人もいたかもしれない。
なお同日の読売の対応する記事は、はるかに
明確かつ判りやすかった。
> 日本政府は「米国案では、反政府勢力だけが
> 制裁をすり抜けて武器を入手する恐れがあり、
> 実効に問題がある」（政府関係者）として
> 制裁に慎重な立場をとっている。
これなど、北日本新聞の読者には驚きだろう。
さらに読売には「異国ログ」という名物コラムが
あって、その日は記者の南スーダンの首都ジュバ
での体験や状況説明がぎっしり。全国紙ならでは
だが、北日本新聞とは段違いの情報量だった。
-
- 338
- 2016/12/24(土) 19:04:32
-
> 増える救急出動 電話相談の活用検討を
きょうの北日本新聞の社説の見出し。いったい
誰への呼びかけだろう？ たいていの読者は、
まず電話相談しましょうと自分が呼びかけられ
ていると思うのでなかろうか？
じっさい、５段構成の社説の３段目まで読んで
なお、そういう気がする書き方になっている。
４段目でも東京都の「＃７１１９」が登場して、
これを使えと言ってるのかなと思ってしまう。
その段後半の「富山はまだだが」を見てようやく
様子が変だと気付く。そして５段目にタメ息を
つくことになる。
> 「＃７１１９」の活用に向け、さまざまな
> 方策を検討してほしい。
-
- 339
- 2016/12/24(土) 22:58:09
-
>>338
そもそもそういう狙いの記事だろ
-
- 341
- 2016/12/25(日) 20:21:27
-
> 今回は、１１月３０日の夕刊を作っているまさに
> その時、学生２人に原稿を校閲してもらいました。
http://ur0.work/AAnx
（リンクはＮＧワードの関係で短縮ＵＲＬ）
北陸中日新聞には時々「popress」という特集が掲載
され、気前のいいことにタダで読めるが、これが結構
おもしろい。
今月11日のテーマは「校閲」。つい、こういう企画が
北日本新聞に載ることはあるだろうか、などと想像
してしまった。
北日本新聞の場合は、刷り上って配達された後でも、
素人が校閲気分を味わえることが、しばしばあった。
ある意味、大サービスだったのかもしれないｗ
-
- 342
- 2016/12/26(月) 01:36:23
-
>>341
このレスを見ればこいつがただ日頃の鬱憤を晴らしたいがために
難癖つけているだけだというのがよくわかる
-
- 343
- 2016/12/26(月) 05:59:07
-
ドラマとかみないんだろうなあ
-
- 344
- 2016/12/26(月) 20:08:57
-
> 市は、寮の調理員から菌が確認されなかったこと
> などを理由に、食中毒の可能性は低いとみている。
今日の北日本新聞27面左上の記事から。富山市の
学校の寮でＯ26の集団感染があった件での同市の
見解だが、「〜などを理由に」は「〜などから」が
普通だろう。
文後半が「〜を許可した」等なら話は別だが。
-
- 345
- 2016/12/27(火) 21:11:23
-
> 逮捕容疑は、10月28日ごろ千葉県船橋市内の
> ホテルで中国人の女(31)＝同法違反（使用）の
> 罪で起訴済み＝に覚醒剤を使った疑い。
今日の北日本新聞25面右下の記事から。記事の
見出しは「覚醒剤使用疑いで中国人逮捕」。
人に「覚醒剤を使った」なんて言うだろうか？
人に「睡眠剤を使った」なんて言わないはず。
病院なら治療のため「あの患者には覚醒剤を
使った」とか言うかもしれないが、一般人が
人に「覚醒剤を使った」は解せない。
このページを共有する
おすすめワード