●山梨の方言特集〜３〜● [machi](★0)
-
- 71
- 2006/05/28(日) 04:02:51
-
こんねん涼しいに蚊に喰われとぉ。起きちゃったじゃねぇか。
ところで蚊には何て言いますか？
・刺される
・（血を）吸われる
・喰われる
・喰っつかれる ｅｔｃ
-
- 72
- 2006/06/08(木) 00:04:46
-
喰われるかくっつかれるかな．
喰われたところかじっちょ！ってよその人にはちょっとバイオレンス？
「見ちょばいいじゃん」は「見なければいいじゃん」だけど，
「氷ができなければその冷蔵庫壊れてるんだよ」の場合はチョバって使えないよね．
他にもチョバにならないナケレバってありますか？
-
- 73
- 2006/06/09(金) 00:31:15
-
〜チョバの前段に〜の行為によって生じる悪い事が有る場合に使えるのでは？
〜が悪い事に直結する場合にダメなんじゃない？
負ける。損する。コケる。等かなぁ・・・
-
- 74
- 2006/06/13(火) 23:45:34
-
たとえば，「勉強しなければ落ちますよ．」とか？
それはあるかもだね．
-
- 75
- えどどん
- 2006/06/26(月) 20:23:56
-
ちゃくいこんしちょし
-
- 76
- 2006/07/05(水) 00:46:51
-
市外局番０５５を ゼロ ゴーゴー（ゼにアクセント） というのは甲州弁ってのは間違え。
同じ０５５（と言っても山梨からは市外局番を回す必用あり）の沼津も ゼロ ゴーゴー（上記同様） と言う。
しかし、小菅村の人がNHK甲府で地元の紹介をしていた際は、自分の所の局番０４２８は平にゼロヨン ニーハチと言い、
決して ゼロ ヨンニーハチなんて上にアクセントを付けた言い方はしなかった。
他の県内地域は、例えば０５５４なら ゼロ ゴーゴーヨン（ゼにアクセント）と、甲府みたいな言い方をする。
０５という数字がそうさせてるのかも。
-
- 77
- 2006/07/05(水) 23:04:16
-
銭（ぜに）を『じぇに』と年配者は言う。
だから、０（ゼロ）も『ジェロ』となる。
アクセントはその名残では？
-
- 78
- 県外人
- 2006/07/10(月) 19:44:18
-
ねこで土を運ぶ の ねこ って どういう意味？
-
- 79
- 2006/07/10(月) 20:20:46
-
>>78
１輪車
-
- 80
- 2006/07/10(月) 22:12:18
-
>>78
方言じゃなさそう。猫車だってさ。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%80%E8%BC%AA%E8%BB%8A
-
- 81
- 2006/07/22(土) 19:58:52
-
モモッチって“ももっちぃ”に掛けたのか？
-
- 82
- 2006/08/13(日) 23:18:04
-
こんなんもあっとうさ。
甲州弁はおもしろい
http://zurazura.blog.shinobi.jp/
-
- 83
- 2006/08/15(火) 13:30:56
-
酒を勧めるとき
「まあ一杯ひかっしゃあ」
-
- 84
- タコス
- 2006/08/20(日) 11:18:19
-
７８って中?の人でしょ！！
しかもそれ夏休みのともに載ってるやつでしょ！！
私もそれ調にきたんよ！！
-
- 85
- 2006/08/20(日) 14:51:05
-
ねこの反対はたちか？
-
- 86
- 2006/10/20(金) 00:01:39
-
桜塚やっくん
待望の２ｎｄシングル『１０００％えらくやせってぇ』リリース
１ｓｔシングル『だたらがとうハチに来た』絶賛発売中
-
- 87
- （・ひ・）
- 2006/10/30(月) 15:17:11
-
こｎ（・ひ・）わたし１１さい
-
- 88
- （・ひ・）
- 2006/10/30(月) 15:16:59
-
こｎ（・ひ・）わたし１１さい
-
- 89
- 2006/10/30(月) 19:00:19
-
>>87>>88
１１歳が通う大学！それが都留文科大学！！
Domain Information: [ドメイン情報]
a. [ドメイン名] TSURU.AC.JP
e. [そしきめい]
f. [組織名] 都留文科大学
g. [Organization] Tsuru University
k. [組織種別] 大学
l. [Organization Type] University
m. [登録担当者] TS164JP
n. [技術連絡担当者] AS1954JP
p. [ネームサーバ] edumail.tsuru.ac.jp
p. [ネームサーバ] ns-kg021.ocn.ad.jp
p. [ネームサーバ] tsurudns.tsuru.ac.jp
[状態] Connected (2007/03/31)
[登録年月日] 1995/03/03
[接続年月日] 1995/10/04
[最終更新] 2006/04/01 01:09:37 (JST)
-
- 90
- 2006/11/05(日) 22:48:07
-
二ヶ月くらい前のＮＨＫのラジオ深夜便で、山梨特集をしていた時に
甲州弁の話をしていましたが、北東アジアというか、なんというか、
大陸からの影響があるとか話しておられましたが、なにかご存じの
方おしえてください。
-
- 91
- 2006/11/08(水) 19:52:36
-
＞北東アジアというか、なんというか、大陸からの影響
何時代とか何と言う地域とか大体でも良いので判りませんか？
-
- 92
- 2006/11/09(木) 18:33:06
-
>>90
おおよそ大陸との関わりがあるというものの代表的な物と言えば
山梨県の郷土料理「ほうとう」でしょうか・・・。
中国の唐代に広まった食べ物が日本に伝わったのだそうです。
-
- 93
- 2006/11/11(土) 00:27:39
-
>>90
この日本列島で大陸の影響が無いところは皆無だろう？
-
- 94
- 2006/11/22(水) 00:33:40
-
「おまん、こっちーこー」は山梨の言葉。
オマーンの首都はマスカット
マスカットといえば名古屋人が作った歌「金太の大冒険」で
「金太、マスカット、ナイフで切る。イタソ〜」という歌詞がある。
微妙に山梨と山梨の言葉とマスカットとち○こは連係がある。
-
- 95
- （除雪）
-
（除雪）
-
- 96
- 2006/11/30(木) 23:02:54
-
「おまん、こっちこー」
優しくさらに促す時には、
「おまん、こっちーこーしー」
「しー」が付く。
-
- 97
- 2006/12/01(金) 21:17:38
-
>>96
初めてだから・・・
やさしくしてね！
-
- 98
- 2006/12/20(水) 23:40:41
-
『ひきる』って使うけ？
お蚕さんが糸を引く直前に盛んに頭を振る仕草からきてるだけんど。
蚕の上族で、確か蔟（まぶし）？って言う通称“回転”て言う蜂の巣みたいなのに
入れると繭玉を作り始めて糸を吐くさ。
転じて、聴牌って首が回らない、もしくは頭をひねってる様を言うだよ。
『へぇ、ひきちもう・・・』てね。
-
- 99
- バレテルづら
- 2007/01/12(金) 00:15:55
-
おまんとうにゃわからんずら
ほうずら
ほうじゃんけ
-
- 100
- バレテルづら
- 2007/01/12(金) 00:16:02
-
おまんとうにゃわからんずら
ほうずら
ほうじゃんけ
-
- 101
- 2007/01/14(日) 16:10:47
-
バレー出るずら？
-
- 102
- 2007/01/16(火) 09:44:45
-
「風林火山」の甲州弁はやっぱ無理があるじゃんね〜
ミツ役の娘はカワイイが。
-
- 103
- 2007/01/16(火) 20:09:49
-
なんでもかんでもズラをつけりゃいいっちゅうもんじゃねえだー。
ズラの使い方が効果的じゃねえだよ。誰が方言監修してるで？え？
-
- 104
- 2007/01/26(金) 17:01:13
-
てっ！
おんなし事考えてるしが居るじゃん。
あの甲州弁、聞いてるおれんとーがももっちい。
えべしは「いくよ」だったと思うんだけどちがうけ？
-
- 105
- 2007/01/26(金) 19:58:37
-
あべし！
-
- 106
- 2007/01/27(土) 00:35:01
-
>>104
どっちかっちゅうと『歩け（行け）』どぉ。
『ポイポイえべし』で“さっさと歩け（行け）”じゃねぇけ？
『いくよ』は『いくじゃん』だと思うけんど、どうずらか？
-
- 107
- 2007/01/27(土) 08:40:59
-
「歩く」は「あいく」だから「歩け」は「あいけ」になる
なので「えべし」は「行け」とか「やれ」で概ね合っていると思うよ
-
- 108
- 2007/01/29(月) 10:58:55
-
うちのかーちゃんはぽいぽいも言わんなー。
「ごっちょがらんでさっさとえべし！」と無理やり買い物に連れまわされた。
おれんとこ西郡（笑）。
-
- 109
- 2007/02/24(土) 20:02:29
-
♪お・も・いぃ・こんだぁら 試練の道を 行くが 男の ど根性
よく『重い“こんだら”』っていう、グランド整備用のローラーがあると誤解してた人は多い。
舞台が山梨で甲州弁ならば『重いこんだら〜？』（重いことなんでしょ？）って誤解したことでしょう。
んな訳ないか・・・
-
- 110
- さすけ
- 2007/03/03(土) 21:44:06
-
私は山梨県民ではないのですが、わけあって山梨の方言について調べています。
ご協力いただけないでしょうか。
以下の言葉を山梨語に直していただくとどうなるか、
教えて欲しいのですが。
?私、大きくなったら女優さんになりたいの
?じゃぁ丈夫な体じゃなくっちゃね
?私、これ大好き。ありがとう
どなたか翻訳していただけたら感謝です（＾＾）
よろしくお願い致します。
-
- 111
- 2007/03/03(土) 23:33:58
-
甲州弁は地域と年代で大きく違うから参考程度に
?オレ（オラ）、でかくなったら女優になりてぇどぉ。
?ほんじゃぁ、がとう丈夫にならんきゃならんら。
?オレ（オラ）、これん大（でぇ）好きさ。
こんなんでどぉで？え？
-
- 112
- 2007/03/04(日) 08:34:41
-
カムサハムニダ を忘れてるよ。
-
- 113
- さすけ
- 2007/03/04(日) 09:48:30
-
わぁ！ステキです♪とっても助かります。
雪ん子さん、ありがとうございました（＾＾） 拝
-
- 114
- 2007/03/04(日) 09:58:19
-
>>112
“ありがとう”忘れてとぉ。甲州弁でグラシアスちゅうさ。
オブリガードでも通じるけん、今度使ってみろし。
-
- 115
- & ◆
- 2007/03/04(日) 15:14:54
-
>>111
こんな言い方しません。
千葉人がいい加減なコンいっちょ！
-
- 116
- 2007/03/04(日) 22:03:11
-
>>115
♪故郷ぉを〜 聞ぃかれたら〜 迷わず地球と〜 答えるぅのぉ〜
ほんじゃ模範解答頼むじゃん。
-
- 117
- 2007/03/05(月) 01:07:19
-
?私、おっきくなったら女優さんになりたいさぁ。
?ほんじゃあ体丈夫にしとかんとね。
?私これすげえ好きさ、わりいじゃんね。
-
- 118
- 2007/03/06(火) 14:14:27
-
オレ、は年寄りしか使わんじゃん。
>>117だな、うちんとこの言い方。
特に「わりいじゃんねぇ」は独特。
「私」は大概「あたし」だと思う。
-
- 119
- 2007/03/06(火) 21:51:35
-
?あたし、おっきくなったら女優さんになりたいさぁ。
?ふんじゃぁ丈夫じゃなきゃぁだめじゃんね。
?あたし、これん大好きさ。ありがとごしたｗ
-
- 120
- 2007/03/08(木) 20:35:57
-
>>118
俺はかつての標準語らしい
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%BA
郡部の５０才後半以上の女しは平気で使ってるよ。
-
- 121
- 2007/03/13(火) 05:47:11
-
>>110
おんのおかぁがいわさるは(俺の母親が言うには
?は「ふんじゃあじょ〜ぶな体でねーきゃ」だった
ちなみに北杜市生まれの５０代
因みに俺、笛吹市生まれの３０代
-
- 122
- 2007/03/13(火) 23:54:43
-
がとぅしょこら
このページを共有する
おすすめワード