【暑さ寒さも】雑談ひろば その69【彼岸まで〜】 [machi](★0)
-
- 33
- 2015/02/22(日) 22:37:16
-
>>30
古今和歌集
「紫の ひともとゆゑに
武蔵野の 草ﾊﾐながら
あはれとぞ見る」
訳）むらさき草が一本咲いている。と言う(縁)だけで武蔵野の草花が、皆愛おしく（身近に）感じてしまう・・・
｢縁｣のあるもの、｢ゆかり｣のあるものとして、むらさき草が詠われているところから、｢ゆかり（縁）の色｣は、｢紫色｣を言うようになりました。
とのことです
ハミさんが、草をﾊﾐﾊﾐしているんですね(^O^)／
梅干しを作るときに赤シソで着色するのですが、使い終わった後乾燥させるとユカリになります
・・・あそこまで紫にならないんですけどね、もしかしたら青色○号とか入っているのかも（笑）
こちらのクイズのおかげで以下のことが勉強できました
ありがとうございます
「ゐ」、「ヰ」→"wyi"
「ゑ」、「ヱ」→"wye"
このページを共有する
おすすめワード