■ (･∀･)ｲｲ! ［北海道新聞］ (･Ａ･)ｲｸﾅｲ! ■ 24ダ！ [machi](★0)
-
- 955
- 2011/05/27(金) 07:04:24
-
こんな意見?
片手落ち」も差別用語扱いになりかかっている
言葉の一つです。この場合の「手」は「山の手」とかと同じ
「手」であって「hand」ではないと思うんですが、
なにやら地雷を踏まないようにというような事前学習効果
が働いて、一般には差別用語に組み入れる向きもあるみたいです。
そしてこんな意見?
正確に言うと「片手落ち」は放送禁止用語であって、
差別用語ではありません。放送禁止用語は差別を連想または
表現する可能性のあるものを番組が自粛しているのに過ぎないので、
はっきりと決まっているものではありませんが、
「自粛」ですので放送禁止用語＝差別用語とはならないわけです。
言葉としても片方に配慮が足らない事を意味することなので、
「片手」＋「落ち」よりも「片」＋「手落ち」の解釈が正しいでしょう。
、「必要ではありますが、十分ではないですね。
結構ムズカシイんデスね。
このページを共有する
おすすめワード