【ローマ】Rome: Totar War25【トータルウォー】 [sc](★0)
-
- 1
- 2011/12/20(火) 01:22:20.84
-
The Creative Assembly社開発、ターンベースストラテジーと
リアルタイムタクティクスを組み合わせたTotal Warシリーズの一作、
「「Rome: Toar War」について語るスレです。
古代ローマ世界を舞台に世界制覇を目指せ！
◆Total War公式サイト
http://www.totalwar.com/
◆海外ファンサイト
TOTALWAR.ORG http://www.totalwar.org/
TW CENTER http://www.twcenter.net/
◆RTW Wik（アップローダーもここから） http://exout.net/~RTW/Wiki/
◆Japan: Total War（マルチとバニラ英語版を日本語化するmod） http://www.japantotalwar.com/
◆ローマトータルウォーマルチプレイヤーwiki
http://www40.atwiki.jp/rtw_multi/
◆前スレ
【ローマ】Rome:Total War 24【トータルウォー】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/game/1269177673/
◆関連スレ
【トータル】Total War総合スレ6【エンパイア】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/game/1224897603/
【S2TW】Total War: Shogun2 其の十二【トータルウォー】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/game/1322139482/
【M2TW】Medieval II: Total War 34【ﾄｰﾀﾙｳｫｰ】
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/game/1321013298/
【ﾅﾎﾟﾚｵﾝ】Napoleon: Total War 1【ﾄｰﾀﾙｳｫｰ】
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/game/1269451594/
-
- 444
- 2013/02/15(金) 20:13:41.68
-
>>443
＞買うなら英語版か完全日本語版(BIとセットの)のどちらにするかで迷っているのですが、
価格に大きな差がある。（もちろん英語版がの方が安い）。
更にsteamで買えば恐ろしく安いはず。（個人的にはsteamは好きではないが．．．）
またTOTAL WARシリーズが初購入なら個人的には日本語版をお勧めする。
何事も慣れだから．．．。
日本語版の購入をためらう人はその圧倒的な価格差がほとんどの理由だと思います。
それと現在では日本語版が入手が難しい事もありますが。
＞MODを導入する場合、日本語版で何ら問題ないでしょうか？
MOD自体英語のものが多いと思いますが、例えばDM、RTR、SPQR、EBなどでは日本語版では
問題なくプレーできていますよ。
全く他の別ゲームで日本語版だと支障が出る場合もありましたが、TWではあまり感じた事は無いです。
＞日本語版本体に英語版アレキサンダーを入れても問題ありませんか？
まず問題ありません。自分がそうですから。それにアレキサンダーを自分で和訳する事も可能です。
英語版+英語版だとバイト文字の関係で和訳できませんから。
裏技はあるようですが、それが合法的かは．．．．．．？
（注）あくまでも個人的な意見ですのであしからず。
-
- 445
- 2013/02/15(金) 21:13:33.28
-
（追加）
少し嘘をついたかも．．．。
ちなみにJapan Total war というサイトがあります。
有志の方々で和訳化を進めているのですが、英語版を完全版ではありませんが
和訳出来るようです。まあレベルはなんとも言えませんが。
こういうところを利用すればRTWを安価で購入して日本語化することは可能です。
英語版購入者には、日本語版を購入するのは○鹿と言う人たちも多い様ですしね。
-
- 446
- 2013/02/15(金) 21:16:01.19
-
R:TWの頃は、英語版だと2byte文字が通らなくて、有志日本語化するのでさえ
バカ高い上に機械翻訳ソフト通しただけのインチキ日本語版買う必要があったけど
今のアプリケーションは普通に多バイト文字対応だから、まじめに日本語版買う
必要ないからなぁ
というか、手抜き日本語化でボリまくりの業者に退場してもらうためにも
いい加減な日本語版は買わない方がいいと思う
-
- 447
- 2013/02/15(金) 21:43:15.95
-
>>446
コーエーはRTWの国内販売担当してどういう理由かトンズラしちゃったけど
ローカライズに関してはそんなに悪くなかったと思うが？
自動翻訳ミエミエになったのはETW以降なのでは？
どっちにせよ今となってはRTWの日本語版は入手するのが難しい
amazon見たが中古がとんでもない値段で売られてるな
-
- 448
- 2013/02/15(金) 23:10:43.52
-
コーエーは翻訳自体はそこまで悪くは無かったと思う
サポートは潰しにかかってるのかってくらいに酷かったけど
-
- 449
- 2013/02/15(金) 23:57:29.89
-
>>444-448
ありがとうございます。
MOD等に支障がなさそうなので日本語版にしたいと思います。
ですが入手困難とは・・・
値段調べましたがPCゲームにしては結構値が張りますね・・・
今日帰り際にトレーダーとかソフマップとか秋葉原を軽く回ってきたのですが
日本語版を置いてる所は１つもありませんでしたorz
絶対あると思っていたカオス館ですら英語版のみ。
もうちょっと秋葉原辺り探してなかったら仕方なく１万出して買います。
今日ので正直期待薄ですが・・・。
-
- 450
- 2013/02/16(土) 00:51:36.61
-
>>449
全く余計なお世話なんですが、通販でよければこちらに中古ですが在庫があるようですが？
コムショップ通販
http://www.comshop.ne.jp/items/item-58743.html
価格もアマゾンよりは原価に近そうです。マニュアルや箱に傷があるようですが。
代金引替え、銀行振り込みがあるそうです。
-
- 451
- 2013/02/16(土) 14:31:57.17
-
日本語版の値段な。
俺が１年前にAmazonで買った時は７４００だったが
今は１１０００になってるな。
だんだん品薄になってきてるのか？
-
- 452
- 2013/02/22(金) 15:30:01.07
-
質問です
港をクリックすると青いサークルが出て、赤い目印を右クリックでマップ上（海）に置く事が出来るんですけど
「rally point」と書いてあるのですが、これは一体何の役目をするのでしょうか？
-
- 453
- 2013/02/22(金) 16:14:36.70
-
文字通りですが
-
- 454
- 2013/02/22(金) 19:14:52.78
-
一応辞書なり検索サイトくらい調べんと．．．。
?エキサイト翻訳→ポイントを回復します
?Googie翻訳 →ラリーポイント
?yahoo翻訳 →集会点
さあ、正解は何番！？
（ヒント）数ターン経過するとすると複数の艦隊らの移動先は？
-
- 456
- 2013/02/22(金) 21:20:02.59
-
補足： それを利用して複数の部隊の合流の集結ポイントなどに使う。
-
- 457
- 2013/02/22(金) 21:51:08.79
-
すいません今日rome total war 買って日本語化したくて調べているんですが
wikiのほうの無印fonts+textセットがダウンロード出来ない状態になってるんですけどもう日本語化はできない状態なんでしょうか？
-
- 458
- 2013/02/23(土) 00:04:17.46
-
>>457
RTWのwikiでは無く、japan total war サイト内のファイルの事？
DLできるはずだと思うけど？
-
- 459
- 2013/02/23(土) 00:37:52.05
-
すいません再アップされました
-
- 460
- 2013/02/23(土) 07:38:33.15
-
これ６４機ではプレイ出来ないんだよね。
-
- 461
- 2013/02/23(土) 13:33:40.75
-
＞４６０
おれのWin7/64bitではなんの問題もなくうごいてるけど
きみのNintendo64機で動かないだろうな
-
- 462
- 2013/02/23(土) 14:36:23.34
-
win8 64bitでも動いてるよ
MODもよゆー、グラボ積んでる？
-
- 463
- 2013/02/23(土) 23:59:43.04
-
>>456
マジで？そんな便利な機能があったんかー！
今まで全部手動でしてたよ（´・ω・`）
-
- 464
- 2013/03/02(土) 08:39:54.37
-
>>351
AAR乙
まさに蛮族の思考になっていてわろた。
ゆっくりでいいから完走してください
-
- 465
- 2013/03/02(土) 15:16:41.32
-
テウトブルグの森ムービーを見てたら犬部隊がいるような？
-
- 466
- 2013/03/02(土) 22:41:07.80
-
トイトブルクね
犬いそうだね、蛮族の方にｗ
しかし、この分だとまた蛮族は半裸の野蛮人になるのか
EB3にk……２も出てないからなぁ
-
- 467
- 2013/03/10(日) 20:10:12.15
-
このシリーズは内政と戦闘両方あるからか、ＡＩが馬鹿で萎えるのだが…
-
- 468
- 2013/03/12(火) 11:45:38.31
-
へーまだやってる人いたんだ 俺はとっくの昔に売っちゃたけど
マルチは人いる？
音楽はTWシリーズ中一番好きだから時々ようつべで聞いてる
-
- 469
- 2013/03/22(金) 19:39:20.09
-
RTWの音楽はほんとにいいよね。CDにやいてよくきいてたわ。
-
- 470
- 2013/03/22(金) 21:09:06.57
-
modに入ってるハリウッドのスペクタクル映画を編集したミュージックパックも
なかなかいいのが多かった
-
- 471
- 2013/03/28(木) 08:45:19.38
-
>>468
まだいる・・・・・・というか、2が発表されたからむしろ新規やS2TW組みからの
流入が定期的に行われている。
この前、久々にやったけど野良では相変わらずルールを理解できない、
ゲームでまともに動かないプレイヤーばかりで、前から残っていた
クラン勢は、クラン勢以外とやらない状態。
正直、野良の日本人にはつらい時代です。
-
- 472
- 2013/03/28(木) 14:37:23.63
-
ローマが好きな俺は2が出るまでRTW手放せない
他は結局ローマmodがでなかったしね
-
- 473
- 2013/04/01(月) 14:22:11.51
-
Rome2が発売されるという事で今年になって始めた者です。
バニラのユニットのデフォルトの兵数を増やすにはどこを弄ればいいのでしょうか？
-
- 474
- 2013/04/01(月) 16:59:31.81
-
無印キャンペーンのシリアが無理ゲー過ぎる
どうやっても全勢力から袋叩きにされる
どうすれば安定するのか教えてください
象さんカタフ無双したいです
-
- 475
- 2013/04/01(月) 21:49:21.41
-
>>474
長文失礼
1 攻勢正面を絞る
パルティアかエジプトのどちらかに集中し, 各個に撃破する.
どちらにも相応のメリットが存在する
領土としては, 沿岸と言う事もありエジプトの方が得るものは多いが
しかしパルティアをカスピ海北岸に放逐できれば戦線を大きく縮小できる
2 市民ホプリタイをうまく使う
シリア軍において市民ホプリタイは(散兵を除いて)最も脆弱な歩兵だが,
同時にもっともコストパフォーマンスに優れた兵科である.
安いうえに徴募槍兵よりは頑強で, マンパワーにも優しい.(*)
市民ホプリタイを破城槌の正面に重ねて配置しておけば,
3倍程度の敵は余裕で撃退可能である. でも投射兵器だけは簡便な!
これでアレクの帝国を再現することも夢ではない
……かもしれない
(*)
人口が多い方が税収が増えるので, 兵士数が少ないユニットほど
相対的にだが財政に優しく, コストパフォーマンスもよいことになる.
-
- 476
- 2013/04/02(火) 00:55:11.25
-
アマゾントータルウォーって誰かやってる人いるんだろうか？
ちょっとやってみたいような・・・
-
- 477
- 2013/04/06(土) 00:15:55.12
-
皆さんはMODを導入する時、どのようにして入れていますか？
バニラRTWフォルダを丸ごとコピーしてそこに入れているのでしょうか？
-
- 478
- 2013/04/09(火) 09:05:41.75
-
>>477
俺は基本それでやっている。
というか、やりたいMODが出てきてもいいようにバニラをするときもコピーしたのでやる
-
- 479
- 2013/04/15(月) 15:18:17.31
-
>>473
export_desc_unitファイル
-
- 480
- 2013/04/17(水) 13:18:08.92
-
指輪物語MOD導入を考えている者です。
AARで日本語化されているのを見たのですが日本語化ファイルがどこかに存在するのでしょうか？
-
- 481
- 2013/04/22(月) 06:56:33.23
-
>>480
以前wikiの旧アップローダー（ダウン専用）にアップしていましたが、
もう需要が無いかと思ったのと、レベル的にあまり良い物ではないかと思い削除してしまいました。
原作の玄人ファンから見るとつっこみどころ満載でかも知れないので．．．。
そんな出来ばえでもよければ再upしましょうか？
ふぅ、巻き込まれ規制でカキコできなかったけどやっと解除されたみたい。
-
- 482
- 2013/04/23(火) 12:09:40.14
-
RTWをまったくもってなくて
三国志MODをやりたい者なんだけど DLして
拡張パックのバーバリアンインベンションだけ
買えば作動するのでしょうか？
-
- 483
- 2013/04/23(火) 12:29:35.97
-
BI単体じゃ動かない
AleXまで入れてもセールで５＄以下だからセット買え
http://www.gamersgate.com/DDB-ROMETWC/rome-total-war-collection-bundle
-
- 484
- 2013/04/23(火) 15:08:38.14
-
>>481
是非お願いします！
あとレス遅くなってすいません。
-
- 485
- 2013/04/23(火) 20:06:55.79
-
>>484
wikiにupしようとしたら、なんかつながらない（最近よくあるみたい．．．）状態なので
下記のところのupローダーにupしてみました。
7日間で削除されますのでご注意を。
下の方の「DOWN LOAD」をクリックすればダウンロードできるはずです。
http://kie.nu/Z2D
ちなみに日本語フォントが無いとバイト文字の関係で文字化けするかもしれません。
そういう時には「JAPAN TOTAL WAR」というサイトを参考にしてみるとよいかも。
TOTAL WARシリーズの日本語化の活動をしているサイトです。
それではこれにて．．．。
-
- 486
- 2013/04/23(火) 20:13:26.16
-
>>482
こういう世界があなたを待っている。
http://www.japantotalwar.com/index.php?MOD(Rome)%2F%BB%B0%B9%F1%BB%D6
このサイトには
「三国志MODはBarbarianInvasion専用のMODであり、BIパッチ1.6、無印パッチ1.5を推奨している。
また、Alexanderがインストール済みであった方がトラブルは減る。
現時点で英語版の最新版はVer1.7、中国語版の最新版は1.99.4となっている。」とある。
-
- 487
- Wiki”管理”人
- 2013/04/23(火) 22:32:11.74
-
繋がらないというか、404ですね。
サーバー管理者の引っ越しに伴う移転作業のためとのこと。
移転完了まで二日ほどかかるそうです。
-
- 489
- 2013/04/24(水) 18:38:21.93
-
steamでtotalwar買えなくなってるんだな・・・
-
- 490
- 2013/04/24(水) 18:49:31.19
-
Steamで買えたことがあるのかどうかすら知らないくらい昔から買えなかった気がする
つい最近ではSteam以外からも買えなくされたけど…
-
- 491
- 2013/04/24(水) 20:24:28.21
-
そもそもｽﾁﾑｰではメニューにすら表示されないからなぁ
-
- 492
- 2013/04/24(水) 23:56:23.50
-
え？そうだったのか。
ローマ?はリストにあがってたが
-
- 493
- 2013/04/25(木) 03:44:20.69
-
そんなもんPreOrderの受け付け始まったら消えるよ
-
- 494
- 2013/04/28(日) 02:16:58.91
-
lan対戦するのにｃｄキーっているっけ？
-
- 495
- 2013/05/03(金) 23:34:20.92
-
AmazonでAnthologyっていうメイン＋拡張パック２個つきのセット購入しますた
体験版おもろいねー
ハードでクリアできるようになった！
このページを共有する
おすすめワード