facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
  • 22
  • 　
  • 2010/11/05(金) 23:30:09
船頭多いと面倒だよ？
まず、１）訳語の統一と　２）日本語の文章としておかしくないか　
を少人数でチェックしてから、個々の検証に入った方がいいんでは？

ここまで見た
★お気に入り追加
このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード
スレッドランキング
1位 【芸能】香川照之、58歳の”激変”にネット二度見「一気におじい...(78)
2024-04-27 13:05 [sc] 2位 【プロレス】日本人が大嫌いだったアンドレ・ザ・ジャイアント...(87)
2024-04-27 13:02 [sc] 3位 【元℃-ute】鈴木愛理　日本最難関私大でトップの存在だった　...(121)
2024-04-27 12:47 [sc] 4位 【芸能】「さすがに変」「38歳の格好ではない」益若つばさの“...(204)
2024-04-27 12:32 [sc] 5位 【フジテレビ】「“竹林不倫”離婚→再婚報道」フジ秋元優里さん...(84)
2024-04-27 12:00 [sc]
6位 米山隆一衆院議員「結婚、留年しました」と発表　三浦瑠麗氏の...(154)
2024-04-27 11:36 [sc] 7位 【サッカー】「輝きと意欲を見せた」幻ゴールの久保建英、古巣...(82)
2024-04-27 11:20 [sc] 8位 【カブス】今永昇太、無傷の4連勝でリーグトップタイ！防御率...(432)
2024-04-27 11:04 [sc] 9位 【MLB】大谷翔平、ここ5戦で3本塁打！ランキングもトップに2本...(225)
2024-04-27 10:54 [sc] 10位 【女優】新旧 “棒演技”女優が共演！山下智久の7年ぶりドラマ『...(147)
2024-04-27 10:50 [sc]
同一板（PCゲーム板）のスレッドリスト
な～07(43)
2024-04-23 20:37 [sc] Steamの面白くて安いゲーム教えて Part677(128)
2024-04-23 20:36 [sc] Fallout76 PC Part.281(97)
2024-04-23 19:26 [sc] 【TFT】Teamfight Tactics Part70【LoL】(28)
2024-04-23 16:24 [sc] 【PC】Dragon'sDogma 2 -ドラゴンズドグマ2 Part39(250)
2024-04-22 16:31 [sc]
【中世】 Going medieval 12世紀 【コロニー管理】(11)
2024-04-22 14:50 [sc] Cities(45)
2024-04-22 08:15 [sc] 【牧場農業】Stardew Valley 56年目【星露谷】(45)
2024-04-21 23:33 [sc] Hearthstone Part1993(366)
2024-04-21 18:49 [sc] Fallout76 PC Part.280(1001)
2024-04-21 13:40 [sc]
おすすめスレッド[ニュース速報+板]
ゴールデンウィーク天気　28日は名古屋30℃　東京都心29℃予想　...(55)
2024-04-27 14:26 [sc] N700S、台湾へ！ 日本車両が台湾新幹線の新型車両を受注 日立...(179)
2024-04-27 13:52 [sc] 【株】中学生から株を始めて19歳で“億り人”に！　現役医学生ト...(474)
2024-04-27 13:37 [sc] 【維新】吉村知事「0歳児から選挙権を持ってもらうべき。親が...(829)
2024-04-27 12:57 [sc] 連合 メーデー中央大会 “賃上げ 中小企業に波及” 宣言採択…立...(75)
2024-04-27 12:38 [sc]
円安の影響「大きくない」　日銀総裁、当面は緩和継続 ★5 [...(1001)
2024-04-27 12:31 [sc] 【大阪】知的障害の男性に繰り返し暴行　４人目の障害者施設職...(188)
2024-04-27 12:05 [sc] 円急落、34年ぶり158円台　日銀の政策維持で―ＮＹ市場 ★4 [...(1001)
2024-04-27 11:55 [sc] Evernote、日本でのサービス継続… [少考さん★](98)
2024-04-27 11:44 [sc] 【魚】極小焼さけ弁当が大人気　米消費拡大の起爆剤に　ＪＡ秋...(715)
2024-04-27 11:25 [sc]
速報スレッド
堀江貴文｢GU一斉休みやめませんか？GUにゴルフ行ったら大渋滞...(151)
2024-04-27 15:20 [sc] 【徹底討論】キーボードにテンキーは必要か否か [402859164](105)
2024-04-27 15:17 [sc] 【朗報】悠仁さま、推薦入学で東大へｗｖｗｖｗｖｗｖｗｖｗｖ...(140)
2024-04-27 15:16 [sc] 親日国韓国「日本文化大好き。ポケモン大好き」　韓国の村がポ...(25)
2024-04-27 15:08 [sc] 【悲報】預金一時封鎖のデマがX上で広がる [449534113](67)
2024-04-27 15:08 [sc]
【画像】安倍晋三のSPの顔がなんかおかしいと話題に [619720497](31)
2024-04-27 15:08 [sc] X「痴漢で逮捕されない方法がこれ！ また賢くなりましたね？」...(59)
2024-04-27 15:05 [sc] 宗教信者「神はホモを禁じている！」神「男は前立腺でメスイキ...(21)
2024-04-27 15:05 [sc] ドラマ『スリーキングダムズ』3大号泣シーン「呂布死ぬとこ」...(22)
2024-04-27 15:03 [sc] 職歴なし無職ひきこもり４６才👈これより空っぽってあ...(33)
2024-04-27 15:02 [sc]
copyright (c) スレケン
ｽﾚ削除依頼 | 問い合わせ