facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加


■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

  • 1
  • ばーど ★
  • 2019/11/11(月) 12:43:43.88
【ロンドン時事】世界各国で語学教育事業を展開するEFエデュケーション・ファースト(本社スイス)が発表した2019年版の「EF英語能力指数」によると、日本人の英語力は非英語圏の100カ国・地域の中で53位となった。前年の49位から低下した。大学入学共通テストの民間試験導入見送りで日本の英語教育現場が揺れる中、厳しい結果を突き付けられた。

1位はオランダだった。2位スウェーデン、3位ノルウェーと続き、欧州勢が上位を占めた。日本は、アジアの中でシンガポールやフィリピンだけでなく、韓国(37位)や台湾(38位)、中国(40位)などにも後れを取った。
 
世界全体の平均も日本は下回った。英語力の評価は5段階で下から2番目の「低い」で、ロシアやベトナム、イランなどと同じ分類だった。

2019年11月09日06時13分 時事通信
https://www.jiji.com/jc/article?k=2019110900182&g=soc

■他ソース
世界規模の英語能力ベンチマーク「EF EPI英語能力指数2019年版」が本日公開
日本の順位は100か国中53位、対象国拡大に伴う順位下落が顕著に
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000006252.html
https://prtimes.jp/i/6252/35/resize/d6252-35-349087-1.jpg

★1が立った時間 2019/11/09(土) 13:08:21.94
前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1573422210/

ここまで見た
  • 698
  •  
  • 2019/11/11(月) 16:56:55.17
>>675
横からだけど
文化の壁を越えてラーメンの作法を理解してるからthumbs up てことじゃね?

ここまで見た
  • 699
  •  
  • 2019/11/11(月) 16:57:16
>>691
なんなんおまえ 古典を引き合いに出すって、いわゆる反日ってやつか?
数学とか化学とか他にもあるだろ

ここまで見た
  • 700
  •  
  • 2019/11/11(月) 16:57:51
It で始まる構文も日本語には無いもの。

a 、the も実は色々ある。
USAにTheを付けるのをよく忘れる。

get off と get out もよく間違える。
両方とも降りるだけど、車から降りるがget outで
飛行機から降りるがget off だっけ?

ここまで見た
  • 701
  •  
  • 2019/11/11(月) 16:58:37.54
>>654
いや「わくわくする」「気分が高揚する」を「テンション上がる」というのは
おかしいでしょw
緊張度が高まる??

>>657
mind the gap =「間隙に注意」
gap について一応 辞書引いたけど、やっぱり「落差」というニュアンスはない

ここまで見た
  • 702
  •  
  • 2019/11/11(月) 16:58:42.57
>>694自己レスで訂正
× for start ○ for a start

ここまで見た
  • 703
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:00:04.83
>>691
言語能力以外の能力を鍛える必要があるのかもしれない

ここまで見た
  • 704
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:00:10.23
今の日本語なんて英語を翻訳したものがほとんどだろ
鎖国江戸時代の日本語なんて今はまったく通用しない

ここまで見た
  • 705
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:00:47.40
>>699
反日でないのなら、古文の4技能を鍛えれば良いのかもしれない

ここまで見た
  • 706
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:00:52.94
翻訳力が世界一の国だからな

ここまで見た
  • 707
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:01:06.63
>>700
>>610
そういう細かい事を気にしてるから
日本人は英語できない。
単語だけ増やせば言語はどうにでもなる。

ここまで見た
  • 708
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:01:12.97
>>696
孤立と突出を分けて考えた方が良いのかもしれない

ここまで見た
  • 709
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:01:14.77
>>694
found myself じゃなくて?

ここまで見た
  • 710
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:01:31.92
外国語習得の難易度は母国語との距離だからな
一般的に母国語が英語の人にとって日本語は最も習得の難しい言語とされているからその逆もあり得るという事だな。
ただゲルマン系の言語を母国語にしている国に負けるならまだしも中韓にまで負けとるとはなw

ここまで見た
  • 711
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:01:38.71
>>693
ほんと、おまえは馬鹿だな
英語なんてと言ってる連中が英語コンプレックスなんじゃなくて、おまえみたいなのが英語コンプレックスなんだよ
コンプレックスの意味とは、本来そういうもんだろ

ここまで見た
  • 712
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:01:39.67
江戸時代の書物なんて今の日本人まったく読めないだろ
今の日本語はただ英語を翻訳しただけのもの

ここまで見た
  • 713
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:02:07.59
>>706
翻訳される言語世界一を目指しても良いのかもしれない

ここまで見た
  • 714
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:02:10.12
英語も中国語もできないから、ガラパゴス待ったなし。

ここまで見た
  • 715
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:02:34.21
>>675
日本では啜る
他の国(啜る事に嫌悪感がある国)では、それが例え、蕎麦だろうとラーメンだろうと啜らない

ここまで見た
  • 716
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:02:50.78
>>694
あまり見かけないのであれば、英語話者にもあまりない発想なのかもしれない

ここまで見た
  • 717
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:02:52.22
>>684
昔のハリウッドのミュージカルでアメリカの中国人社会を舞台にした
『フラワードラムソング』という映画ではジェームズ繁田とか多数の
日系人俳優が中国人役をやってるぞ。

ここまで見た
  • 718
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:03:20.60
>>226
2万時間くらいじゃねーかな

ここまで見た
  • 719
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:03:57.14
>>712
弥次さん喜多さんは割りと読めるぞ

ここまで見た
  • 720
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:04:08
>>715
聞いてること違う気がする

ここまで見た
  • 721
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:05:07
nativeって、aとか the に神経質にこだわると思う。

あと、三人称単数の動詞につくs。

ここまで見た
  • 722
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:05:09
>>707 単語増やすより基本動詞を徹底的にモノにするほうが自然だよ
チリからやってきた病院ヘルパが
ベッドいじくっててキャッチアップしますか?って何度も聞いてて
「通じない?日本語でなんて言うのかな?」簡単な英語のつもりでいるから
「日本人にはわからんよ」と教えてあげた

ここまで見た
  • 723
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:05:13
>>697
シンガポールなんか英語を公用語ではなく国語にしちゃったろ。

ここまで見た
  • 724
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:06:00.18
>>700
シンガポールの市中バスの表示は「alight」だった
一瞬、なんだっけ? と思った
バーでウイスキーを頼んで「and chaser」といったらウェイターに通じなくて、
a glass of waterと言いなおしたり

ここまで見た
  • 725
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:06:11.18
1995年 1人当たりのGDP世界3位(世界が日本語を勉強すべき)
2018年 1人当たりのGDP世界26位(日本が英語中国語を勉強すべき)

おまいら、現実みろ。
もはや日本は先進国ではない。

ここまで見た
  • 726
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:06:22.43
話せないよりも話せた方が良い。
成績が下がって喜ぶのは保守派だけ。

ここまで見た
  • 727
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:06:40
英語が中国語もしくはPythonのどれかは習得しろよ
人生100年時代だしさw

ここまで見た
  • 728
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:07:27.75
>>721
こだわってるんじゃなくて、
モノの認識に直結してるから切り離せない

ここまで見た
  • 729
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:07:33.94
>>718
時給千円で考えると、2000万円をかけて習得すべきか議論した方が良いのかもしれない

ここまで見た
  • 730
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:07:54.56
>>725 構造的な問題で英語どうのなんて
関係ない

ここまで見た
  • 731
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:08:34.13
全ての日本人が国内だけで生きていけるからな
世界で仕事したいビジネスマンや
ブロードウェイでアメリカンドリーム掴みたい奴だけが覚えればいい

ここまで見た
  • 732
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:08:59.63
英語向いてないやつが英語を学ぶ時間が勿体無い
数学なら高校で難しい方とそこそこな方とに分かれるのに

ここまで見た
  • 733
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:09:07.91
>>721
a は新情報、the はその他

ここまで見た
  • 734
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:09:15.90
だいたい外国語なんて何を学ぼうが本人の勝手だろ
どうせ外国語学ぶならケニア語学んでマサイ族と槍投げに興じるわ

ここまで見た
  • 735
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:09:37.46
>>351
こういう馬鹿なこと言うやつは一体どこでその話を聞いたんだろうな
あんな試験、ネイティブなら誰でも950オーバー取れるわ
TOEFLみたいな非ネイティブ向け試験ってのは、ネイティブからしたら、馬鹿にしてるのかってくらい簡単
ましてやそのTOEFLより更に数段簡単なTOEICなんて、解けないわけがない

ここまで見た
  • 736
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:09:41.10
>>706 >>713
何を言ってるんだか・・・・
翻訳されるか否かなんて、商業規模で決まるだろ。
採算の見込みが立つなら翻訳される。
採算の見込みが立たないなら翻訳されない。
だから需要が殆どない専門書は翻訳されないわけだ。

人口ボリュームの問題だろ。

ここまで見た
  • 737
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:09:53.55
>>732
選択科目にすれば解決される問題なのかもしれない

ここまで見た
  • 738
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:10:04.51
>>728 dogとかdogsとか日本語の教師も意識して使う意識持たないと
とんでもないことになるねあとあと

ここまで見た
  • 739
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:10:16.97
>>732
中学までやって後はやめる選択肢残して欲しいよな

ここまで見た
  • 740
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:10:37.30
島国で世界一覚える単語が多い国で
完璧に和訳してしまう国民性だからどうにもならん

ここまで見た
  • 741
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:10:41.91
>>736
機械で無料で翻訳できるので、違うのかもしれない

ここまで見た
  • 742
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:10:45.52
>>726
今私立の中高一貫校は英語教育の充実をウリにしてる所が多いから
上級の子供は話せるのが当たり前になるよ
保守の連中がやるべきなのは英語教育排斥じゃなくて
日本語の良さをアピールすることだよ
韓国ガー言ってる暇あるなら古典の一つでも読むべき

ここまで見た
  • 743
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:10:46.18
>>715
本当は日本でも麺を音をたてて啜るのは不作法。
啜るようになったのは落語で蕎麦を食べるときの情景を強調するために
「ズズーッ」とやったのをあれが蕎麦を食べるときの食べ方と勘違いした連中が
いてそれが広まってしまったのが実情。

ここまで見た
  • 744
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:11:43.35
>>739
中学でも選択科目にすれば、英語が必要な場合に機械を使うので、正しく伝わりやすくなるのかもしれない

ここまで見た
  • 745
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:11:46.66
>>671
皆そう思ってるよ。
いつも韓国人は英語が得意って自慢してるんだから、
だったらハングルの案内要らないじゃない。

ここまで見た
  • 746
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:12:11.77
>>739 自分もそう思う。英語は中学の3年間で終わり。

ここまで見た
  • 747
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:12:14.71
>>664
ネイティブの高卒の英語力がTOEIC950ごときなわけないじゃん

ここまで見た
  • 748
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:12:42.07
>>678
おれが言いたいのは、「ビューラーは正しい英単語」という
思い込みがそのまんまで何十年も経過するのはどうか、ということね。
「電マを英語で正しく言え」などという、馬鹿げた主張をするつもりはない

ここまで見た
  • 749
  •  
  • 2019/11/11(月) 17:12:59.77
>>732
数学は高校どころか今は小学校で三レベル位に別れるぞ
数学ってか算数だけど

砂時計アラームタイマー
フリックラーニング
ここまで見た

★お気に入り追加

このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード