-
- 1
- 岩海苔ジョニー ★
- 2017/10/14(土) 07:06:24.47
-
大阪府警は近く、府内１２９６か所にある全ての押しボタン式信号機に、英中韓の３か国語を使った案内表示の設置を始める。
使い方がわからず信号待ちを続ける外国人が目立ってきたためだ。
今月初旬、南海難波駅前（大阪市中央区）の横断歩道で、フィリピンから観光に訪れた女性（２６）が大きなスーツケースを持って立ちすくんでいた。通りがかりの日本人がボタンを押し、ようやく横断できたが、女性は「ずっと赤で困っていました」と語った。
押しボタン式信号機は、交通量が多い道路の横断歩道などに設置されている。大阪を訪れる外国人観光客が増える中、信号前でボタンを押さずに待ち続けたり、信号を無視して横断したりする外国人の情報が府警に寄せられるようになった。
同式信号機は米国などにもあるが、日本と比べて数が少ないためとみられ、府警南署は昨年、英語の説明シールを２か所のボタンに貼り付けたが、目立たず、気づかれにくかった。
（ここまで399文字 / 残り211文字）
http://yomiuri.co.jp/photo/20171014/20171014-OYT1I50000-1.jpg
http://yomiuri.co.jp/national/20171014-OYT1T50002.html
-
- 410
- 2017/10/14(土) 08:30:30.91
-
会話じゃないんだから英文説明で足りるはず
ごちゃごちゃしすぎだと思う
-
- 411
- 2017/10/14(土) 08:30:43.88
-
>>376
これな
車用ではあるんだしな
-
- 412
- 2017/10/14(土) 08:30:43.90
-
英語だけで十分だと思うわ
-
- 413
- 2017/10/14(土) 08:30:50.88
-
これくらいは日本に来る前に知識として持っておくべきだわ
-
- 414
- 2017/10/14(土) 08:31:11.68
-
俺はカナダの押しボタン押したぞ。
説明フランス語だったけど。
-
- 415
- 2017/10/14(土) 08:31:28.11
-
>>261
船着き場で「○○のアトラクションへはどう行けばいいんですか？」って聞いてたから
ランドじゃなくてシーだったかもｗ
-
- 416
- 2017/10/14(土) 08:31:34.63
-
>>97
これ
-
- 417
- 2017/10/14(土) 08:31:39.67
-
>>349
いや、そいつが出て行かなかったら出入り口がふさがったまま
-
- 418
- 2017/10/14(土) 08:31:56.21
-
>>404
「そこまで進んでいない」だって？
惨めな負け惜しみだねえ
日本のモバイル決済利用率はたった６％
一方で中国は９８．３％
まるで比較になりませにょ
-
- 419
- 2017/10/14(土) 08:31:56.60
-
>>386
歓楽街では中国人だらけで豪遊しまくってるよ
日本人を金でどうにでもできる
-
- 420
- 2017/10/14(土) 08:32:12.89
-
>>383
そいつ、エスカレーターを歩く日本は民度が低いとか言ってる妄想キチガイだからｗ
他の先進諸国ではエスカレーターの片側空けが常識的なマナーであることも知らずに、妄想だけで語ってる無知蒙昧のキチガイだからマトモに相手するだけ無駄
-
- 421
- 2017/10/14(土) 08:32:19.83
-
>>75
ヨーロッパの方に行ったときは観光客向けの店先の看板に
自国語
英語
中国語
日本語
の4カ国の文字が書かれていた。
それらの国からの観光客が多いんだと理解できた。
-
- 422
- 2017/10/14(土) 08:32:31.04
-
>>414
カナダは英語とフランス語だけ？
-
- 423
- 2017/10/14(土) 08:32:39.00
-
>>405
うーん
さっきからフィリピン語というのが気になる。
タガログ語？
まあフィリピン語でもいいんだろうけどさ
カンボジアだったらクメール語とか、一応自分はそう覚えているんで気になった。
-
- 424
- 2017/10/14(土) 08:32:39.41
-
>>409
旭日旗って朝日新聞のあれ？
それがなんで逃げるんだい？
ちょっと何言ってるか分からないけど、老齢ネトウヨさんかな？
-
- 425
- 2017/10/14(土) 08:32:44.65
-
>>408
通報しても客じゃない友達を乗せてるだけって嘘ついてるのが問題なんだよ
知らないフリしてるのか本当に知らないのか
どちらにしても馬鹿すぎるよ
-
- 426
- 2017/10/14(土) 08:32:59.69
-
外人はちゃんと日本語習ってから来い。
-
- 427
- 2017/10/14(土) 08:33:05.37
-
こんなくだらないことの為に税金使うな
やるなら外人から高額観光税とれよ
-
- 428
- 2017/10/14(土) 08:33:41.70
-
ボタンを連打するのが大阪のやり方なんやで
http://jafmate.jp/blog/campaign/post-02.html
-
- 429
- 2017/10/14(土) 08:33:43.84
-
>>55
ぜひハングル文字にも慣れて下さい。
-
- 430
- 2017/10/14(土) 08:33:52.82
-
>>425
でもきみは通報した事すら無いよね、単なる請け売りで負け惜しみをしているだけだ
せめて自分の頭で考えた文章を書き込みましょうよ
-
- 431
- 2017/10/14(土) 08:34:00.77
-
こんな馬鹿親切な国日本しかないだろ、
ホントバカだわ
-
- 432
- 2017/10/14(土) 08:34:19.08
-
>>1
こんなネット時代で何も調べてこないとか二度とくるなよ
-
- 433
- 2017/10/14(土) 08:34:21.01
-
>>418
とうとう内容を把握せずに、言葉の揚げ足取るしか反論できなくなったか。惨めだねぇ。
-
- 434
- 2017/10/14(土) 08:34:33.69
-
>>405
日本語 分かる。
英語 案内の英語は簡単だから分かる。
中国語 漢字なんで意味わかる。
同じ内容ばかりしつこいと思う。
ハングル文字 全く分からん。意外と効率のいい文字らしいけど。
-
- 435
- 2017/10/14(土) 08:34:40.15
-
>>429
ガード下の落書きで見慣れてるわ
ほんと汚い文字
-
- 436
- 2017/10/14(土) 08:34:48.65
-
>>415
どういう英語表現だった？
How can we get to 〜？
Where should we go to get to 〜？
Could you tell us the way to 〜？
どんな感じで、言ってたの？
-
- 438
- 2017/10/14(土) 08:35:11.25
-
日英で必要十分だな
-
- 439
- 2017/10/14(土) 08:35:12.95
-
「韓」は、いらないだろ 胸糞が悪くなるわ
-
- 440
- 2017/10/14(土) 08:35:25.57
-
>>4
というか事故起こして訴訟起こしてくるからめんどくさいんじゃないか？
-
- 441
- 2017/10/14(土) 08:35:31.36
-
中韓はいらない
日本人じゃないんだから英語くらいわかるだろ
-
- 442
- 2017/10/14(土) 08:35:48.90
-
日本語も学ばない奴は日本に来るな
-
- 443
- 2017/10/14(土) 08:35:55.05
-
外人は習慣的に車が来なかったら気にせず渡るよ
困惑してんのは難癖つけたい中韓だけだろ
-
- 444
- 2017/10/14(土) 08:35:58.08
-
>>420
さっきからそいつの主張が「中韓は金持ちで偉い！一方の日本は貧乏で遅れてる！」だけだからね。
それしか誇れるものもなければ知識もないんだろう。
-
- 445
- 2017/10/14(土) 08:36:03.17
-
>>271
支那なんか行かないしw
あの大気汚染の中にわざわざ行く奴って極度のマゾとしか思えない
-
- 446
- 2017/10/14(土) 08:36:09.16
-
>>418
お前の言う中国ってどこだ？
お前さ、本当に何も知らないんだな。哀れなほどに
ちょっと都会を外れたら、ひき逃げが当たり前、殺し損なったらキッチリ轢いて殺しておく、
夫婦喧嘩は殺し合いになる、客がクレーム付ければ店員は熱湯をぶっかける、
そういう土人の世界は決して報道されないんだよ
日本だけ全国統計で、中国だけ上海とか一部都会の統計、
このトリックが見抜けないドアホ
-
- 447
- 2017/10/14(土) 08:36:26.86
-
中韓は無ければ無いで賠償と謝罪を要求するニダアルって言ってきそう
-
- 448
- 2017/10/14(土) 08:36:29.28
-
ハングルで使い方を書いたら、ボタンにイタズラされる
-
- 449
- 2017/10/14(土) 08:36:59.28
-
>>407
乞食行為は法律で禁じていますよ。去年逮捕された！
-
- 450
- 2017/10/14(土) 08:37:13.01
-
「世界寄付指数」や「人助けをした割合」などのランキングで、日本って世界の最下位なんだよね
とにかく日本人はケチで、優しさもない
人が困っていても知らんぷりなんだな
駅前で人が倒れていても見て見ぬふり
だから困っている外国人観光客を助けようっていう日本人も極めて少ない
-
- 451
- 2017/10/14(土) 08:37:19.01
-
>>436
なるほど、色々いいかたあるんだね。
-
- 452
- 2017/10/14(土) 08:37:35.02
-
もう朝鮮とは国交断絶でいいよ
損失の方が大きい
-
- 453
- 2017/10/14(土) 08:37:53.80
-
ほとんどが中韓台で大部分を締めるんだから仕方ないよ
-
- 454
- 2017/10/14(土) 08:38:03.26
-
パリを見てわけのわからん言語が街中に溢れる状況がどういうことになるのか学ばないのかねぇ
そのうち中韓以外の国からだけじゃなく、中国人からは韓国語だらけであんなの日本じゃない、韓国人からも簡体字ばかりでなんだあの国とか言われて終了
-
- 455
- 2017/10/14(土) 08:38:07.70
-
金釘文字だけは勘弁 中はまだ許せる 英だけでいいのでは
とくに大阪の地下鉄がひどい金釘文字ばっかり
-
- 456
- 2017/10/14(土) 08:38:17.58
-
>>445
そりゃ日本人のパスポート保有率ってたったの２４％だからねぇ、きみの強がり笑えるよ
-
- 457
- 2017/10/14(土) 08:38:25.73
-
押ボタン式は小学校付近に多いが、あれ海外ではないんか？
-
- 458
- 2017/10/14(土) 08:38:38.20
-
>>431
それが観光立国だから、自国民より外人優先
これが進めば外人が日本人に罪を犯しても金のために日本の警察はスルーするようになる
東南アジアのような国
-
- 459
- 2017/10/14(土) 08:38:44.68
-
そういえば、外国へ旅行に行った時に押しボタン信号を見たことはないな
外国の日本向けガイドにも載っていないのかな
-
- 460
- 2017/10/14(土) 08:38:55.14
-
>>446
ほうほう、決して報道されないんだ
ならどうして君は知っているんだい？
大矛盾だねぇ
-
- 461
- 2017/10/14(土) 08:38:58.17
-
>>402
デパートの周りで中国人の会話ですごいと感じるよ＊＊
このページを共有する
おすすめワード