facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加


■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

  • 1
  •  
  • 2016/10/19(水) 13:34:37.50

アニメ『ドリフターズ』を見た外国人の解釈が面白い「薩摩は俺らで言うテキサス?」
どうやら外国人には作中で登場した島津豊久の出身地である薩摩という地方が気になった様子。

『薩摩ってのはなんなの?』
『どういう場所?』 という書き込みに対して、
『日本人にとって薩摩とはどんなイメージ?』
『俺らで言うテキサスみたいなもんじゃない?』
『なるほど!わかりやすい!』
というやり取りがなされていたそうです。
http://otakei.otakuma.net/archives/2016101902.html

ここまで見た
  • 499
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:53:38.95
>>498
かるかん良いよな
俺まっしぐら

ここまで見た
  • 500
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:56:29.47
>>499
かるかんは紫芋なやつもある
あと白くまもいっとけ
ちゃんとしたセイカのな

ここまで見た
  • 501
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:02:39.16
>>498
黒豚はトンカツかしゃぶしゃぶか焼肉か、大体3つに分かれるよな。
市内にいた時は女性や老人はしゃぶしゃぶ派、働き盛りの男性や子供はトンカツ派、
若い男は焼肉派が多い感じがした。
味噌煮込みの豚骨や角煮は酒飲みが家で女房に作らせる印象。

ここまで見た
  • 502
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:02:59.99
ハイランダーみたいなカンジと教えてあげたら
ナルホドという顔をしてた

ここまで見た
  • 503
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:03:29.76
>>244
ひょうたん書店がスポンサーやってたときはわりかし他の田舎に比べると深夜アニメ多かった気が

ここまで見た
  • 504
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:06:22.52
中央政府になんの断りもなく大英帝国と戦争をする地方

ここまで見た
  • 505
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:11:29.24
>>503
あの書店、アニメ化前に忍殺とか置いててビックリしたわ

ここまで見た
  • 506
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:16:26.62
外人のヒラコーと二瓶好きっぷりは異常
なんで知ってんのってレベル

ここまで見た
  • 507
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:17:44.93
>>463
イギリスからは土人を懲らしめた程度としか扱われてない

ここまで見た
  • 508
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:18:14.77
>>433
いや個人の感想として持つのはおかしくないだろ
感想は感想だろうが

ここまで見た
  • 509
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:21:30.79
クマソ討伐とか西南戦争を考えるとテキサスであってるよ
日本史に詳しい人のレスだな

ここまで見た
  • 510
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:22:45.18
>>507
鹿児島人は大英帝国と互角の戦いをしてイギリスに一目置かれたと思ってる

ここまで見た
  • 511
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:22:59.75
ど田舎で粗暴な男たちが銃を容易にぶっ放す
まあ合ってんな

ここまで見た
  • 512
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:24:49.27
>>405
普通にこれっぽい

ここまで見た
  • 513
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:27:32.57
>>284
んだからって薩摩で生まれたガキの口減らしを目的として肥前(佐賀や福岡)に何度も攻め込んでねーか

南方(琉球・八重山・台湾)のほうが良くねぇか

ここまで見た
  • 514
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:28:55.49
つかカルタゴもローマも「白人」じゃないのか住んでたの

ここまで見た
  • 515
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:32:47.83
>>85
当たりは撃たれるの?

ここまで見た
  • 516
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:38:24.68
>>165
どんだけ大事なオレオなんだよ

ここまで見た
  • 517
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:38:42.67
>>482
>>478
平田先生は自身がもはや1ジャンルみたいになっちゃってるんだから仕方ない。

本人自身がぶっ飛び過ぎてるんだもん

ここまで見た
  • 518
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:51:53.93
>>287
イモ焼酎の製造地域だからだろ
北海道民が全員スキー滑れるイメージみたいなもんだよ
自分も出身だけど全然飲めないし臭くて嫌いだけど

っていうか主人公の薩摩弁に耐え切れなくて4分で一時停止したんだけど
これ面白いの?

ここまで見た
  • 519
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:54:25.71
薩摩義人伝から

ひえもんとり
http://f.xup.cc/xup8ercinvw.jpg

狂ってる
狂ってるぞ

ここまで見た
  • 520
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:58:25.75
>>362
ラストサムライ桜洲やないか

ここまで見た
  • 521
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:04:18.61
https://i.imgur.com/xwGJAQj.jpg


ここまで見た
  • 522
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:06:59.64
>>418
井伊直政だろw

ここまで見た
  • 523
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:11:26.89
肝練とか話盛ってるだろ

ここまで見た
  • 524
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:12:18.31
>>117
女性にチョッカイを出したりベタベタするのはダメで稚児趣味とか衆道は
批判されないって変わった土地柄だな

ここまで見た
  • 525
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:19:48.03
ハッテン場だよ

ここまで見た
  • 526
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:19:57.17
>>521
生類憐みの令

ここまで見た
  • 527
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:20:22.33
>>517
最近白土先生が平田先生絶賛してたわ

ここまで見た
  • 528
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:23:56.65
テキサス=敵刺す


まあ外人の解釈正しいなw

ここまで見た
  • 529
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:25:35.06
ホモ文化が濃厚に残った特殊な地域

ここまで見た
  • 530
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:27:43.71
>>526
がどうかしたの?

ここまで見た
  • 531
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:36:16.93
肝付か伊東が支配してたら薩摩も少しは気風が変わってたのかな?
戦国時代のかなりの部分は島津家内部の分裂で費やしちゃったよね。
奥州の伊達も内部分裂でかなりの時を費やしちゃったけど。
分裂が解消された途端に凄い領土拡大するけど、その頃には信長秀吉による近畿統一勢力が現れるんだよなあ。

ここまで見た
  • 532
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:40:03.12
>>521
ペットじゃねえか!

ここまで見た
  • 533
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:46:06.44
誤)さつま
正)すわしんじ

誤植だな

ここまで見た
  • 534
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:48:21.03
日本人から見ても、クリンゴン(べた褒め)。

今日は、死ぬのに良い日だ。

ここまで見た
  • 535
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:49:00.05
>>2
http://livedoor.blogimg.jp/kaigai_no/imgs/8/c/8c32f7ba.jpg

(ようこそ、テキサスへ   テキサスなめんなよ

・我がテキサス市民は武器を隠し持っています
・もし貴方が誰かを殺せば、皆で貴方を殺し返します
・皆、銃撃戦が大好き。これはテキサス州の伝統です
・テキサスには刑務所が120あります。滞在を愉しんでね)

ここまで見た
  • 536
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:51:38.06
>>85
ガチャwww

ここまで見た
  • 537
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:53:30.75
テリーマンは薩摩人だった

ここまで見た
  • 538
  •  
  • 2016/10/19(水) 21:57:00.68
ババンババンバンバン

ここまで見た
  • 539
  •  
  • 2016/10/19(水) 22:03:01.86
ウェールズと言うよりは北アイルランドかなぁ
スペインで言うとバスクとかカタルーニャみたいな

ここまで見た
  • 540
  •  
  • 2016/10/19(水) 22:10:25.50
>>539
バルカンだとセルビア。
但しセルビアだとゲイはNGw

ここまで見た
  • 541
  •  
  • 2016/10/19(水) 22:16:28.91
>>527
白土三平今なにやってんの?
漁師化したのは知ってるが…
あの爺さんも化け物だよな…

ここまで見た
  • 542
  •  
  • 2016/10/19(水) 22:20:51.72
九州がテキサス州みたいな所で薩摩はサンアントニオみたいな所

ここまで見た
  • 543
  •  
  • 2016/10/19(水) 22:53:00.17
>>474
テキサス親父は、せむしのカタワ奇形傷害者として140cmもない身長を、バカにされまくって発狂したキチガイ
地元で差別されてゴキブリ扱いされて、自分より差別されるべき対象として朝鮮人を発見して
大喜びで叩いてるだけの、ネトウヨと全く精神構造や境遇が同じの、アメリカのド底辺のカタワ障害者

ここまで見た
  • 544
  •  
  • 2016/10/19(水) 22:57:43.99
>>287
佐賀福岡は平野が多いから日本酒造れるぐらい収量が多い

長崎大分宮崎鹿児島は平地が少ないとか土地が痩せてて米が作りづらいんじゃね
だから焼酎作る

そういや佐賀産の焼酎を見かけない
どこ行ったら佐賀産の焼酎売ってるん

ここまで見た
  • 545
  •  
  • 2016/10/20(木) 00:17:46.07
ババンバ伴宙太
ババンバ伴宙太

ここまで見た
  • 546
  •  
  • 2016/10/20(木) 00:19:51.49
外人のリアクション実況動画がなくて残念

ここまで見た
  • 547
  •  
  • 2016/10/20(木) 00:28:57.45
https://i.imgur.com/sG85K6b.jpg


嫌儲公認漫画
黄色の猿発言もあるからホルホルしたゃうぜ!

ここまで見た
  • 548
  •  
  • 2016/10/20(木) 00:34:17.61
いかりや長介
加藤茶
とかが人気なのか

ここまで見た
  • 549
  •  
  • 2016/10/20(木) 00:38:05.47
>>535
ステーキを楽しめばいいんだろ?
あと乗馬?

ここまで見た
  • 550
  •  
  • 2016/10/20(木) 00:39:20.39
>>535
めっちゃ加工してるじゃないですか

お絵かきランド
フリック回転寿司
ここまで見た

★お気に入り追加

このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード