facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加


■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

  • 1
  •  
  • 2016/10/19(水) 13:34:37.50

アニメ『ドリフターズ』を見た外国人の解釈が面白い「薩摩は俺らで言うテキサス?」
どうやら外国人には作中で登場した島津豊久の出身地である薩摩という地方が気になった様子。

『薩摩ってのはなんなの?』
『どういう場所?』 という書き込みに対して、
『日本人にとって薩摩とはどんなイメージ?』
『俺らで言うテキサスみたいなもんじゃない?』
『なるほど!わかりやすい!』
というやり取りがなされていたそうです。
http://otakei.otakuma.net/archives/2016101902.html
ここまで見た
  • 200
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:28:34.69
さつまいものイメージ
ここまで見た
  • 201
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:28:52.06
>>197
この間の噴火でよく生き残れたな
ここまで見た
  • 202
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:29:35.76
satsumaじゃ“薩摩揚げ”のこと“つき揚げ”って呼んでんだよね
これびっくりしたわ
ここまで見た
  • 203
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:30:11.12
>>200
さつまいもも琉球から伝来したものを起源ごと強奪してるよな
ここまで見た
  • 204
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:30:18.68
>>160 そう

素晴らしい

この一言が薩摩の風習を表している

おなごに目もくれんとは
男らしかあ!

とは 井上章一が泊まった鹿児島の民宿のお婆さんが発した言葉だ

井上さんが仲間で鹿児島旅行をして在る民宿に泊まった
そのうち囲炉裏で雑談している内に同性愛者の友達の話になった
井上が

あんなに顔も良い性格も良い
なのに女に興味がないって勿体無いよなあ

と言ったところ
囲炉裏の側にいた民宿のお婆さんが
上記の言葉を発した
つまり薩摩では

女に興味があるやつは男らしくない

の考えが根深く残っていた
ここまで見た
  • 205
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:30:32.64
騎士が下級兵士を気分でバンバン殺せるところ
今はナマポと年金と高齢者介護を管理する公務員天国
ここまで見た
  • 206
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:30:59.02
そういや今週バカ殿やるな
ここまで見た
  • 207
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:31:07.65
>>201
別に死ぬような噴火じゃないしな
車のフロントガラスは逝ったけどまあ地震に比べりゃいつもの事がちょっと強くなった程度よ
死ぬなら死ぬでここで死ねるならそれはそれで構わん 阿蘇好きだし
ここまで見た
  • 208
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:31:25.36
火山の横に住んでるキチガイだらけの場所
ここまで見た
  • 209
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:31:30.23
>>176 江戸やね
根絶されたけど
ここまで見た
  • 210
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:31:43.67
>>202
薩摩芋も鹿児島じゃ唐芋と言う
ここまで見た
  • 211
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:32:03.53
>>175
よく見えたサンキュ
ここまで見た
  • 212
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:32:07.68
>>190
合衆国憲法で国民が武装蜂起して政府の専横を止める権利を認めてるからな(=銃所持の法的根拠)
建前とはいえ正規軍の近代兵器にゲリラ戦で立ち向えるとは思えないけど
ここまで見た
  • 213
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:32:20.87
向こうではミカンの品種だっけ
ここまで見た
  • 214
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:32:21.45
>>141
ワロタ
ここまで見た
  • 215
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:32:45.08
>>208
よく考えたら九州は活火山だらけだった
ここまで見た
  • 216
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:32:46.73
>>210
九州は唐芋って言う人多いよね
俺の周囲でも年寄りは唐芋って言う
ここまで見た
  • 217
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:33:05.65
次行ってみよう
ここまで見た
  • 218
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:33:07.49
>>187 ドリフターズ見てたら
島津展の宣伝してて怒りを覚えたわw
ここまで見た
  • 219
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:33:36.12
薩摩のこの風習をちゃんと描いたアニメのほうが外人にはウケるんじゃないのか
ここまで見た
  • 220
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:34:28.89
>>207
地元愛がすごいな
ここまで見た
  • 221
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:34:58.56
帝国陸軍は薩肥閥が最大派閥だったので、まあ日本の歴史に悪影響はあったな
ここまで見た
  • 222
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:35:18.85
>>168
雑なコラだな
ここまで見た
  • 223
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:35:33.47
ドリフターズは鹿児島の宣伝にはならないだろ
ばらかもんのほうがマシ
ここまで見た
  • 224
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:36:15.71
>>190 でもここも土佐と同じで
郷士と下士を食い合いさせてたからな
ここまで見た
  • 225
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:36:20.30
薩摩が旧日本軍に与えた影響について
ここまで見た
  • 226
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:37:01.46
>>193 これはもう一回落とすなら此処やなw
ここまで見た
  • 227
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:38:01.09
>>130
同時期にけいおんもやってたよな
あれは奇跡のクールだった
ここまで見た
  • 228
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:38:17.33
>>220
育ててくれた土と水がある場所、俺の根っこがある場所だからな
世界にはいろんな素晴らしい土地がいっぱいあるが俺が帰る場所はここだと胸を張って言える
ここまで見た
  • 229
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:38:30.59
阿蘇は丸ごと同和じゃん
何も知らずに移住すると酷い目に遭う
ここまで見た
  • 230
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:38:51.18
南方系ポリネシアン
首狩り残虐
ここまで見た
  • 231
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:39:51.89
>>219 薩摩義士伝は物議どころじゃないぞアレw
ここまで見た
  • 232
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:39:54.04
ここまで見た
  • 233
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:41:49.00
>>230 日本人は皆先祖は首狩り族
戦国時代には狩った首を丁寧に化粧してた
ここまで見た
  • 234
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:41:51.49
クビオイテケー
っていうのが流行り言葉
ここまで見た
  • 235
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:41:52.57
薩摩はまだマシだがな
大隅なんて何もないから鹿児島と認めてないよ
ここまで見た
  • 236
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:42:00.89
ケンモメンみたいに女が苦手を通り越して憎悪すらしてた連中だからな
気が合うと思うわ
ここまで見た
  • 237
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:42:56.43
>>229
今時同和云々言ってるのこっちじゃクソ老人だけだよ
俺ら世代以降はまず同和ってのがなんなのか話聞いてもよく分からん
ここまで見た
  • 238
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:43:05.18
世界三大生まれたくない地域
古代ギリシア都市国家スパルタ
日本国薩摩藩
ここまで見た
  • 239
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:43:09.20
女にうつつを抜かしているヤツは男じゃないという理屈は分からんでもない
ここまで見た
  • 240
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:43:25.32
レイプに怒ってたところでちょっと萎えたな
お前ら宣教師にドン引きされる鬼畜だったじゃんと
ここまで見た
  • 241
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:43:37.93
ニュージャージー
ここまで見た
  • 242
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:45:34.55
薩摩隼人とハヤト族は関係あるのかな?
それなら南方首狩り風習持ち込んだの南経由ってなるが
沖縄にはそんな風習なさそうなんだよな
台湾はあるのに
ここまで見た
  • 243
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:45:39.30
鹿児島出身のすわ親治のことだな
ここまで見た
  • 244
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:46:01.23
>>4
むしろ鹿児島だからやってる
メインキャラの出身地とアベマでしかやってない
BSでもやってないから地方民は基本アベマで視聴
ここまで見た
  • 245
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:48:15.44
これあんま面白くないね、作画がいいだけ
ここまで見た
  • 246
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:48:17.71
>>93
あと80ページで終わるっつってたヘルシング外伝を完結させてくれんかな
あとアサシネも続き描けやっていう。
ここまで見た
  • 247
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:48:20.13
修羅の国
背景で火山がバッカンバッカン噴火してる
ここまで見た
  • 248
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:48:38.44
>>228
そういうのがあるって羨ましいわ
ここまで見た
  • 249
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:51:45.27
熊本県庁の同和対策課が何をしてるかっていうと、阿蘇の被差別部落民の強請りたかりへの対応
車でも何でも買ってもらえるんだからそりゃ離れねえよ
郷土愛(笑)
ここまで見た
  • 250
  •  
  • 2016/10/19(水) 14:51:47.22
アニメ向けに演出の調整すべきと思うんだけどなあ
ここまで見た

★お気に入り追加

このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード