【13階段】高野和明 part3【ジェノサイド】 [sc](★0)
-
- 1
- 2014/08/31(日) 12:50:55.53
-
著作一覧
・13階段（2001年 講談社 / 2004年 講談社文庫）
・グレイヴディッガー（2002年 講談社 / 2005年 講談社文庫）
・K・Nの悲劇（2003年 講談社 / 2006年 講談社文庫）
・幽霊人命救助隊（2004年 文藝春秋 / 2007年 文春文庫）
・夢のカルテ（阪上仁志氏との共作）（2005年 角川書店）
・6時間後に君は死ぬ（2007年 講談社）
・ジェノサイド（2011年 角川書店）
過去スレ
1ttp://peace.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1322814345/
2ttp://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1308307995/
-
- 800
- 2015/03/19(木) 00:35:10.25
-
>>798
知らない
参考までにどんな本が翻訳されてどのくらい売れたか知ってたらおしえて
これが英語スペイン語中国語ならわかるんだけど、よりによって日本の半分くらいの市場にむけた理由もしりたい
-
- 801
- 2015/03/19(木) 01:24:50.81
-
>>800
森博嗣の『全てがＦになる』とかのシリーズを韓国と台湾で見かけたな
簡単なイラストとか追加されてたし、なぜかページの端にパラパラ漫画もついてた
ミステリの他にも純文学作品とかラノベとかも色々あって、わりと人気あるみたいだったぞ
「わざわざ」とか「よりによって」とか頓珍漢なこと言ってるけど、半分の市場があるなら翻訳する価値は十分あるだろ
自分で書いててそう思わなかった？
-
- 802
- 2015/03/19(木) 07:51:52.19
-
>>801
思わなかった
英語スペイン語中国語のバカでかい市場があるのに、なんで小さい市場に手をだすのかなと
なにか理由がなければわざわざ小さい市場に手をだすことはないはず
イタリアで村上春樹の本が平積みになってるの見た時にもおなじことを思ったが
そのご欧州各地で結構見かけたので世界に向けて各国語に翻訳してるんだと分かった
高野氏の本は欧州では見なかった
-
- 803
- 2015/03/19(木) 08:43:38.78
-
だから半分の市場があるなら翻訳する価値は十分あるって言ったでしょ？
-
- 804
- 2015/03/19(木) 08:53:28.60
-
同一人物かな^^
-
- 805
- 2015/03/19(木) 09:08:11.30
-
>>803
なんで小さい市場から手を付けるの？
-
- 806
- 2015/03/19(木) 09:24:59.36
-
>>805
出版社の都合
-
- 807
- 2015/03/19(木) 09:26:07.90
-
出版社の都合って？って聞くつもりなら出版社に聞いてね
そういう窓口あるから
-
- 808
- 2015/03/19(木) 09:48:19.94
-
なんで出版社の都合だって知ってるのか不思議だ
最初から反日で有名な韓国での出版を目的に、反日韓国age小説を書いた可能性だってあるのでは
KPOPが日本に出稼ぎに来るのは「韓国の市場は小さくて稼げないから」となにかでみた
歌と書籍では違うのかもしれないが、その国の人でも稼げないの反日国に、
反日要素をしっかり盛り込んだとはいえ日本名の作家の作品を出版するって角川は不思議な出版社だな
-
- 809
- 2015/03/19(木) 10:11:12.42
-
だからさ、不思議に思うなら問い合わせてごらんって言ってるでしょ＾＾
-
- 810
- 2015/03/19(木) 10:17:10.74
-
ID:YBLkB52iがなんで出版社の都合と知ってるか問い合わせたら、角川は教えてくれるの？
-
- 811
- 2015/03/19(木) 10:21:18.64
-
じゃそれも聞いてみ＾＾
-
- 812
- 2015/03/19(木) 10:23:30.17
-
ID:YBLkB52iがなんで知ってるかは、ID:YBLkB52i以外は知らないんじゃないの？
なんで角川に電話させたいの？
-
- 813
- 2015/03/19(木) 10:32:54.22
-
>>812
都合って事は知ってるけどどんな都合かは出版社に聞いてねってことだよ＾＾
知らない人とお喋りしたくないなら別にしなくてもいいんだよ＾＾
-
- 814
- 2015/03/19(木) 10:43:04.40
-
>>813
なんで出版社の都合なのか不思議だ
赤字必須の国の言葉に翻訳するほどお金に余裕がある印象はなかったけどなあ
-
- 815
- 2015/03/19(木) 10:48:53.06
-
>>814
だからさ、不思議に思うなら問い合わせてごらんって言ってるでしょ＾＾
なんでここで回答を求めてるのかそっちのほうが不思議だよ＾＾
-
- 816
- 2015/03/19(木) 10:53:38.07
-
あ、でももし問い合わせするなら出版社側の回答をこのスレに書き込んでね＾＾
書き込まれなかった場合は……つまりそういうことだって受け取るけど気を悪くしないでね＾＾
-
- 817
- 2015/03/19(木) 10:59:12.06
-
なんで２ちゃんで命令するの？なにか勘違いしてない？
-
- 818
- 2015/03/19(木) 11:01:43.07
-
命令なんてしてないさ したくない理由があるならしなくていいよ＾＾
無理はよくない、ありのままのキミでいいのさ＾＾
-
- 819
- 2015/03/19(木) 11:02:22.72
-
ネットがすべての社会経験のないひきこもりっていう感じがする
-
- 820
- 2015/03/19(木) 11:04:29.69
-
結論
高野和明氏のジェノサイドが韓国で出版された理由を疑問に思うと
なぜかひきこもりのような人に絡まれ命令される
高野和明氏とひきこもりさんはどういう関係なんだろう？
作者とファン？
それとも本人が気晴らしでなりすまししてるのかな
-
- 821
- 2015/03/19(木) 11:09:40.80
-
唐突に出てきた「ひきこもり」という単語＾＾
何か心当たりでもあったのかな＾＾
-
- 822
- 2015/03/19(木) 11:10:21.65
-
>>821
ひきこもりを馬鹿にするつもりはなかった
気に障ったらすまん
-
- 823
- 2015/03/19(木) 11:16:08.24
-
ひきこもりはバカだからそんな心配しないでいいよ＾＾
キミもそう思うだろ？
-
- 824
- 2015/03/19(木) 11:16:59.88
-
ダメだ腹いてえｗｗｗｗ
-
- 825
- 2015/03/19(木) 20:34:46.93
-
完全に遊ばれててワロタ
なるほど引きこもりだったかー
無意識にだろうけど引きこもりの擁護もしちゃってるな
-
- 826
- 2015/03/20(金) 19:40:03.26
-
これだから２ちゃんは怖い
-
- 827
- 2015/03/21(土) 19:38:10.11
-
ジェノサイド ってゆう タイトルの本なんですけど
こ〜れはねぇ わりと厚さもあって 読み始めるときは 正直
はい まず無理で〜すみたいな感じで 読み始めたんすけど
これヤバイす ジェノサイド〜読んじまったら ちょっと本ってゆう うん
あのだから どっちかとゆう 今までの え〜ボク みたいに
本？ 読まねぇ〜よってゆう人達にはぜひお勧めですねぇ ふっふふふふ ほんとに
これ〜はボク〜自身をちょっとだけ 方向転換さしてくれたよ〜な 気はしますねぇ うん
まぁ 何がおもしろいの？ってゆうねぇ まぁ そ〜ですよねぇ そこゆえよってゆう風に 思うんですが
これゆっちゃうと うん 読む おもしろさがなくなっちゃうじゃないかな〜ってゆうぐらい
全編おもしろいすねぇ うん
ぜひぜひ みなさん 読んでみては いかがでしょ〜か
-
- 828
- 2015/03/25(水) 20:41:07.87
-
とりあえずミステリ板の中で一二を争う情けない議論をしてるのがここ
-
- 829
- 2015/03/25(水) 22:32:56.03
-
じゃあ何か興味を集めるような議題でも出せばいいんじゃね
-
- 830
- 2015/03/26(木) 00:09:34.26
-
普段高村薫とか硬めのを好んで読んでるけど家にジェノサイドあったから気分転換に読んでみた
死ぬ程面白かった
唐突な歴史歪曲描写取っ払ってまじで映画にして欲しいわ
-
- 831
- 2015/03/26(木) 00:45:44.71
-
ISILみたいな本物のジェノサイドを知ってしまうと
高野氏のジェノサイドは「ぼくのかんがえたさいきょうのわるもの」みたいで迫力不足。
平和な国で楽に生きてる人間の想像力の限界を感じる。
でもそれは悪い事じゃなくて幸せの証。
-
- 832
- 2015/03/26(木) 01:01:15.43
-
スレの中でも何度か指摘されてるけど、ミックに対するイェーガー、大統領に対するルーベンスの考え方はすごく偏ってるよね。
『こいつは悪人で誰にも愛されない哀れな奴だ、そうであるべきなんだ』っていう身勝手な願望が垣間見える
-
- 833
- 2015/03/26(木) 01:29:01.15
-
正義だ悪だとモメてる間に人類は負けちゃいました
この先生まれてくる何の罪もない子供たちは新人類の労働力になるのでした ﾁｬﾝﾁｬﾝ
要約するとこういう話なんだよなー
確かに旧人類は賢いとは言い難いけど、馬鹿が馬鹿なりに殺し合って慈しみ合って築いてきたこの世界を
自分達より優れてるからって理由で新人類に渡すべきだと主張する、ハイズマンの考えには同意しかねるな
-
- 834
- 2015/03/26(木) 18:08:00.93
-
とりあえずブッシュが嫌いだったってのは伝わってきた
まあアレを好きだって人間もそうはいないだろうけど
-
- 835
- 2015/03/26(木) 18:41:21.79
-
大統領嫌ってどーすんだって話だよな
ルーベンスは大統領が大量破壊兵器無かったじゃねーかって言ったのを
責任転嫁として受け止めてたけど、それこそ責任の押し付けだろ
信頼してる部下が在るって言うから大統領も大量破壊兵器が在るって言ったんだろうに
あの辺りでルーベンスは俺の中で卑怯なクズキャラになったわ
-
- 836
- 2015/03/27(金) 00:23:43.08
-
途中までワクワクしながら読んでたけど唐突に日本と日本人sageやりだして読む気失せた
読まないで捨てた方がいいかな？
-
- 837
- 2015/03/27(金) 01:11:10.42
-
捨てたった
やたら評価高いのもお察しだしね
-
- 838
- 2015/03/27(金) 01:12:00.09
-
皮肉が理解できないなら最後まで読んでも無意味だし、捨てちゃえば？
もっと身の丈に合った本買ったほうがいいよ
-
- 839
- 2015/03/27(金) 01:17:39.68
-
なにが皮肉なの？単なる反日プロパガンダじゃん
-
- 840
- 2015/03/27(金) 01:18:42.50
-
>>839
最後まで読んでない子に説明できる自信が無いなー
-
- 841
- 2015/03/27(金) 01:21:22.52
-
そうかミックが猿ブチ殺してなぜかイェーガーがキレてる所まで読んだが最後まで読めば皮肉だとわかるのか？
-
- 842
- 2015/03/27(金) 01:23:36.91
-
解る人には解るよ
まあ解らない人には解らないけど、もともと皮肉ってそういうもんだし
-
- 843
- 2015/03/27(金) 01:28:34.16
-
まあイェーガーがキレてることに疑問を感じたなら望みはあるかもね
朝鮮人みたいに焼いたり破いたりしてないなら拾い出して読んでみれ
-
- 844
- 2015/03/27(金) 01:38:39.45
-
ずいぶん偉そうだな
-
- 845
- 2015/03/27(金) 01:40:46.95
-
気にすんな
-
- 847
- 2015/03/27(金) 12:47:12.28
-
ｸｽｸｽ
-
- 848
- 2015/03/27(金) 20:45:31.52
-
韓国人が出てヒロイックに活躍するのは良いけど
せっかく韓国人を出すのなら韓国人が行った虐殺について主人公と語らうみたいなシーンもあって良かったかもな
アメリカ、日本、アフリカの人達の残虐だけ書いて、韓国人だけ被害者丸出しってのは流石にフェアではないと思う
そこらへんに引っかかりを憶える人がいるのはまあしゃーないんだろうね
つーかそこら辺は編集も口を出して良かったんじゃないかな
-
- 849
- 2015/03/27(金) 23:34:58.11
-
まあ俺が編集だったら逆に書いてあっても削るかもな
コーラン関係とは違うベクトルでリスクが大きすぎるからね
案外ジェノサイドも原稿では言及してたのを推敲の時点で削除されたんじゃないの
-
- 850
- 2015/03/28(土) 09:24:47.99
-
作者のレイシズムがすごすぎて受け付けなかった
日本人そんなに嫌いなの？
-
- 851
- 2015/03/28(土) 11:18:51.66
-
バカ「阿Q正伝を書いた魯迅はバカ」
このページを共有する
おすすめワード