facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加
  • 87
  • 　
  • 2021/01/09(土) 09:51:55.67
>>81
上手な翻訳者そんなにいないんじゃないかな
日本語の「察しろ文」は海外の人には難しい
アニメにして声の演技と音楽と状況見せて初めて分かる

ただ進撃の巨人のリアクション動画とか見てると、悲壮な特攻シーンでイエーって盛り上がってるから、
やっぱりそういうのは無理なんだなと思った

ここまで見た
★お気に入り追加
このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード
スレッドランキング
1位 【芸能】指原莉乃のスカートに棒を伸ばし…　中居正広の過去の“...(239)
2025-01-15 21:43 [sc] 2位 【芸能】河村隆一　2年前から原因不明の発声障害症状、テレビ...(124)
2025-01-15 21:37 [sc] 3位 【文芸】芥川賞に安堂ホセさん（30）、鈴木結生さん（23）　直...(77)
2025-01-15 21:30 [sc] 4位 【文春】中居正広「9000万円女性トラブル」新たな被害者が爆弾...(937)
2025-01-15 21:12 [sc] 5位 フジテレビ、中居正広の女性トラブルめぐり外部弁護士による事...(897)
2025-01-15 20:28 [sc]
6位 【サッカー】クロップ氏が大宮の開幕戦を現地観戦へ！2月15日...(91)
2025-01-15 20:28 [sc] 7位 【米】ヴィレッジ・ピープル、ドナルド・トランプの大統領就任...(111)
2025-01-15 20:03 [sc] 8位 米ファンド、中居さん騒動「フジに欠陥」　第三者委要求 ★7 ...(468)
2025-01-15 19:27 [sc] 9位 木村拓哉、主演映画『グランメゾン・パリ』大反響に「誇らしい...(136)
2025-01-15 19:24 [sc] 10位 【芸能】元AKB48・福留光帆、体調不良で芸能活動休止を発表 ...(430)
2025-01-15 19:23 [sc]
同一板（創作文芸板）のスレッドリスト
☆創作とはあまり関係ない雑談スレ478☆(514)
2025-01-06 23:12 [sc] 女による女のためのR18 9(41)
2024-12-27 07:50 [sc] 単独スレがないエンタメ新人賞8(135)
2024-11-15 06:34 [sc] ☆創作とはあまり関係ない雑談スレ470☆(948)
2024-11-07 21:37 [sc] ☆創作とはあまり関係ない雑談スレ470☆(376)
2024-11-07 19:56 [sc]
小説現代長編新人賞 6(11)
2024-11-07 07:22 [sc] ボカロ作るぜよ(16)
2024-11-04 13:47 [sc] 戸川桜良オッパイ丸出しで天岩戸に踊り狂う(35)
2024-10-01 14:46 [sc] 売女戸川桜良ウンコ撒き散らしながら死去(12)
2024-09-23 11:48 [sc] 南野たかしファンクラブ(14)
2024-09-23 09:12 [sc]
おすすめスレッド[アニメ漫画速報板]
★【７０】アニメ　星に纏わるエトセトラ【７０】(10)
2024-12-12 14:14 [sc] 5ちゃんデビューしたからイラストアドバイス欲しい(17)
2024-11-24 23:45 [sc] 怪獣8号の人気投票、エリンギ一位にしてアンチ泣かせようぜw(33)
2024-11-01 15:28 [sc] NARUTOって連載終了したらアンチ減ったよな(14)
2024-10-23 15:38 [sc] ドラゴンボールの悟空ってよく考えたら・・・(10)
2024-10-19 11:32 [sc]
日本三國って漫画面白すぎるやろw(25)
2024-10-03 12:21 [sc] 超人X 【石田スイ】 part.4(177)
2024-08-17 18:56 [sc] おもろいアニメもと(25)
2024-07-30 19:13 [sc] 一番いいボールペンはサラサでしょ(13)
2024-07-20 17:22 [sc] 【雑誌】週刊少年チャンピオン速報スレッドVer.79064【ネタバレ】(125)
2024-07-17 17:47 [sc]
速報スレッド
【実況】博衣こよりのえちえち街🧪 ★5(85)
2025-01-15 23:22 [sc] 【速報】2024年の訪日外国人、消費金額1人当たり 1位 英国38.3...(41)
2025-01-15 23:12 [sc] 小学生妹｢おにいちゃん♥すりすり♥｣(28)
2025-01-15 23:11 [sc] 【芸人】ねづっち　出番後に客から「子供が謎かけして欲しい…...(33)
2025-01-15 23:05 [sc] 【水ダウ】クロちゃん、恋人・リチにプロポーズへ…　涙ながら...(35)
2025-01-15 23:05 [sc]
ファーウェイ、独自半導体スマホ60カ国に　制裁避け復調 [樽悶★](62)
2025-01-15 22:59 [sc] 【文春】中居正広「9000万円女性トラブル」新たな被害者が爆弾...(383)
2025-01-15 22:49 [sc] 【芸能】上白石萌歌　ついやってしまう「借りパク」行為を反省...(42)
2025-01-15 22:39 [sc] 【実況】博衣こよりのえちえち街🧪 ★4(302)
2025-01-15 22:22 [sc] 【画像】綾波レイ食べちゃうーーーぞーー！！(10)
2025-01-15 22:22 [sc]
copyright (c) スレケン
ｽﾚ削除依頼 | 問い合わせ