☆★仙台市についての総合・雑談スレ45★☆ [machi](★0)
-
- 900
- 2014/02/07(金) 03:19:17
-
>>898
仙台の人って「頑張っぺし」って言うことはあっても、
「頑張っぺ」とは言わないと思うんだよね。
作品的にというかヤマカン的には「頑張っぺ」を合言葉にしたい
って考えてるんだろうけど、他地域の言葉にしか聞こえないからすごい違和感あるw
-
- 901
- 2014/02/07(金) 05:25:46
-
>>900
仙台弁での助動詞「べし」の使用法。
【濁音】
べし : 標準語発音
べす : 仙台弁発音
べ : 助動詞「べし」の語幹
んべ : 撥音便 + 助動詞「べし」の語幹
【半濁音】
っぺ : 促音便 + 助動詞「べし」の語幹 + 半濁音化
っぺし : 促音便 + 半濁音化
っぺす : 促音便 + 半濁音化 + 仙台弁発音
「頑張る+べし」
頑張るべし
頑張るべす
頑張るべ
頑張んべ
頑張っぺ
頑張っぺし
頑張っぺす
-
- 902
- 2014/02/07(金) 05:27:50
-
>>900
仙台にはいろいろな地方から来た人が住み着いているから、
「みんな頑張ろう!」 って言うときにどれを使うかは、
人によりけりな感じがする。
WUGをネットで調べてみたら、
親が仙台出身で自分は東京出身の人や、
仙台出身、石巻出身、気仙沼出身、山形出身、青森出身の人たちが
入り乱れてるようなので、
仙台弁で押すより、
仙台人らしく 「みんなが分かればいいや」 的な方言になってるのかも。
そこが、自分らの方言を他人にも強要する、かの地方とは違うよね。
-
- 903
- 2014/02/07(金) 06:26:32
-
強要する地方?
-
- 904
- 2014/02/07(金) 06:46:14
-
富谷とか大和みたいに雪降るとこで電車もないとこは勝ち組とか言えないだろ
-
- 905
- 2014/02/07(金) 06:47:00
-
強要する地方ってどこだろう?東京?
頑張っペは茨城なまりだし、関東のなまりに詳しい人なのかな?
-
- 906
- 2014/02/07(金) 07:01:54
-
関西弁のことかと思った。
-
- 907
- 2014/02/07(金) 07:18:05
-
>>906
それはないですね。
少なくとも京阪神地区で他地域の人が関西弁を使おうとすると、普通に怒られますからw
-
- 908
- 2014/02/07(金) 07:43:26
-
あらそうなのかw
逆だと思っていたよ。
-
- 909
- 2014/02/07(金) 08:29:19
-
東京ではおしっこむぐすが通じない!
-
- 910
- 2014/02/07(金) 11:14:18
-
>>909
通じないだろなw
じゃ、「ねっぱる」は?
-
- 911
- 2014/02/07(金) 16:43:39
-
なに?なにかベトベトしてるの?
-
- 912
- 2014/02/07(金) 17:26:00
-
ねっぱる=くっつく
-
- 913
- 2014/02/07(金) 17:28:01
-
昔東京で汽車って言ったら笑われた蒸気機関車走ってるのかよと
東京は電車しか走ってないっていわれたよ
-
- 914
- 2014/02/07(金) 17:52:46
-
定番の「ゴミを投げる」
-
- 915
- 2014/02/07(金) 17:59:49
-
加えてこれも定番の「うるかす」
-
- 916
- 2014/02/07(金) 18:00:50
-
うるかすも方言か?
-
- 917
- 2014/02/07(金) 18:04:29
-
そうだよ。
普通に使うから勘違いしちゃうけど、方言。
-
- 918
- 2014/02/07(金) 18:10:52
-
うるかすの正式な言葉はなに?
-
- 919
- 2014/02/07(金) 18:23:46
-
同義語で言えば水に浸すなんだろうけど。
うるかすにすっぽりと当てはまる言葉ってないんじゃない?
そういえば、いずいも人に説明する時困るよねw
-
- 920
- 2014/02/07(金) 18:24:25
-
>>918
「ふやかす」じゃね?
-
- 921
- 2014/02/07(金) 18:26:08
-
いずいの説明は、not fit と言ってる。
-
- 922
- 2014/02/07(金) 18:48:10
-
「潤う」の他動詞形みたいなもんか
「潤わせる」だと化粧品、「うるかす」だと食品ぽい感じがする
-
- 923
- 2014/02/07(金) 18:49:55
-
>>920
すっぽり当てはまってんじゃんw
-
- 924
- 2014/02/07(金) 18:54:06
-
そ、そう?(汗
-
- 925
- 2014/02/07(金) 18:54:25
-
お米ふやかすとは言わないよね
-
- 926
- 2014/02/07(金) 19:06:11
-
仙台でWUGどう評価されてるの?
アニメ過疎地だけど素直に楽しめる出来じゃないよね
-
- 927
- 2014/02/07(金) 19:13:28
-
ぶちる
って方言だったの、知ってた?
-
- 928
- 2014/02/07(金) 19:43:38
-
まやえ
-
- 929
- 2014/02/07(金) 19:45:10
-
そりゃつうじないわ
-
- 930
- 2014/02/07(金) 19:51:48
-
まやうは判るよ
まつぽいは?
-
- 931
- 2014/02/07(金) 21:32:20
-
爺「What time is it now!」
婆「Cook chara touch sale it!」
-
- 932
- 2014/02/07(金) 21:38:35
-
>>923
食べたまま放置しておくとご飯茶碗にご飯粒がこびりついて取れなくなるから、
ちゃんと流しに持って行ってうるかしておかないとだめだよ。
ってカーチャンに言われて育った身としては、うるかす≠ふやかす
>>926
自分の周囲の人だと、見てない・存在自体を知らない人がほとんど。
説明すると100%の人が「がんばっぺw ないわーw」と笑う。
見てる人は、被災地をネタにして金儲けしてやろうという
制作側の意図が透けて見えてきてムカつくって人と、
こんなの見て被災者が頑張ろうと思うとかありえないって人と、
1話の前に劇場版見てないと話が分からないじゃん!って怒ってる人がいた
-
- 933
- 2014/02/07(金) 22:41:59
-
>>932
ご当地でも不評なのか
もうなかったことにしてください
-
- 934
- 2014/02/07(金) 22:46:16
-
>>932
同じだー
米や乾物を水につけるのより、茶碗とかについたご飯がカピカピになってるのを
水につけてふやかす、って方がしっくりする>うるかす
-
- 935
- 2014/02/07(金) 23:17:25
-
ねっぱす
-
- 936
- まいね
-
まいね
-
- 937
- 2014/02/08(土) 00:42:18
-
★通じなかった東北弁☆Part6★
http://tohoku.machi.to/bbs/read.cgi/touhoku/1121683934/
-
- 938
- 2014/02/08(土) 01:23:09
-
>>933
特に不評ってことはないと思うよ
どのアニメでも、あう合わないがある
そんな感じ
-
- 939
- 2014/02/08(土) 01:51:57
-
>>936
マルチしすぎ
-
- 940
- 2014/02/08(土) 01:57:06
-
マルチなんだw
NTT病院でやってもらったことがある
-
- 941
- 2014/02/08(土) 08:17:16
-
東京は積雪1cmで大騒ぎだよー!
-
- 942
- 2014/02/08(土) 08:21:06
-
歩き方がもう転びますよーみたいな歩き方だからねー
慣れてないのは怖いね
-
- 943
- 2014/02/08(土) 08:29:07
-
10cmの積雪よりツルツルに凍った路面の上にうっすら積もるトラップのほうが怖い
-
- 944
- 2014/02/08(土) 08:30:23
-
東京は凍結もしない数センチの積雪で転びまくりだよ
-
- 945
- 2014/02/08(土) 09:07:57
-
基本、平底(スリック)だからな。
少しの水膜でもハイドロ起こしてコケる
-
- 946
- 2014/02/08(土) 15:49:03
-
ウェザーニューズ が全然繋がんないだけど
この程度の天気でこんなんなっちゃうの?
それとも漏れの回線だけ?
-
- 947
- 2014/02/08(土) 16:03:10
-
この雪の量は例年通り?
-
- 948
- 2014/02/08(土) 16:18:28
-
このぐらいは降らないと冬じゃない感はあるよね
-
- 949
- 2014/02/08(土) 17:25:43
-
これは滅多にない雪だね
溶ける気配がない
-
- 950
- 2014/02/08(土) 17:31:06
-
>>948
確かに
やんだぐなるくらい降っては欲しくないが全然降らないとそれはそれで寂しい
まあ勝手なもんだが
このページを共有する
おすすめワード