★通じなかった東北弁☆Part6★ [machi](★0)
-
- 1
- 2005/07/18(月) 19:52:14
-
標準語だと思って使ったら恥を書いた・・
同じ言葉でも全然意味が違ってた・・
などなど、なんでもありで書いてこうぜ!
(Part3の1のことば借りました)
5:http://tohoku.machi.to/bbs/read.pl?BBS=touhoku&KEY=1096813088
4:http://tohoku.machi.to/bbs/read.pl?BBS=touhoku&KEY=1060245282
3:http://tohoku.machibbs.com/bbs/read.pl?BBS=touhoku&KEY=1047084697
2:http://tohoku.machibbs.com/bbs/read.pl?BBS=touhoku&KEY=1042260659
1:http://tohoku.machibbs.com/bbs/read.pl?BBS=touhoku&KEY=1040386410
-
- 2
- 2005/07/18(月) 19:56:34
-
前スレが終了してからだいぶ経ってしまったけど、ないと寂しかったので…
マターリどうぞ
-
- 3
- 2005/07/19(火) 00:37:45
-
しもやけになって「あ〜、手が『まっかちか』」っと
言ったら、「え?何それどこの言葉?」っと
言われた。軽く恥じ書いた…
皆さんつかいません?
-
- 4
- ふくしまじん
- 2005/09/08(木) 07:55:53
-
亀ですが新スレ乙です。
前スレで「じゃがいも」を「かんぷら」と言う地域の話がありましたが、
「きゅうしゅういも(九州芋)」と呼ぶ所はありますか?
-
- 5
- 2005/09/09(金) 04:55:10
-
やはり「ジャス」だな。
仙台弁でジャージのこと。
-
- 6
- 2005/09/09(金) 06:36:26
-
宮城古川に住んでいる妹は
「カッペロ」=カップラーメン と言っていたが…
ほんとに言うのかそんなこと
-
- 7
- 2005/09/09(金) 10:22:33
-
カップラが訛ったんじゃ?
-
- 8
- 2005/09/09(金) 21:01:57
-
ばっこ
-
- 9
- 2005/09/09(金) 22:23:20
-
「う○ちしたい」ってことを津軽弁では「ババデゲエ」っていう。
通じなかった、東京の人に・・・
-
- 10
- 2005/09/12(月) 15:27:39
-
「あっぽたっち〜」も通じないよね。
-
- 11
- 2005/09/23(金) 21:52:45
-
あいづてんぽうばっこみそ
-
- 12
- 2005/10/15(土) 02:42:10
-
お茶碗を「うるかす」
え?何???って言われた〜
-
- 13
- 2005/10/16(日) 15:38:09
-
>>12
寂しいこと言うなよブラザー。
山形県米沢市でもうるかしまくりだぜ?
-
- 14
- 2005/10/17(月) 22:03:34
-
ちょす(さわる)
-
- 15
- 2005/10/19(水) 09:04:35
-
>>12
福島県北でもうるかしまくりだぜ〜?
「浸しておく」というよりも,「潤しておく」に近い意味合いかな?
-
- 16
- 2005/10/19(水) 09:20:15
-
>>12
秋田県秋田市でもうるかしまくりだぜ〜?
ちなみに札幌でも通じた。
北海道は意外に東北弁が通じて嬉しかったぜブラザー。
-
- 17
- 2005/10/29(土) 02:26:27
-
「レポートでかさなくちゃな〜」とぼやいたら、少しの間の後
「前から思ってたんだけど、でかすってなに?」と友人に真剣な顔で聞かれた。
ちなみに私は秋田、その友人は岩手の出身。宮城出身の友人にも通じなかった。
このページを共有する
おすすめワード