琉球が支那に帰属してたらパート３ [machi](★0)
-
- 945
- 2010/10/14(木) 10:46:30
-
>>940
琉球語は元々福建語のひとつのビン南語の方言だった
薩摩の侵入以降に日本語に侵食されただけ
琉球語は大陸の言語の特徴がある
中国語のようにトーンの高低があり意味があった
中国語の語彙はたくさんあるし感動詞は大陸系が多い
琉球処分に反対して大陸に渡った「脱清人」など典型的な明らかに
日本語では意味が通らない
日本語では「脱日人」なる
琉球語が元々日本語とは文法が違っていたことを示すものである
このページを共有する
おすすめワード