facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加


■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

  • 305
  •  
  • 2013/02/03(日) 13:20:22.08
2月2日放送の「レナードの昼」の回ですが・・・どうしても聞き取れない場所があるんです。
息苦しいレナードのセリフ「酸素がほしい」を、コワルフスキーが「サンゴが欲しい」と聞き間違えるんですが、英語ではなんと言っているのでしょうか?
OXGEN?かどうかも分からず???
きっと意訳なんだろうなあ。
気になって仕方ないので、聞き取れた方、教えてくださいませ。
お願いします。

ここまで見た

★お気に入り追加

このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード