facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加


■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

  • 1
  •  
  • 2016/10/19(水) 13:34:37.50

アニメ『ドリフターズ』を見た外国人の解釈が面白い「薩摩は俺らで言うテキサス?」
どうやら外国人には作中で登場した島津豊久の出身地である薩摩という地方が気になった様子。

『薩摩ってのはなんなの?』
『どういう場所?』 という書き込みに対して、
『日本人にとって薩摩とはどんなイメージ?』
『俺らで言うテキサスみたいなもんじゃない?』
『なるほど!わかりやすい!』
というやり取りがなされていたそうです。
http://otakei.otakuma.net/archives/2016101902.html

ここまで見た
  • 468
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:02:13.64
ひえもんとり とか 赤犬食いとかだろ?

ここまで見た
  • 469
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:02:28.79
犬の腹にお米詰め込んで丸焼きにして食ってた野蛮な連中

ここまで見た
  • 470
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:03:40.01
キリストは生死の最後がよくわかっとらをからむしろドリフな気がする

ここまで見た
  • 471
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:05:04.17
イギリスに喧嘩売った地方だぞ

ここまで見た
  • 472
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:06:04.84
>>464
バリエーションが豊富だな

ここまで見た
  • 473
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:07:51.14
>>469
なかなか美味そうじゃん

ここまで見た
  • 474
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:08:25.38
そもそもテキサスの親父なら俺ら以上にジャアアアアップと馬鹿にしてそうなんだけどな
それが日本に好意的な意見を述べるというのが非常に違和感があった

ここまで見た
  • 475
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:09:01.44
>>405
それもうブッダじゃん

ここまで見た
  • 476
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:09:34.84
>>2
諸星大二郎の「マンハッタンの黒船」を思い出した

ここまで見た
  • 477
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:11:05.81
あのお方が裕仁だったら評価するわマジで

ここまで見た
  • 478
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:12:36.18
平田先生の漫画は極端な演出されてない?

ここまで見た
  • 479
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:14:24.99
>>464
これ描いてるのって銃刀法違反で逮捕されてた人?

ここまで見た
  • 480
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:16:25.87
レイプ注意
…ただしイケメンに限る

ここまで見た
  • 481
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:17:47.33
>>463
19世紀のイギリスの敗北なら
槍と盾のズールーに2000の英軍が壊滅したりアフガン人に1万人以上殺されて完全敗北したりしてるほうがずっと有名だろうな

ここまで見た
  • 482
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:19:49.44
>>478
そりゃ漫画だから誇張されてるし逸話も信憑性が低いのばかりよ
ただ明確に否定できる話ではないし、論拠もって反論しようとするなら
たかが漫画に何熱くなってんだとされるから質が悪い

要は作者の創作部分と伝承部分の線引きが難しいって話

ここまで見た
  • 483
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:21:22.86
>>481
薩英戦争って薩摩が負けたんじゃないの?

ここまで見た
  • 484
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:23:12.12
>>462
薩摩奴と歌舞伎役者が当時断トツで人気の奴らなんだが

何もわかってないボンクラはレスすんなよ腐れガイジが
死ね

ここまで見た
  • 485
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:23:23.89
またラルキ病に感染した野郎が架空の外人作ってるのか

ここまで見た
  • 486
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:23:50.57
テキサスって別に強くなくね?

ここまで見た
  • 487
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:25:29.12
鹿児島は47都道府県で唯一「君の名は」を上映してないらしいな

ここまで見た
  • 488
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:26:56.93
>>445
隼人だろ

海幸山幸の海幸は隼人族の祖先
で神武天皇の出身地も薩摩半島
記紀にそう書いてる
今ν速+で邪馬台国スレがやたらと立っているが宮崎県人が恐ろしくおとなしいのはこのコピペのせいか

日向国は7世紀中頃にでき、702年頃に薩摩国、713年に大隅国が別れる前は、
鹿児島宮崎を併せた地域でした。
薩摩国の名称は唱更国、薩麻国と変遷し8世紀半ば以降に薩摩国となっています。
古事記が712年、日本書紀が720年に出来ていることを考えれば、用心深く言えば南九州となります。
しかし、記紀に出てくる阿多が薩摩半島南部を指しているので、まぁ鹿児島でしょう。
日向=宮崎というのは、極端に言えば陸奥国(みちのく)=むつ市があるから青森県というのと同じです。


高千穂地名の変遷
日向風土記逸文(713、引用は続日本紀797)知鋪の郷(ちほと読めるから高千穂と言い出す。本当に原本にあったか?)
宇佐八幡宮託宣(765)高智保(たかちほと言ってるのが神主だと分かる。)
和名類聚抄(925)   智保(一般には広まっていないようで、辞書にはまだ高千穂は載らず。)
大日本史(1657〜)  日向国臼杵の郡、智保、今は高千穂の庄(虚仮の一念、岩をも通す。でも正式には智保。)
(参考)1889年(明治22年)三田井村、押方村、向山村が合併し高千穂村となる。(ようやく正式に高千穂)

ここまで見た
  • 489
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:27:11.10
>>466
防長は元々広島だろ
萩に移させた徳川の有能っぷりは凄い

薩摩は地理的にどうしようもないが大隅方面は恵まれた土地と思うぞ

ここまで見た
  • 490
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:28:56.44
>>430
ハイランダーや、スイス歩兵、グルカ兵なんかの農業生産力が貧困な山岳地方の傭兵が強兵なのはわかるが、なんで鹿児島?

ここまで見た
  • 491
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:29:45.31
>>16
さくらんぼ女学院のあいつってさすがにもうでてきたか?

ここまで見た
  • 492
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:30:59.08
玉竜旗も九州だし

ここまで見た
  • 493
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:33:34.44
>>490
薩摩芋が導入されるまで薩摩は不毛の地だったんやで
火山灰のせいで稲作が難しく、育っても桜島どーんで壊滅とか普通に起こり、飢餓とか普通にあった

ここまで見た
  • 494
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:34:53.32
つい最近もそれ含めて優勝してるとこは熊本なんだけどな
熊本福岡が剣道強い
鹿児島はさほどでもない

ここまで見た
  • 495
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:36:50.93
kj

ここまで見た
  • 496
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:40:17.04
突貫戦術とか別に強くないんだよな

ここまで見た
  • 497
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:42:29.08
ひえもんとり

ここまで見た
  • 498
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:47:09.11
つきあげとかるかんうまいぞ
もう一つおすすめはボンタン
ボンタンアメなかなかいい

ここまで見た
  • 499
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:53:38.95
>>498
かるかん良いよな
俺まっしぐら

ここまで見た
  • 500
  •  
  • 2016/10/19(水) 19:56:29.47
>>499
かるかんは紫芋なやつもある
あと白くまもいっとけ
ちゃんとしたセイカのな

ここまで見た
  • 501
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:02:39.16
>>498
黒豚はトンカツかしゃぶしゃぶか焼肉か、大体3つに分かれるよな。
市内にいた時は女性や老人はしゃぶしゃぶ派、働き盛りの男性や子供はトンカツ派、
若い男は焼肉派が多い感じがした。
味噌煮込みの豚骨や角煮は酒飲みが家で女房に作らせる印象。

ここまで見た
  • 502
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:02:59.99
ハイランダーみたいなカンジと教えてあげたら
ナルホドという顔をしてた

ここまで見た
  • 503
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:03:29.76
>>244
ひょうたん書店がスポンサーやってたときはわりかし他の田舎に比べると深夜アニメ多かった気が

ここまで見た
  • 504
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:06:22.52
中央政府になんの断りもなく大英帝国と戦争をする地方

ここまで見た
  • 505
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:11:29.24
>>503
あの書店、アニメ化前に忍殺とか置いててビックリしたわ

ここまで見た
  • 506
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:16:26.62
外人のヒラコーと二瓶好きっぷりは異常
なんで知ってんのってレベル

ここまで見た
  • 507
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:17:44.93
>>463
イギリスからは土人を懲らしめた程度としか扱われてない

ここまで見た
  • 508
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:18:14.77
>>433
いや個人の感想として持つのはおかしくないだろ
感想は感想だろうが

ここまで見た
  • 509
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:21:30.79
クマソ討伐とか西南戦争を考えるとテキサスであってるよ
日本史に詳しい人のレスだな

ここまで見た
  • 510
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:22:45.18
>>507
鹿児島人は大英帝国と互角の戦いをしてイギリスに一目置かれたと思ってる

ここまで見た
  • 511
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:22:59.75
ど田舎で粗暴な男たちが銃を容易にぶっ放す
まあ合ってんな

ここまで見た
  • 512
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:24:49.27
>>405
普通にこれっぽい

ここまで見た
  • 513
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:27:32.57
>>284
んだからって薩摩で生まれたガキの口減らしを目的として肥前(佐賀や福岡)に何度も攻め込んでねーか

南方(琉球・八重山・台湾)のほうが良くねぇか

ここまで見た
  • 514
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:28:55.49
つかカルタゴもローマも「白人」じゃないのか住んでたの

ここまで見た
  • 515
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:32:47.83
>>85
当たりは撃たれるの?

ここまで見た
  • 516
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:38:24.68
>>165
どんだけ大事なオレオなんだよ

ここまで見た
  • 517
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:38:42.67
>>482
>>478
平田先生は自身がもはや1ジャンルみたいになっちゃってるんだから仕方ない。

本人自身がぶっ飛び過ぎてるんだもん

ここまで見た
  • 518
  •  
  • 2016/10/19(水) 20:51:53.93
>>287
イモ焼酎の製造地域だからだろ
北海道民が全員スキー滑れるイメージみたいなもんだよ
自分も出身だけど全然飲めないし臭くて嫌いだけど

っていうか主人公の薩摩弁に耐え切れなくて4分で一時停止したんだけど
これ面白いの?

砂時計アラームタイマー
フリックゾンビ
ここまで見た

★お気に入り追加

このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード