facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加
  • 24
  • 　
  • 2015/01/04(日) 21:14:01.00
左のブラウザをクリックすると、フレーズが右のエディタに出て、訳文を
書くとローカルとサーバに登録される。
そんな感じのやつ。

それを、マシンパワーでガツッと自動化。
OmegaTはもちろん、市販のTMでも手動のアノテーション付とかを自動化したい。
オープンソースならできるはず。

ここまで見た
★お気に入り追加
このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード
スレッドランキング
1位 【訃報】料理評論家として知られる服部幸應さん（78）死去 [...(202)
2024-10-05 20:19 [sc] 2位 剛力彩芽　休日は驚異の〝デパート入り浸り〟生活...(78)
2024-10-05 19:54 [sc] 3位 【サッカー】J1第33節夜　G大阪×札幌 [久太郎★](126)
2024-10-05 19:36 [sc] 4位 【野球】セ･リーグ D 4x-3 DB [10/5]　中日・福永がサヨナラ内...(124)
2024-10-05 17:35 [sc] 5位 【松本人志vs文春】「裁判戦略を練り直しか…」松本人志を悩ま...(671)
2024-10-05 17:20 [sc]
6位 【訃報】競馬エイトのレジェンドトラックマン、吉田均さんが死...(135)
2024-10-05 17:15 [sc] 7位 【サッカー】J1第33節昼２　FC東京×鳥栖、町田×川崎 [久太郎★](322)
2024-10-05 17:05 [sc] 8位 【芸能】ガールズバンド『ZONE』元メンバー　人気絶頂での解散...(418)
2024-10-05 16:44 [sc] 9位 【お笑いジャーナリスト】たかまつなな、共演者から「ヒステリ...(291)
2024-10-05 16:40 [sc] 10位 【芸能】「こんな顔だったっけ？」「どーした」菜々緒　久々の...(275)
2024-10-05 16:28 [sc]
同一板（Linux板）のスレッドリスト
【σ】VZ爺を偲び語るスレ【阿Ｑさん】 Linux5(205)
2024-09-17 11:21 [sc] どんぐり確認スレ(32)
2024-09-02 11:36 [sc] Zorin OS 2(25)
2024-08-26 20:59 [sc] オススメLinuxディストリビューションは？ Part96(218)
2024-08-21 14:23 [sc] 【uboot】組み込みLinux その3【コンソール】(19)
2024-08-19 21:25 [sc]
くだらねえ質問はここに書き込め！Part 252(106)
2024-08-18 09:03 [sc] Debian GNU/Linux スレッド Ver.101(138)
2024-08-15 11:51 [sc] ★此の電動論は殿堂入り。(10)
2024-08-15 09:09 [sc] 反ワク「Winは情報抜かれる！」→OSSにようこそ(33)
2024-08-11 01:34 [sc] 【deb系】Ubuntu Linux 74【ディストリ】(204)
2024-08-09 20:29 [sc]
おすすめスレッド[交通情報板]
【東海地区】列車運行障害情報★50(293)
2024-07-03 17:15 [sc] SCSK　田口伸治　たぐちしんじ　TIS　NTTデータ(12)
2024-06-13 16:47 [sc] 首都圏鉄道障害情報(68)
2024-03-31 21:13 [sc] KNG311★神奈川県鉄道障害情報(582)
2023-02-28 15:52 [sc] TOY131★東京都山梨県鉄道障害情報(520)
2023-02-08 22:54 [sc]
CIB104★千葉県茨城県鉄道障害情報(619)
2023-01-23 05:24 [sc] 中国・四国列車運行情報(18)
2022-12-02 22:46 [sc] 田園都市線グダグダ情報 Part.7(295)
2022-01-29 15:46 [sc] KNG308★神奈川県鉄道障害情報(151)
2021-07-05 07:30 [sc] 曽我隆久スーパー(11)
2021-07-03 08:53 [sc]
速報スレッド
【フジテレビ】携帯電話番号めぐる報道番組での『090世代は昭...(36)
2024-10-05 23:28 [sc] 【教育】「慶應なんてやめて小樽高商にしとけ」国立至上主義の...(23)
2024-10-05 23:22 [sc] ノーベル賞 7日から連日発表　　平和賞っていらなくない？ただ...(26)
2024-10-05 23:13 [sc] 【格闘家】大谷翔平フィーバーに那須川天心が本音ポロリ「テレ...(368)
2024-10-05 23:07 [sc] 【芸能】木村拓哉、料理評論家・服部幸應さんを追悼　「服部先...(28)
2024-10-05 23:01 [sc]
【鳥取】石破首相の選挙区に立民が新人擁立「政権交代の突破口...(88)
2024-10-05 23:00 [sc] 【実況】博衣こよりのえちえちTCGカードショップシュミレータ...(93)
2024-10-05 23:00 [sc] 【音楽】産経読者2000人が選んだ昭和の名曲―フォーク・ロック...(34)
2024-10-05 22:57 [sc] 日本のYouTube広告、下品過ぎて炎上。「4800円でお♡ん&#...(53)
2024-10-05 22:55 [sc] 昔は繋がりにくいイメージと言えばソフトバンクだったのに 最...(17)
2024-10-05 22:54 [sc]
copyright (c) スレケン
ｽﾚ削除依頼 | 問い合わせ