◆◇鹿児島市のスレへようこそ38◇◆ [machi](★0)
-
- 911
- 2009/10/30(金) 22:44:40
-
鹿児島弁は書き言葉じゃなくて話言葉だからね
外部に分かりにくくするための半人造語だとよく言われるけど
それはあくまで音にした場合で、書き言葉は普通に標準の文語体が使われてきたから
だから文面にすると違和感がある、というか鹿児島弁の書き言葉は無理矢理っぽいんだよ
-
- 912
- 2009/10/30(金) 22:49:12
-
でも最近の子供は鹿児島市でも標準語ぽい話し方する子増えてる気がする
鹿大の付属小学校の子の電車での会話聞いてて驚いた
-
- 913
- 2009/10/31(土) 09:21:47
-
>>912
フゾクのハイソなお子様でなくても時々標準語っぽい話し方をしている小学生がいるよね。
高校生ともなると鹿児島弁で話していない子がほとんどって感じる。特に女子高生ね。
このページを共有する
おすすめワード