○富山の新聞・情報誌総合スレ５ [machi](★0)
-
- 794
- 2019/08/02(金) 21:00:10
-
>>793の二つの記事、まず異なるのは設置する物の名前。
北日本新聞は一貫して「側溝ふた」。対して富山新聞は、
「蜂の巣状ふた」、「グレーチング（溝ふた）」、「溝ふた」
の他、「テキサスゲート」と呼ばれることも明記。
そもそも側溝とは、
> 道路の側端に設けた小水路。道路の路面排水のため，道路の
> 両側または片側の側端，あるいは歩道と車道の境界に造る。
https://kotobank.jp/word/%E5%81%B4%E6%BA%9D-89850
「側溝ふた」と書いてしまうと、道路の横にある溝を
連想されてしまうし、そのフタだと、今までフタの
無かった溝にフタを付ける話みたいにも勘違いされ
かねない。
富山新聞は、それを嫌ったものと思われる。
このページを共有する
おすすめワード