facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加


  • 69
  •  
  • 2016/08/20(土) 16:25:22
>>59,61,66,67
よう、久々に来たら相変わらずだね

>「230メートル行き過ぎる」も「止まった」も
>両方とも「〜駅で」の出来事として認識してしまう

>ちなみにNHKの表現では、「東石黒駅に止まらず、
>通り過ぎました」。

>「停車位置を行き過ぎて」と「停車する」の両方について、
>「東石黒駅で」の出来事と一般人に誤認させる

まず、「停車位置を行き過ぎて」と「停車する」の両方ではなく
正規の「停車位置」を「行き過ぎて停車」したのであってふたつの事象ではない
当然「停車位置を行き過ぎ」たのは東石黒駅の停止位置であり
行き過ぎが発生したのが東石黒駅でなんら問題ない
あなたの常套解釈をまねると、逆にNHKの表現だと東石黒駅を
全く停車しないで次の駅まで数かしたかのように感じるんじゃないのかな

記事の内容で充分伝わるし、たまたま停止した位置が230m先の
駅を過ぎたところだとしてもあなたなら駅と停止した位置をわざわざ別々に
書くのかい?制限された字数のなかで

ここまで見た

★お気に入り追加

このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード