facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加


  • 1
  • inf ◆
  • 2006/01/22(日) 14:49:12
長細い新潟県。同じ新潟県でも端と端ではかなり違う新潟弁。
名前欄に出身地を書くと話が通じやすいかも。

Part1の>>2であげられていた大体の方言地域区分です。
A:岩船・北蒲原・五泉
B:東蒲原
C:中蒲原(五泉除く)・西蒲原・南蒲原・三島・古志・刈羽
(新潟・長岡・柏崎・三条など主要都市含む。北蒲原でも豊栄はこっちの影響強い)
D:魚沼
E:東頚城・中頚城
F:西頚城(青海除く)
G:青海
H:佐渡

前スレ
新潟弁ってヘンかなぁ?その7
http://kousinetu.machi.to/bbs/read.pl?BBS=kousinetu&KEY=1125319633

過去ログ
Part1 http://kousinetu.machibbs.net/log/log0182.htm
Part2 http://kousinetu.machibbs.net/log/log0302.htm
Part3 http://kousinetu.machibbs.net/log/log0582.htm
Part4 http://kousinetu.machibbs.net/log/log1048.htm
★5 http://kousinetu.machibbs.net/log/log1472.htm
その6 http://kousinetu.machibbs.net/log/log1974.htm


ここまで見た
  • 78
  • ・・・
  • 2007/08/01(水) 13:17:00
突然ですが犬のことを「いんが」言いませんか??
私たちの地域だけなのでしょうか…

ここまで見た
  • 79
  •  
  • 2007/09/23(日) 00:16:44
>>78
>>41

ここまで見た
  • 80
  • 76
  • 2007/09/23(日) 23:01:06
と、いうかこちとら「手話ニュース」と書いてるのに誰も突っ込んでこないノリの悪さに・・・・。

ここまで見た
  • 81
  •  
  • 2008/03/10(月) 13:14:53
なぜへん?

ここまで見た
  • 82
  •  
  • 2008/05/11(日) 16:48:03
76,80は、耳が聞こえない人のニュースだから、方言でも標準語でも
字幕が入るってことを言いたいんだろ?
身体障害者ネタだから、笑えない内容だな。

ここまで見た
  • 83
  •  
  • 2008/06/27(金) 02:05:20
うちの地域は目を閉じる事を「しくる」と言ったり
何々を折る事を「おっぽしょる」と言います
後何かを作る時に作るや組み立てるなどを「こしゃう」とか

ここまで見た
  • 84
  •  
  • 2008/07/02(水) 00:14:41
みよけるって
どういう意味だっけ?

ここまで見た
  • 85
  •  
  • 2008/07/02(水) 11:29:39
木に付いたカラはなんだろと思ってみたら、 蝶チョみてーのでかい蛾が実よけて

キモチワァリかったてば。

そいえば あんたんちの姉ちゃん どこに就職決まったがぁ?やっぱ

立川さんあたりの 看護婦らけ?給料いいすけらろも 大変だのう

↓続き答えて。

ここまで見た
  • 86
  •  
  • 2008/07/02(水) 19:57:43
(↑長岡-見附あたり?)

はいねぇ、おあちの姉さ受けたろもダメらったんてばね。やぁっぱコネがねとめんどなんだろかねぇ…。
だっけ近場のこうばで事務につこてもろたがー。給料やっせろもそんげこと言うてらんねねかて。
あすんでらんねろ?しっかたねぇこっつぁね、おめさん。
はよ、いいとこ嫁いってくっればいんだろもさ。

おめさんち、じーちゃんこないだいんがに噛まれたゆーてらしたんどんげらねー?

ここまで見た
  • 87
  •  
  • 2008/10/20(月) 23:00:07
犬か?

ここまで見た
  • 88
  •  
  • 2008/10/20(月) 23:03:56
http://podcast.ohbsn.com/niigata_ben/


これでも聞け

ここまで見た
  • 89
  •  
  • 2008/10/20(月) 23:32:20
おもしぇ〜(柏崎より)

ここまで見た
  • 90
  •  
  • 2009/05/24(日) 09:31:26
職場の中で、「自分たちが」の意味で「わったがさー」という言い方をする奴
がいてすごく嫌だった。そいつはもう辞めたけど。

ここまで見た
  • 91
  •  
  • 2009/05/26(火) 14:06:35
過疎ってるスレを態々晒しものにする心算マンマンであげますw

新潟(下越)弁はへんです。
ってか、変っていうと東北に悪いかな? 東北弁と酷似してるからね。
相対的に濁るんだな。

「じでんしゃ」「いぐ」とかね。

テレビの前で話さないでもらいたいもんだw

ここまで見た
  • 92
  •  
  • 2009/06/10(水) 20:21:40
子供がダダこねて泣きわめく事を「じゃみる」と言う。

ここまで見た
  • 93
  •  
  • 2009/06/16(火) 21:25:59
次の意味をのべよ
?こっこ はやして
?はかいくかね

ここまで見た
  • 94
  •  
  • 2009/06/16(火) 21:54:28
たくあん切って
はかどる、スムーズにことがはこぶ
かな?

ここまで見た
  • 95
  •  
  • 2009/06/17(水) 06:47:06
間を「あいさ」っていうのは全県共通?

ここまで見た
  • 96
  •  
  • 2010/01/27(水) 04:25:36
雪かき楽しそう

ここまで見た
  • 97
  •  
  • 2010/01/28(木) 18:12:58
小千谷出身。
新潟弁っていうほどでもないけど、成人式で話してると関東とイントネーションが違うのははっきり分かる。
親や友人の言葉が、妙に心の馴染んで落ち着いた印象が強く残ってる。
どんな地域でもそうだけど、画一された言葉よりも地元の訛りの方が聞き心地がいいよ。

ここまで見た
  • 98
  •  
  • 2010/01/28(木) 19:46:32
先日仙台に行ってきたが
やっぱあちらの人は老若男女全員東北訛りがあるな
あと農村部の年寄りは何言ってんだか全然聴き取れなかった

ここまで見た
  • 99
  • (除雪)
(除雪)

ここまで見た
  • 100
  •  
  • 2011/01/12(水) 02:24:16
こいどこは寂しいやの…
なしてこんげに寂れはっていらんだかや

ここまで見た
  • 101
  •  
  • 2011/01/20(木) 21:40:39
もんでぇならねいや

ここまで見た
ここまで見た
  • 103
  •  
  • 2011/01/22(土) 18:34:14
そぁよ

ここまで見た
  • 104
  •  
  • 2011/02/15(火) 12:25:20

898 :名無しの歩き方@お腹いっぱい。:2011/02/14(月) 22:45:35 ID:y7kig/q80
ニュースステーション(正しくは報ステか)面白かったなw

東京で「大雪」が降ったと全国ニュースのトップで大騒ぎ。
あんなのは北国じゃ小雪だっていうのにさ。
東北や北陸の人間をバカにしてるね、アレは。
マスコミも自分らが住んでる地域の事だから大騒ぎする。
北陸でいくら大雪が降ろうが所詮他人事。

つくづく日本という国は常に東京を中心に回ってるんだと思ったよ。
「東京=日本」という構図。極端に言えば、地方は日本にあらず。


たしかに偏ってるよね。
http://www.acecook.co.jp/cm/shinmen/index.html
に出てくる恰好も方言(棒読みがばればれ)も
もはや20年ぐらい前のものじゃないかw

ここまで見た
  • 105
  •  
  • 2011/03/30(水) 14:39:30
新潟の街中にいったけども
大きな流れの中で新潟弁は誰にも伝えられずに滅ぶのだろうなぁ、と思った。

ここまで見た
  • 106
  •  
  • 2011/03/30(水) 15:54:02
中央区在住だけど、「なじでしょう?」「だっけさ」あたりは使います
ちょっと訛ってるおじさんは
「そうらろも」とか言う人もいるよ

ここまで見た
  • 107
  •  
  • 2011/03/30(水) 21:04:13
昔ほどの濃さがかなりなくなったと感じたんですね。
西っぽい言い回しや、「なじょも」「そ(う)いやん」等、若い子の話し声からは
新潟らしい昔ながらの言葉が聞かれなったと在のモンは少し悲しくなりました。

ここまで見た
  • 108
  •  
  • 2011/06/18(土) 17:05:19
関連スレ
【越後弁】新潟の方言について語るスレ2
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1277138903/

ここまで見た
  • 109
  •  
  • 2011/07/20(水) 20:21:21
長岡の人に「だしの風」っていっても通じなかった

ここまで見た
  • 110
  •  
  • 2011/07/20(水) 20:43:58
別に長岡でつうjんことはないとおもうけど
やっぱ世代の壁がありそう

ここまで見た
  • 111
  •  
  • 2011/07/22(金) 15:03:50
なじらね?

ここまで見た
  • 112
  •  
  • 2011/07/22(金) 21:19:52
言葉よりイントネーション気になるぷ

イチゴ、かつら、カレー

みな、頭にアクセントつけてるの違和感あるわぁ

ここまで見た
  • 113
  •  
  • 2011/07/22(金) 21:23:43
たァまご、おォとな
            

         普通だな

ここまで見た
  • 114
  •  
  • 2011/10/10(月) 23:27:36
方言彼女見てたんだけど、渡辺あさ美ってネイティブなの?
「めんこい」とか「にゃぁ」とか「けろ」は、俺の地元で使ったこと
ないんだが。
http://www.youtube.com/watch?v=zvU8QUkkHgk

相沢美羽は自分とこと違うけど、新潟弁的にわかる。
http://www.youtube.com/watch?v=-ZKQi1xWSRc


ここまで見た
  • 115
  •  
  • 2011/10/11(火) 00:37:26
けろは燕市以北の下越でよく聞かれるね。
にゃあがあるところを見ると、阿賀北か村上弁かな

ここまで見た
  • 116
  •  
  • 2011/12/26(月) 17:35:31
東京に進学した連中でクラス会やろうぜ!って居酒屋に集合。
クラス一のモテ女の近くをゲットして、「よっ、▽△(名前)、元気?いま、どうしてるん?」と聞くと、
「「ICUに行ってるんさ」「ICU?何さ、そあれ?」「オマン知らんかね?ICUだよ、ICU」
「ICAなら知ってる、石井スポーツ、ICA]「違うわね!おまん国際基督教大学!」「なにね、国際、、、」
「オマンコクサイダイガク!わからんかね、オマンコクサイダイガク!」
「ああ、オマンコクサイダイガクね」
30年ほど前の、実話です。

ここまで見た
  • 117
  •  
  • 2011/12/26(月) 20:15:31
30年前はさぞ大爆笑だったんでしょうね。
30年前は。

ここまで見た
  • 118
  •  
  • 2011/12/26(月) 20:25:08
石井スポーツはICI

ここまで見た
  • 119
  •  
  • 2011/12/28(水) 13:24:57
>>116
懐かしい。上越の方の訛りだね
聞けばわかるんだけど、もう自分からは話せないや

ここまで見た
  • 120
  •  
  • 2011/12/31(土) 19:50:41
>>117 >>118 >>119 ちょこっと受けたね。
ほとんど上越には訛りがなく、白根や十日町だな、とすぐ分かる方言はないのだが、私の祖母や母が東頸城出なものでネイティブのシャベリができる。
明日、年始回りだが、「ま〜、お父さん、××のオヤジ(オヤケとも)んしょの血なんだんが、一口くらいいいじゃ?」「いいじゃ、いいじゃ、俺りゃいいじゃ、そんげに言われても運転あるから」とか自然に出来る。
田舎に帰って、20年弱で標準語、上越語、東頸城語+業界語が自然に出るようになった。いや、慣れとはこんなもんか。

ここまで見た
  • 121
  •  
  • 2012/08/04(土) 18:53:24
正直モスバーガーは毎回新潟弁を馬鹿にし過ぎだとおもおのぅ。
あれ喋り方が露悪的過ぎて気分悪い

ここまで見た
  • 122
  •  
  • 2012/08/06(月) 21:14:29
ワザとではないことをていろというのは三条だけ?

ここまで見た
  • 123
  •  
  • 2014/02/26(水) 19:46:59
耳キンカンって県内どこでも通じる?

ここまで見た
  • 124
  •  
  • 2018/11/10(土) 11:58:20
オマンコクサイダイガク!

ここまで見た
  • 125
  •  
  • 2018/11/10(土) 17:50:44
すごい過疎スレだな。
数レスで震災前かよ。

高田弁、単語としては大きく標準語から外れないので、理解しやすいと思う。

ここまで見た
  • 126
  •  
  • 2018/11/13(火) 00:26:33
サルベージされたか
昔の自分のIP見つけて懐かしい

ここまで見た
  • 127
  •  
  • 2019/05/07(火) 19:03:21
しかしここ来る奴がうちは方言少ないとか、訛りがないだとか、ワロタな。

ここまで見た
  • 128
  • StayHome続行中の雪ん子
  • 2024/02/22(木) 21:27:09
なじらね?

砂時計アラームタイマー
フリックラーニング
ここまで見た

★お気に入り追加

このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード