◆フランス旅行(パリ以外)に関してのスレッド 22◆ [sc] | レス189-240

★お気に入り追加

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

1 2012/10/28(日) 00:20:38.49

(｡･ω･｡)ｂ

ここまで見た

189 2013/03/11(月) 06:31:48.38: 英語や日本語版だと　RailEurope　に飛ばされるみたいだね
そこでも予約はできるけど、フランス語できるならフランス語のままやって
直接voyage-sncf.comで予約した方がいいと思う

ここまで見た

190 2013/03/11(月) 06:33:05.98: >>188
質問する時は、きちんと整理して分かるようにな
自国ってどこよ
SNCFのサイトってどこよ、↓ここ？
http://www.voyages-sncf.com/billet-train
でもここ↑では居住国なんて選ばない
チケットの受け取りをどの国でするかは聞いて来るけどね
そして日本を選んでみたけど、日本語のサイトには飛ばされず、
www.tgv-europe.comに行くよう言われるだけ

ここまで見た

191 2013/03/11(月) 06:48:26.78: すまん
www.sncf.comで表示をEnglishにして
reservationを選んだあと国を聞かれて
raileurope日本語版に飛ばされる
で進めていくと受け取りが日本前提ぽい
今フランスにいるからこれじゃ予約できないのかなと

もうちょっと調べてみるわ

ここまで見た

192 2013/03/11(月) 07:49:33.19: 追加説明でも、どこ見てるのか分からん
>>190で英語にすると↓に飛ばされ、
http://www.voyages-sncf.co.uk/
でも reservation という個所は無く、
飛ばされたページ内で予約を始めると結果は↓内に現れる
http://www.raileurope.co.uk/
予約を進めていくと、>>190同様、どこで受け取るか国を聞かれる
フランスで受け取りたいなら、そこでフランスを選べばいいだけ
受け取りが日本前提なんてのは、どこにも現れなかった
（今フランスで、日本で受け取りたいわけ？？）

http://www.tgv-europe.com/en/
↑ここでも同様に、チケット受け取り国を聞かれるだけ

http://www.tgv.com/en/book-your-tgv-ticket
↑ここは英語だと時刻表検索が面倒臭いから止めた方がいい

ここまで見た

193 2013/03/11(月) 08:12:12.83: すまんやっと分かった！連投失礼
www.sncf.com をきちんと読んでなかったわ、悪い
英語に変えて reservations を選ぶと ↓に飛ばされる
http://www.raileurope-world.com/map
アドレスの map を削って、http://www.raileurope-world.com/
にして予約を続けてもいける
受け取り国じゃなく受け取り方法を聞かれるだけ

ここまで見た

194 2013/03/11(月) 11:32:28.94: ＞＞１８６
その３０サンチームは税金じゃね

ここまで見た

195 2013/03/11(月) 13:41:15.57: >>193
フランス語だけど、詳細に説明しているサイトもあるので、

http://www.voyages-sncf.com

でフランス語で予約するのをオススメする。
安いし、少し苦労するけどその価値はある。
電車の予約なので、Google翻訳でもなんとかなる。

ここまで見た

196

186

2013/03/12(火) 00:38:13.08: いや、ひどい言われようだけど、値札がちゃんと張ってあったよ。
2ちゃんでグチグチ言うのはつまんねー人間なのは同意だが。

ここまで見た

197 2013/03/12(火) 00:50:00.98: >>196
おまいは一度５００ユーロくらいすられた方が良いな。
３０サンチームくらいチップと思えないのか。
男ならそんなはした金、屁とも思うな。
女ならドケチだからしゃーないｗ

ここまで見た

198 2013/03/12(火) 00:56:20.52: このアホから得られる教訓があるとすれば、でかい額で失敗しないためにも気をつけましょうとか、丁度はらいましょうとかかな。
バゲット一つにチップもないだろうに。アメリカでもなし。
あとは旅行者風情と舐められないようにかな。
ここで一旅行者をたたいても何にもならないよ

ここまで見た

199 2013/03/12(火) 01:42:19.63: >>194
内税表記だから別にとられるよいうことはないよ

ここまで見た

200 2013/03/12(火) 02:58:43.92: >>198
乞食に恵んでるばあさんでも最低１ユーロは出してるんだぞ。
それ以下だと侮辱したことになる。３０サンチームはチップにもならんよ。
ていうかチップってもは言葉のあやだろマジに取るおまいの読解力も
あれだな。

ここまで見た

201 2013/03/12(火) 05:18:55.13: ランスに来てみた
あんまり来る人いないのかな

ここまで見た

202 2013/03/12(火) 09:15:09.58: ランスには誰もよらんす

ここまで見た

203 2013/03/12(火) 11:48:56.64: >>201
どっちのランス？
ルーブル新館？
シャンパーニュ？

ここまで見た

204 2013/03/12(火) 12:41:37.70: >>203
スレタイ百回読んで出直してこい

ここまで見た

205 2013/03/12(火) 14:28:46.73: >>201
ランスだとそんなもんだろ。ナンシーでさえ観光客少なかった。
勿論日本人も皆無。地方都市は夏にならないと観光客来ないよ。

ここまで見た

206

２０５

2013/03/12(火) 14:40:58.14: 中北部地方都市な、プロバンスとか南部だと冬場でもそこそこいる。
イタリアほどではないけど。

ここまで見た

207 2013/03/12(火) 16:25:14.72: >>204
>>203ではないけど
お前さん無知さらけ出してるぞ
ドラクロワの落書きはそれなりに大きく報道されてたと思ったけど、それすら知らんのか…

ここまで見た

208 2013/03/12(火) 16:35:19.93: >>204
こいつもしかしてルーブルって言葉でパリと勘違いしてんのか？
これは恥ずかしいな

ここまで見た

209 2013/03/12(火) 17:22:11.85: Lensと間違えてReimsに行っちゃった人知ってる
仕方ないからシャンパン飲んで来たって言ってた

ここまで見た

210 2013/03/12(火) 22:55:41.39: >>201
だけどReims
日本人に会わないのは嬉しいっちゃ嬉しいかな

けど雪が酷すぎて長時間外出てられないｗ

ここまで見た

211 2013/03/12(火) 23:21:26.11: >>200
どういう言葉の綾だよw
俺はただ単に、お釣りをごまかされた。気をつけよう、と言いたいだけだよ。

恵まれない人に施したわけでもなく、気持ちの良いサービスにお礼の気持ちを表したわけでもなく。（これは言葉の綾ですよ？）

金額の多寡については、感覚でしか無いよ。被害額何ユーロから抗議しましょうとか無いでしょ。

ここまで見た

212 2013/03/13(水) 04:25:02.53: >>209
だからあれほどレンズとレイムスと言えと。。。。

ここまで見た

213 2013/03/18(月) 15:43:50.45: >>212
そもそもフランス語だと発音が全然違うからw

ここまで見た

214 2013/03/20(水) 05:03:36.41: 息を多めでガ行を発音するとRの発音ぽくなる気がするという素人考え

メルシー→メグﾌシーみたいな

ここまで見た

215 2013/03/21(木) 17:23:13.86: France →フランスX　フグァンス○
Paris→パリX　パグィ○

ここまで見た

216 2013/03/24(日) 05:11:52.55: >>214-215
大学の般教で教官にそんな感じに教わったが、正直発音辛かった
その後別の教官から、英語のrとほぼ同じ発音をするネイティヴも
いると聞いて、実際パリの個人店舗でも充分通じた
…英語ゴリ押しするより余程良いかと思われ

>>211
サンチームってことは昔話だろ、話半分に聞いておけって

ここまで見た

217 2013/03/24(日) 05:43:57.64: >>216
念のため。サンチームは100分の1を示す物だから今でもありますよっと

ここまで見た

218 2013/03/24(日) 06:52:23.59: ユーロセント、ちょっと調べたら
仏では正式にサンチームって呼んでたんだ、これは失礼
ユーロ圏内全部"euro"だから"eurocent"も共通だと勘違いしてた

ここまで見た

219 2013/03/24(日) 13:17:52.67: >>216
自信満々に無知露呈すんなよ。

ここまで見た

220 2013/03/24(日) 13:34:10.39: 訂正してるんだからべつにええやん…と思いました

ここまで見た

221 2013/03/26(火) 21:03:37.25: >>216
まあ通じるけど、その発音はネイティブってか旧植民地出身とか移民とかそんな感じの人達かな。
もちろんこっちはガイジンなんだから発音おかしくても全く構わんし。

ここまで見た

222 2013/03/27(水) 06:54:49.21: 何の話してるの？

ここまで見た

223 2013/03/27(水) 12:09:36.76: 語学のおはなち。
もうすぐ終わるからボクはしずかにしててね。

ここまで見た

224 2013/03/27(水) 23:28:42.82: ヴィシーへ行ったことあるか？
第二次世界大戦で南フランスの首都だったところ

ここまで見た

225 2013/03/28(木) 00:11:35.94: >>224
アンケなら板違い、適切な場所にてどうぞ
ヴィシーを旅行するにあたっての質問なら具体的にどうぞ

ここまで見た

226 2013/04/02(火) 12:54:23.16: フランスの電車は綺麗でシートの、デザインもよかったりするけど、
terにすら落書きがあるのは閉口するね。
そういう民族性なのか？

ここまで見た

227 2013/04/02(火) 15:36:35.34: 民族性について聞きたい語りたいなら、他の板へgo !

ここまで見た

228 2013/04/03(水) 00:30:10.52: >>226
他の国あんまり行った事ないのか？
別にフランスだけじゃないぞ、そんなの。

ここまで見た

229 2013/04/03(水) 08:16:23.75: >>228
アジアはともかくドイツ、スイスでも、あんな綺麗な電車の車内にまでペイントで落書きするなんて見たことがない。
やっぱり治安悪いんだろうね。

ここまで見た

230 2013/04/03(水) 14:02:27.08: ドイツ語圏は少ないから
ていうか治安とはまた次元が違う。

ここまで見た

231 2013/04/04(木) 07:22:14.91: まあフランス人の民度が低いのは確かだと思うよ
地下鉄の一方通行通路とか信号とか誰も守ってないし
治安とは関係ないけどね

ここまで見た

232 2013/04/04(木) 14:32:29.00: 糞真面目に守るのが民度が高いとはいえない。
むしろ日本人は馬鹿にされてるから。

ここまで見た

233 2013/04/04(木) 16:12:07.11: バカにされてるらしいけど
「これがワールドスタンダードだ！」とか言いながらめちゃくちゃに暴れるよりかはいいと思う

ここまで見た

234 2013/04/04(木) 19:42:03.56: 日本では支配者はいつも一つだけ。命令を出すのが天皇だったり幕府だったりするけど、「おかみ」の命令に従っておけば良かった。だから今でも盲目的にルールに従う。
フランスは、国王と教会の二重権力。「おかみ」が二つあって、それぞれ命令がちがうこともある。庶民は自分で判断して行動する必要があった。だから今でも「おかみ」の命令を自分なりに解釈してから行動する。横断歩道の信号が赤でも車が来てなければ横断する。

ここまで見た

235 2013/04/05(金) 09:07:15.60: >>226
ベルギー国鉄も落書きだらけだな。つーかフランスより酷いと思うわ。
とはいっても、落書きをするやつなんてほんの一部の若者だろうし、
そいつらを基準にその国の民族性を語っても無意味だとは思う。
それよりも落書きを消さずに放置している理由がよくわからん。