吹替ファン集まれ〜【PART222】 [sc](★0)
-
- 1
- 2025/09/26(金) 20:56:33.65
-
※基本的にsage進行で、吹替（海外アニメ含む）以外の話題は無しでお願いします
前スレ
吹替ファン集まれ～【PART221】
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/movie/1755420303/
吹替ファン集まれ～【PART220】
https://itest.5ch.net/lavender/test/read.cgi/movie/1752594614 VIPQ2_EXTDAT: checked:vvv:1000:512:: EXT was configured
-
- 268
- 2025/10/08(水) 21:00:40.44
-
メンフィス・ベルの山寺モディーン良いな
芳忠版メンフィス・ベルって本当にあるのか
WOWOWに長く加入してるがお目にかかったことがない
-
- 269
- 2025/10/08(水) 22:14:26.63
-
>>232
蕨南勝之が日テレでロッキーの吹替版を制作していたら、玄田がスタローンを吹き替えていただろうね。
テレ朝でなら、4と同様に松川睦が演出して、同じくささきいさおがスタローンを吹き替えていたろうね。
ランボーはテレ東以外の民放4局が夫々独自の吹替版を制作して、放送しているけれど、ロッキーに関してはTBSで制作された羽佐間の
吹替版しかシリーズ全作を完遂出来ていない。前述の様に日テレで玄田版が、テレ朝でいさお版が制作されても可怪しく無いのにな。
元々いさおのスタローンを生み出したのは羽佐間版を演出した伊達康将なのに何でロッキーでは羽佐間をスタローンの吹替に配したのだろ?
玄田のスタローンも最初に配したのは春日正伸だが、広めて、定着させたのは怒りの脱出(日テレ版)の蕨南だ。
この怒りの脱出前後の頃から、蕨南の作品に玄田が常連として出演し始めたと聞いている。コマンドー(テレ朝版)もその一環だとか。
-
- 270
- 2025/10/08(水) 23:19:01.00
-
プレデター：バッドランド
吹替あり
-
- 271
- 2025/10/09(木) 01:56:02.73
-
「オーシャンズ14」がそろそろ製作されるみたいだけど、細井治のブラピは復活しなさそうな気がする
-
- 272
- 2025/10/09(木) 02:52:44.90
-
>>271
山寺ウィルが公認された後もバッドボーイズは山寺ローレンスと菅原ウィルのままだし、予算的にも細井の方が安上がりだろうけどね
思い切って小山クルーニー堀内ブラピ平田デイモン版作ってくれるなら一番だが
-
- 273
- 2025/10/09(木) 07:12:17.04
-
フィールドワークスが『グラン・ブルー グレート・ブルー完全版』のテレビ東京版吹替を募集中
今月末が締め切り
ttps://www.fieldworks.ne.jp/2025/10/08/le-grand-bleu/
-
- 274
- 2025/10/09(木) 10:11:25.14
-
>>271
富田耕生も亡くなってるし他の声優陣も集めにくくなってるから小山以外は再登板難しいだろな…
-
- 275
- 2025/10/09(木) 10:40:35.65
-
・小山以外全員FIXか別キャストに変更
・思い切ってフジ版キャストに切り替え
この際これでも良いんじゃないか？
-
- 276
- 2025/10/09(木) 10:50:35.52
-
>>274
大木民夫もね。TV版でエリオット・グールドを吹き替えた内海賢二も既に故人。
-
- 277
- 2025/10/09(木) 11:08:02.83
-
小山クルーニー、堀内ピット、桐本デイモン
-
- 278
- 2025/10/09(木) 11:56:41.77
-
桐本はもう厳しいかも
-
- 279
- 2025/10/09(木) 12:08:32.04
-
エリオット・グールドが復帰するかも分からんのにせっかちだな
-
- 280
- 2025/10/09(木) 12:19:47.83
-
小山クルーニーって山田イーストウッドと同じでドラマシリーズを機に映画でも定着した配役だよね
後年には声が若い、軽くて合わないからもっと渋い声優に変えろって批判も散々あったけどその意見捻じ伏せて定着したのも凄い
実際後年の俳優の風貌考えると磯部クルーニーや納谷、小林イーストウッドの起用も間違ってなかったもんな
-
- 281
- 2025/10/09(木) 12:30:02.59
-
>>279
グールドは、もう俳優業は引退したの?
-
- 282
- 2025/10/09(木) 13:08:11.47
-
キリタクさんはじわじわと呂律が怪しくなっていったから、
病気ではなく加齢の影響なんだろうけど、
最近の吹替やアニメかなり浮いちゃってるよね
-
- 283
- 2025/10/09(木) 13:53:27.92
-
>>282
小杉十郎太も滑舌や呂律が悪化したのは加齢が原因?それにしては早過ぎる気がするのだが。
納谷悟朗は50代半ばで大病を患い、その手術の影響も有ったから、50代や60代で声質も声量も衰えが激しかったけれど。
-
- 284
- 2025/10/09(木) 14:15:34.07
-
11月にムビプラで脱出(1972)の日曜洋画劇場版が放送されるらしい。
これって地上波以外では初めてなのでは？
田中レイノルズの「ドルゥゥゥー！」がまた聴けると思わなかった。
VHS版の誤植で無い事を祈る。
-
- 285
- 2025/10/09(木) 14:33:12.44
-
桐本が滑舌で散々言われてるアニメは桐本が中年役、家中が老人役で共演してるわけだが
年齢的には順当な配役とはいえ家中の方は滑舌問題無いし、いっそ配役逆にしとけばここまで言われることもなかったろうな…
この二人と檀臣幸は声質似てるからか吹替でも役被り多かったよね
-
- 286
- 2025/10/09(木) 16:50:30.24
-
>>281
エリオット・グールドなら先週から配信始まったネトフリのエド・ゲインのドラマに出てるよ。吹き替えは誰かわからなかったけど
-
- 287
- 2025/10/09(木) 17:19:15.43
-
>>281
お前はまずオーシャンズ14について元の記事を読めよ
ジョージー・グルーニー、ブラッド・ピット、ジュリア・ロバーツ、マット・デイモン、ドン・チードルが復帰って書いてあるじゃないか情報収集ぐらいしろ
-
- 288
- 2025/10/09(木) 18:28:33.23
-
もし小山以外声優全交代になったらドン・チードルも津田健次郎辺りになりそう
-
- 289
- 2025/10/09(木) 18:34:13.56
-
>>288
東宝東和？が関わるだろうしあり得る
-
- 290
- 2025/10/09(木) 19:13:11.34
-
香川とその仲間たちの老害スレ
-
- 291
- 2025/10/09(木) 19:31:37.32
-
仲間じゃなくて香川の別キャリア
-
- 292
- 2025/10/09(木) 19:41:42.61
-
いちいち騒がないでIDで非表示して無視しなさいって
-
- 293
- 2025/10/09(木) 20:29:10.88
-
スタチャン、BS10プレミアムになっても「見たい映画」のリクエストが採用された際にはメールで知らせてくれるんだな
さっきメール届いたわ
-
- 294
- 2025/10/09(木) 20:43:12.59
-
>>286
あれは宝亀克寿かと
-
- 295
- 2025/10/09(木) 21:01:20.53
-
宝亀克寿っていつ頃から声優やってるんだろう90年代のOVAにはいたけど
-
- 296
- 2025/10/09(木) 21:01:40.87
-
>>288
チードルはもう全部目黒でいいよ
-
- 297
- 2025/10/09(木) 21:03:33.41
-
理想のオーシャンズ
ジョージ・クルーニー 小山力也
ブラッド・ピット 堀内賢雄
マット・デイモン 平田広明
ドン・チードル 目黒光祐
ジュリア・ロバーツ 戸田恵子
-
- 298
- 2025/10/09(木) 21:38:21.16
-
>>279
メインのスター達以外なら エリオット・グールドが復帰する可能性一番高いと思うぞ。
スピンオフのオーシャンズ8にもカメオしてたし
カールライナーとバーニーマックが亡くなってるから オーシャンズ8の女性メンバーが混ざる可能性高いと思うが ヘレナ・ボナム・カーター辺りが
-
- 299
- 2025/10/09(木) 22:17:15.32
-
>>286
若し14にグールドが出演するのなら、勝部演之にグールドの吹替を御願いしたい。勝部も過去にグールドを吹き替えた事が有るらしいし。
小林勝彦が健在なら彼のグールドも見たかったな。内海賢二のグールドに近い感じだろうし。
でも、現状一番実現性が高いのは宝亀克寿かな。フェイブルマンズのジャド・ハーシュと同じ路線で配されそうだしね。
-
- 300
- 2025/10/10(金) 00:35:06.47
-
>>295
80年代はまだ顔出しなんだよね
たまに刑事ドラマで悪党やってる
-
- 301
- 2025/10/10(金) 01:09:34.67
-
小山力也と平田広明を知ったときは声の印象とか演じる役柄の傾向もあって
小山＝兄or先輩、平田＝弟or後輩ってイメージだったけど
実際は同い年で、むしろ平田のほうが半年とはいえ年上だったのに驚いた
まぁ宮本充と大塚明夫も、明夫のほうが年下だもんなあ
声だけ聴くと完全に逆なのに
-
- 302
- 2025/10/10(金) 01:43:02.78
-
その手の話で昔からよく言われたのは堀秀行兄弟だな
堀秀行の方が弟声という意味で
-
- 303
- 2025/10/10(金) 03:12:25.62
-
>>302
実際に秀行が弟で之紀が兄なのだから、それで合っているのでは?末の弟は顔出しの仕事はしても、声の仕事はしていなかったみたいだし。
兄弟関係がはっきりと声にも芝居にも表れていたと言えば、何と言っても納谷兄弟だ。
誰が如何聞いても、悟朗が兄で六朗が弟なのがはっきりと分かる。
-
- 304
- 2025/10/10(金) 12:13:04.59
-
檀臣幸が十三回忌か…
-
- 305
- 2025/10/10(金) 12:19:54.97
-
以下、吹き替えあり
消防士 2001年、闘いの真実
愛を耕すひと
ルーシーのアイスクリーム大騒動
エレベーション 絶滅ライン
クロエ グリーンベレー
ザ・グリンベレー
アンジェントルメン
スマイル2
-
- 306
- 2025/10/10(金) 12:25:24.77
-
もし檀臣幸が今でも存命なら、クリスチャン・ベールとベン・スティラーは今頃宮内や賢雄よりも檀の方が登板多かったかもしれんし、家中宏と桐本拓哉は今よりも吹替の仕事減ってそうだよな
それこそドン・チードルもMCU以外では目黒よりも檀の方が登板多かったかも
-
- 307
- 2025/10/10(金) 13:07:35.95
-
>>304
亀山助清、本多知恵子、納谷悟朗、石森達幸、内海賢二、石田太郎、村田則男も今年が十三回忌だ。
-
- 308
- 2025/10/10(金) 13:38:13.57
-
亡くなって随分経つけど青野武の演技が恋しくなるな
悪役系の作品でおすすめありますか？
-
- 309
- 2025/10/10(金) 13:40:48.76
-
スリーリバーズの嫌味な上司みたいなああいう演技が聞きたいです
-
- 310
- 2025/10/10(金) 14:32:08.72
-
ファイナルデッドブラッド観たけど昔の金曜ロードショーとかゴールデン洋画劇場で流れてそうな内容だから吹き替え無いの惜しいな…
-
- 311
- 2025/10/10(金) 14:51:04.42
-
BS10スターチャンネル「永遠に美しく」。ソフト版初視聴。
藤田淑子さんのゴールディ・ホーン推しなので、日本テレビ版を推してたけど、
ソフト版は池田昌子さんのメリル・ストリープで観られたのが良かった。
日本テレビ版は樋浦ウィリスだったけど、ソフト版の羽佐間ウィリスもいい感じだった。
-
- 312
- 2025/10/10(金) 14:54:07.23
-
>>308
ランボー2（羽佐間版）、ロックアップ（ソフト版）、刑事ニコ（ソフト版）、ロング・グッドバイが比較的鑑賞しやすいかな
-
- 313
- 2025/10/10(金) 14:57:15.36
-
>>308
アニメだけど、バイオレンスジャック 地獄街。
青野の悪役の中では最高峰と言っても過言では無い程の大怪演を披露している。
狂気系と言う意味でも、本作を超える作品は他には見当たらない。終盤の小林清志演じるジャックとのガチバトルも必見だよ。
日本では24年程前にDVDが発売された切りだが、海外では3年前にHDリマスタリングされたBDが発売されている。
VHSやDVDとは、全く別の作品としか思えない程の綺麗な高画質に為っているから、買っておいて損は無いよ。
-
- 314
- 2025/10/10(金) 16:55:14.37
-
>>308
ホラーでもよければ2001人の狂宴、壁の中に誰かがいる
吹き替えの帝王盤があればコマンドーとスピードも
悪役とは言い切れないがジョン・カーペンター要塞警察とか
-
- 315
- 2025/10/10(金) 18:40:25.27
-
>>308
『白昼の暴行魔パート2』『エルム街の悪夢4・5』がオヌヌメ
-
- 316
- 2025/10/10(金) 19:25:52.64
-
見れない作品推して意味あるのか？
-
- 317
- 2025/10/10(金) 19:49:26.03
-
>>308
ウルトラマン「遊星から来た兄弟」のザラブ星人
声だけでなく青野武本人が怪獣スーツにも入って演技している
この辺、大平透がマグマ大使で宇宙の帝王ゴアのスーツに入って演技しているという実績が既にあったので
もしかしたら大平透にインスパイアされたのかもしれない
-
- 318
- 2025/10/10(金) 20:22:30.16
-
>>306
桐本拓哉は檀臣幸の持ち役幾つか代役含めやってましたからね。
このページを共有する
おすすめワード