facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加


■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

  • 1
  • oops ★
  • 2021/06/12(土) 01:12:47.38
(CNN) 人種差別主義との関係を改めて見直す動きが続く米国では、不快とされたスポーツチームや学校の名前の改称が相次いだ。さて次は、鳥の名前の番だ──。

人名に由来する英語名の改称を目指す草の根運動「バード・ネームズ・フォー・バーズ(鳥のための鳥類名を)」は、とりわけ北米で、問題ある人々にちなんで名付けられた鳥類名が多いと主張している。

同運動の創始者の1人であるジョーダン・ラター氏は、例えばハモンドメジロハエトリが、米国の元軍医総監ウィリアム・アレクサンダー・ハモンドにちなんだものと指摘。同運動のウェブサイト上では、ハモンド氏が研究のため殺害された先住民たちの脳を収集しようとしていたこと、また黒人について「精神的または肉体的な機能面で、手回しオルガンのサルとほとんど変わらない」と記していたことが言及されている。

ラター氏はこの運動で、人名にちなんで名付けられた北米に生息する鳥類150種を特定し、改称を試みていくと説明。この取り組みは「鳥の名前という単なる上辺だけ」の話を超えたもので、「プロセスの変化を本当に求めていく」と語った。

そうした中、米国鳥学会は昨年、シロハラツメナガホオジロの英語名であるマッカウンロングスパーをシックビルドロングスパーに改称。鳥類名の変更を支持する人々は勝利を目にすることになった。

同学会は今月8日に特別委員会の設置を発表。委員会は2022年初頭までに、有害な鳥の英語名称について、その特定や変更に関する指針を勧告する。

同学会は声明で、「この重要な任務をわれわれの特別委員会の手に付すことをうれしく思っている。鳥類学および鳥類観察が可能な限り包摂的なものであるようにするために、鳥類の英語名を再検討して変更するプロセスについて、委員会の勧告を受けるのを楽しみにしている」と述べた。

その一方でバード・ネームズ・フォー・バーズは、究極的には学会全体のシステムをより包摂的なものにしたいと望んでいる。マッカウンロングスパーという英語名をシックビルドロングスパーに改称したことは素晴らしいとしながらも、ラター氏はまだ氷山の一角に過ぎないとし、米国鳥学会が18年に同様の提案を拒否していたと指摘。「このプロセスはまだ何も変わっていない」と述べ、非白人関係者の視点をさらに取り入れていくために出来ることはまだあると話している。

これに対して同学会は、18年に拒否して以来、「人名に由来する鳥類名の問題について真剣に議論」してきたと主張。CNNに対して「米国鳥学会は、有色人種の科学者が、主に理系分野での、また特に鳥類分類学の分野での発言権が小さく、構造的な障壁に直面していることを認識している。同学会は鳥類学における多様性と包摂性の増進を明確に支持し、反人種差別主義に傾注する」と述べた。

https://www.cnn.co.jp/storage/2021/06/11/171c877f6f4f09edc74ba764ed38f3be/t/768/432/d/birds-renaming-english-trnd-super-169.jpg
ハモンドメジロハエトリの名前は米国の元軍医総監ウィリアム・アレクサンダー・ハモンドにちなんだもの。活動家はこの人物が人種差別主義者だったと指摘する/Shutterstock

2021.06.11 Fri posted at 20:48 JST
https://www.cnn.co.jp/fringe/35172236.html


■和名で問題視されそうな鳥さん参考画像
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Short_tailed_Albatross1.jpg

ここまで見た
  • 12
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:21:26.03
チョウセンメクラチビゴミムシ

ここまで見た
  • 13
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:21:28.05
カージナル

ここまで見た
  • 14
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:21:28.37
人間てほんとめんどくせぇ

ここまで見た
  • 15
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:23:53.79
めんどくせぇなぁ
埼玉県民以外の人類は全て滅んじゃえよ
俺たち埼玉県民だけで生きていくからさぁ

ここまで見た
  • 16
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:25:25.08
尼さんハゲならアソコもパイパンてやつか

ここまで見た
  • 17
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:27:34.22
>>1
今度会ったらアホウドリに謝ろうっと

ここまで見た
  • 18
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:28:35.20
>>8
いや自分らのことキウィって自称してるけど?

ここまで見た
  • 19
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:30:01.94
白人の探検家=原住民とセックスが目的

ここまで見た
  • 20
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:30:19.36
>>1
こんなん諸葛亮じゃなくてもほかにすることはないのですか?って言うわ

ここまで見た
  • 21
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:32:16.95
そこまで問題視するなら
移民は北米から出ていけよ

ここまで見た
  • 22
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:32:23.55
アメリカの文化大革命とはよく言ったもんだな

ここまで見た
  • 23
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:32:31.04
命名者の人格についての話に見えるが

ここまで見た
  • 24
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:33:15.13
ポリコレすげえな

ここまで見た
  • 25
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:34:14.83
アメリカの入植自体が人種差別的で罪だからインディアンに国返してアメリカ白人は欧州帰れよ

ここまで見た
  • 26
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:34:50.08
鳥からすればどうでもいい

ここまで見た
  • 27
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:35:32.30
ちんこの先っちょの事を「ジャッ○アイ」って名付けたの誰だよ

ここまで見た
  • 28
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:36:29.55
ネィティブアメリカン以外は出てってくれ!…こうですね

ここまで見た
  • 29
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:36:37.47
>>1
鳥さん「知らんがな」

ここまで見た
  • 30
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:37:18.19
日本でもポリコレでイザリウオの名前が変更されてるぞ

ここまで見た
  • 31
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:37:52.01
チキンどもが

ここまで見た
  • 32
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:37:55.96
アタオカ

ここまで見た
  • 33
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:38:44.72
オオイヌノフグリとか名前つけた奴天才だろ

ここまで見た
  • 34
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:39:08.67
>>30
そこまで直截適用ならわからんでもないが
これはただの人名やん

ここまで見た
  • 35
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:40:19.87
ハゲワシは禿げを差別してるのだ〜

ここまで見た
  • 36
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:41:01.07
「ニッポニア・ニッポン」は絶滅したんだよ!・・・\( ´_ゝ`)/

ここまで見た
  • 37
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:43:53.35
スカシカシパン

ここまで見た
  • 38
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:44:29.67
>>15
埼玉という漢字が難しくてさいたまに改名した黒歴史

ここまで見た
  • 39
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:46:33.19
野鳥の会みたいに雨の鳥基地も赤いの?

ここまで見た
  • 40
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:46:34.22
鳥「どうでもせーや」

ここまで見た
  • 41
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:47:04.38
米国の元軍医総監ウィリアム・アレクサンダー・ハモンドと手回しオルガンとハモンドオルガンって関係あるの?

ここまで見た
  • 42
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:48:29.38
知的障害鳥か

ここまで見た
  • 43
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:48:30.81
>>8
これニュージーランド原住民なん?
鳥みたいだな

ここまで見た
  • 44
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:48:59.46
北野大と北野誠くらいに関係ないだろ

ここまで見た
  • 45
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:51:48.26
今まで問題なかったのに…

【反英】オックスフォード大学自治会、エリザベス女王陛下の肖像画を撤去→普通のイギリス人激怒 [519023567]
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1623429562/

【日帝残滓】 大田教育庁、学校の「コウヤマキ」伐採できないなら「なぜ日王を象徴する木なのか?」など案内板を[06/10] [蚯蚓φ★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1623374971/

ここまで見た
  • 46
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:52:37.74
>>33
地味にオニヒトデと名付けた箕作先生は慧眼だったなと思ったりする

ここまで見た
  • 47
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:54:01.36
オルガンだろ

ここまで見た
  • 48
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:55:41.85
>>30
イザリって、漁火のイサリかと思ってたわ

ここまで見た
  • 49
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:57:23.84
チョウセンメクラチビゴミムシが一言↓

ここまで見た
  • 50
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:59:14.89
>研究のため殺害された先住民たちの脳を収集しようとしていた

オイオイ凄いなアメリカ
ナチスもこれを真似したんだろ

ここまで見た
  • 51
  •  
  • 2021/06/12(土) 01:59:54.14
オカシオコルテス 治安悪化を防ぐために刑務所を無くせ

ここまで見た
  • 52
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:01:26.40
言葉狩りとか韓国の日帝残滓精算とか、そんなのと同じレベルの話だな

ここまで見た
  • 53
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:01:47.04
コロンブス由来のコロンビアも国名変更しなきゃ!

ここまで見た
  • 54
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:03:35.01
日本語の和名はそもそも脊椎動物以上だとエポニムが少ないよな
ミツクリザメとか
外国人はシュレーゲルアオガエルとかスウィンホーキノボリトカゲとか

ここまで見た
  • 55
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:04:13.51
船、病気、土地、場所、法律、制度、等々。
アメリカ人は何にでも、人名をあてがうからな。
こりゃ、ペンペン草も残らんぞ。

ここまで見た
  • 56
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:04:21.14
>>12
これな

ここまで見た
  • 57
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:07:03.88
当時の時代感みたいなのが残ってるほうが大切だと思うけどな
仮に日本人を差別したような名前がついてても何も思わないよ

ここまで見た
  • 58
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:10:59.74
面倒くさ頭おかしいわ
それ含めて歴史だろうが

ここまで見た
  • 59
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:16:33.03
やり過ぎたので、より戻しが起こっていて、適切なところで止まるのならいいが、
この流れだと、より戻しをやる連中もやり過ぎをやりそうだな。

ここまで見た
  • 60
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:19:10.33
白人は病気

ここまで見た
  • 61
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:21:30.37
>>54
俗称ついてること多いだろうし
トウクロウとか信天翁とかあるのになんでアホウドリなんだろうな

ここまで見た
  • 62
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:22:09.30
>>1
ここまで一種のイデオロギーが歴史を破壊する愚行がなぜ許容されるんだ……

ここまで見た
  • 63
  •  
  • 2021/06/12(土) 02:27:06.06
>>54に追加
ワタセジネズミ、ノグチゲラ、オカダトカゲ、キシノウエトカゲ、アベサンショウウオ

マダガスカル産のアデガエル属のこの種に
故・千石正一博士が「ハイレグアデガエル」と和名をつけた
https://pbs.twimg.com/media/EMUwR5AUYAAaUYo?format=jpg&name=large
フェミニズムがこのまま進めば批判されかねない

砂時計アラームタイマー
フリック回転寿司
ここまで見た

★お気に入り追加

このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード