facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加


■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

  • 1
  • ボラえもん ★
  • 2021/06/11(金) 19:04:03.50
ある大学教授によるツイッター投稿が、物議を醸している。高学歴の専業主婦たちによる通訳の仕事を「セレブバイト」と表現したのだ。
本来、地方と都会の格差を指摘したはずのツイートがなぜ炎上したのか。(フリーライター 鎌田和歌)

■「イカツイ学歴の持ち主が専業主婦」
「通訳者はすべて女性だったのですが、これが皆さん、専業主婦だったのです。東大やICUを卒業した専業主婦です。セレブバイトだったのです」

「東大やICUや東外大(ICUや東外大は大学院を駒場で修了してたりする人もいました)出身者が専業主婦やってるのです。
ジェンダーの問題は本件ではちょっとおいておきます。とにかく北北海道の辺境出身の私にはあまりにもイカツイ学歴の持ち主が専業主婦やって、
セレブバイトしている。衝撃と畏怖でした」(原文ママ)

 ある男性の大学教授(ツイッターでのアカウント名にならい、以下「オッカム教授」とする)によるこんな内容の連続ツイートが、
物議を醸している。このツイートの何が問題なのか?と感じる人も多いだろう。

 まず、一連のツイートの流れを説明したい。あなたは違和感を抱くだろうか、それとも違和感はないだろうか。

 なお、これらの連続ツイートはすでにすべて削除されているが、まとめサイト「togetter」で、
その内容や擁護派、批判派の感想を確認することができる。この原稿の中では最低限の引用と要約しかしないが、気になる方は参照リンクから確認してほしい。

 連続ツイートの始まりは、「北大助手時代に『東京は恐ろしい所だ』と思ったことが一度だけあります」だった。
オッカム教授は「北北海道の辺境」出身で、地方出身者が感じた「都会」の感覚への驚愕を記そうとしたようだ。

 そして、冒頭のツイートにつながる。オッカム教授によれば、国際会議で専門用語だらけの難易度の高い通訳を見事に行った通訳者はすべて女性で、
「東大やICUを卒業した専業主婦」だった。これについてオッカム教授は、「セレブバイト」と表現し、衝撃と畏怖の対象だったということなのだ。

 さらに、ツイートは続き、「彼女らは比較的余裕で超一流大学に入り、普通に教養を積み、しかしキャリアをガリガリ重ねることには関心がなく、
恐ろしく給料の高い旦那のパートナーとして読書し語学を磨き子育てしている。雲の上より私には高かったです」とも記している。
彼女たちの夫を研究でしのぐことはできるかもしれないが、高学歴と高い語学力を持ちながらキャリア志向のない妻を迎えることは、自分には想像もできなかったと書いている。

■地方と都会の教育・経済格差への指摘だったはずが…
 オッカム教授の意図としては、一流大学に入るだけの知的階級でありながら、その学歴と能力をキャリアに生かすことはないという層の存在は、
地方出身者からすると驚愕に値するということなのだろう。続くツイートで「東京にとんでもない階級がいるという話をしている」とご本人が書いていることからもこれは明らかだ。

 学歴はその後のキャリアにつながる場合が多いが、一方で高い学歴を持ちながら「専業主婦(あるいは専業主夫)」となる人もいる。
その場合、経済的余裕があるからと考えるのが普通である。
経済的にも知的にも、あるいは生まれながらの環境的にも豊かな水準でいる人たちの「余裕」について、オッカム教授は想像もできなかったと感慨を持っているのだろう。

(以下略、全文はソースにて)
https://diamond.jp/articles/-/273652

★1が立った時間:2021/06/11(金) 15:11:51.72 
※前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1623396931/

ここまで見た
  • 69
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:21:24.97
今回ばかりはジェンダーの言うとおりじゃな

ここまで見た
  • 70
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:21:25.16
東大卒の女性国政政治家見てみw

ここまで見た
  • 71
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:21:40.50
>>52
多分、オッカムさんがここで言ってる東大って、
東大全体じゃなくて駒場の後期課程の人を言ってるんだろうね。

ここまで見た
  • 72
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:22:14.74
>>64
無駄にしてるの?

ここまで見た
  • 73
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:22:53.75
医者や薬剤師の免許持ってて
専業主婦やってるのもいるよな
税金注いで とらせてやったのに…

ここまで見た
  • 74
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:23:00.86
日本がどん底へ真っ逆さまに落ちてることを
暗に示唆しているように思える

ここまで見た
  • 75
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:23:25.85
昔、東京では毎日のように5000円のランチ食べてる主婦層がいるって話を聞いた時に
凄さそれこそ衝撃と畏怖を感じたわ

ここまで見た
  • 76
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:23:42.24
>>73
ワクチン打ちくらいやらせたらどうかと思うわ

ここまで見た
  • 77
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:24:20.45
>>46
医龍でさえ
稲森が教授狙ってる役で
坂口から女性が医学部教授なりたがるって珍しいね
ってセリフあった

ここまで見た
  • 78
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:24:26.97
別にいいんじゃないとしか思わん

ここまで見た
  • 79
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:24:33.80
>>1
意味不明
会議通訳ってきわめて高度な専門職だろ
バイト?主婦?
この人ほんとに教授なの?
ネット上の騙りだよね?

ここまで見た
  • 80
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:24:35.01
>>56
東大卒の女は、旦那が金持ちだから専業主婦
高卒の女は、旦那が貧乏だからスーパーのレジ

ここまで見た
  • 81
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:24:58.47
>>67
まさに、その通り。

アメリカでも、医者や弁護士でも、男の方が女より遙かに稼ぎがいい。
むしろ自由競争の世界だからこそ、男女の差が大きくなる。
(逆に男女差が無いのが公務員・教員)

だから、大学院に行くのは勉強して医者や弁護士になるためじゃなくて、
医者や弁護士の卵と出会うためなんだな。

ここまで見た
  • 82
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:25:07.47
東大卒専業主婦でも、その子どもを一流大学に進学させれば十分社会に貢献できてるよ。

ここまで見た
  • 83
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:25:15.45
セレブテンガの方がゴロがよろしいかと我々専門家スレ民の意見としては

以下良き案を提示してくださいませ

ここまで見た
  • 84
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:25:29.27
記事を読んだがこの発言の何が問題なのかさっぱりわからなかったわ
フェミさん的に何が引っかかるんだ?

ここまで見た
  • 85
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:25:38.56
>>72
間違いなく

ここまで見た
  • 86
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:25:43.72
学歴があろうがなかろうが結局は女の最終目標は専業主婦だからな
女に学問を学ばすなんて全くの無駄

ここまで見た
  • 87
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:25:45.31
最終ページで台無しだなw
女性は社会進出すべしって思想にとらわれてるのかなあ。
好き好んで家庭に入る人なんていない前提が怖い。

ツイート自体は別にいいだろって感じだが、
それを取り上げる人たちの偏り方の方が恐いわw

ここまで見た
  • 88
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:25:55.76
国際的な金持ちの夫人にはよくありそうな話だがね。

ここまで見た
  • 89
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:25:58.89
最初の方だけレス見たけど
なぜ炎上したか分かってる人がいないw
さすが5ch

ここまで見た
  • 90
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:26:11.44
んなもん自由やろ
副業してるなら専業じゃないやん

ここまで見た
  • 91
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:26:12.01
>>20
これなんやな
社会に必要とされてない人材を無意味に増やしてもとは思う

ここまで見た
  • 92
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:26:15.70
子供を産まないより遥かに良い

ここまで見た
  • 93
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:26:23.85
東大王とかもうあれだよな

ここまで見た
  • 94
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:26:36.14
六大学出の女だけど無職でハロワ通ってるけど採用されないわ

ここまで見た
  • 95
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:26:49.51
これだから低学歴は

ここまで見た
  • 96
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:26:52.66
女の医者は芸術家と結婚してほしいところ

ここまで見た
  • 97
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:27:07.64
>>71 それだと、大学院に行ったのに教授になれてないのかよ、プゲラ 
言いたかったのはこういう事?
でも会議の同時通訳はそれはそれで特殊技能なんだよね 受付バイトならともかく
働いてるのに専業主婦のバイトって言い方も変ww

ここまで見た
  • 98
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:27:20.38
>>85
どうして無駄にしてると思ったの?
私には理解できない
気が向いたら答えといて

ここまで見た
  • 99
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:27:31.49
知り合いや友達にこういう専業主婦いるなあ
せっかくの高学歴、もったいなく思うけど本人は何とも思ってないのね

ここまで見た
  • 100
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:27:32.19
さすがパヨクの発言は違う

ここまで見た
  • 101
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:27:33.47
>>89
なんで炎上したの?よかったら教えてほしい

ここまで見た
  • 102
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:27:42.88
>>6
やり手の営業なんだ?

ここまで見た
  • 103
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:28:15.90
>>70
そもそも同時通訳の報酬って午前中だけで七万とかだが
下手な同世代の男なんかよりよっぽど稼いでるだろ
それの何が専業主婦でバイトなんだ?

ここまで見た
  • 104
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:28:22.14
>>1
専業主婦舐めてんなあ

ここまで見た
  • 105
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:29:17.84
頭が良いのと野心があるのは別だし
性格的に男にごして戦いたくない女の人はいっぱいいるし
逆に高給の仕事って日進月歩だし競争激しいから子育て考えたら下手降りせざるを得ないし
驚くのはどーでも良いが良くも悪くもない話だと思うけど

ここまで見た
  • 106
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:29:20.41
>>97
昔、仕事でサイマルの人の数人に国際会議の同時通訳をお願いしたことあるけど、
それは見事な仕事ぶりで、費用もかかったがその費用も納得だったよ。

ここまで見た
  • 107
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:29:22.81
>>52
東大の帰国子女枠入学じゃないかな

ここまで見た
  • 108
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:29:37.81
>>104
そうかな

ここまで見た
  • 109
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:30:09.61
>>7
親が急に高校の途中で大学進学させないって言ってきて進学できなかったんだけど
そのことについて僅かに同情してくれる人もいるかもしれないけど
絶対に自己責任と言う人がいるんだよね
後出しジャンケンとして、こんな裏技があるどうしてそうしなかった、みたいなことを後から言われても
なんで私が高校生のときに誰もそれを教えてくれなかった?と思うし
当時はネットもまともになかったし、自分なりに調べたつもりだけどわからなかったし
周りにそんな変な裏技を使う人なんていないしみんな普通に親の金で進学するか、金がなくてダメなら諦める人しかいなかったし
教師もそんなこと教えてくれなかったし
そもそも親が頭ごなしにダメダメ言ってずっと否定ばかりしてきて育てられて
私は人に相談したり話しかけたりすることが苦手になったのもある
そもそも親戚とか祖父母とか従兄弟とか誰もいないし引越しが多くて幼馴染もいないし誰も相談する人もいない
それでも私の自己責任なのか
当時親が毒親で進学反対していてもお金が全くなくても東京の大学に行く裏技を見つけることがができなかった私の頭が悪いから大学に行く資格がないのか?
でも世の中の大学に進学した人のほとんどはそんなこと知らないしそんなことできなくても親の金で進学してるよね?
なんで私だけお前はそういうことを思いつくことができない頭が悪いから大学行く資格なんかないから一生高卒で汚い安い仕事してろって言われなきゃいけないの?

ここまで見た
  • 110
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:30:23.67
高学歴女子が翻訳バイトなのはもったいないってことかね?
ホワイトカラーのテレワークが基本になったら子育てとの両立もいまよりやりやすくなりそう

ここまで見た
  • 111
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:30:44.67
今や専業主婦とか上級の特権だろ。

ここまで見た
  • 112
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:31:11.16
高学歴同士で結婚して子供へ学歴因子継承させれば安定家庭の出来上がりだしな
自分の学歴を自分の代で終わらせるバカは居ないだろ

ここまで見た
  • 113
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:31:31.65
卑屈な物言いで他人を値踏みしたら
たとえ自虐だとしても内容はどうあれ嫌がられるんだよ

ここまで見た
  • 114
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:31:56.83
>>1
外で働かないのはもったいないと言っているのになぜ批判されるの?イカツイ女の普段言ってることやん?

ダブスタすぎて笑うわ

ここまで見た
  • 115
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:32:10.55
オッカム教授
専業主婦ってのみんなスーパー行って買い物して・・・って
些末な家事や育児やってるって貧困な発想だったんじゃね

ここまで見た
  • 116
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:32:21.35
割と高学歴主婦いるよな
子育て終わって暇だからってパートにきてたりするんだが仕事が出来て
(頭の回転早いから圧倒的に飲み込みも早い)品も良くて
低収入で稼ぎに来た人たちと圧倒的な格差を感じる

ここまで見た
  • 117
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:32:27.95
>>112
医学部と薬学部卒の女性の結婚率は一般より低い
最近は変わったかもしれないけど

ここまで見た
  • 118
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:32:39.78
単に地域格差の話をしてるだけよね、これ

ここまで見た
  • 119
  •  
  • 2021/06/11(金) 19:32:43.26
通訳を専業としている奴に
何気に喧嘩売っているのな。

お絵かきランド
フリックラーニング
ここまで見た

★お気に入り追加

このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード