facebook twitter hatena line google mixi email
★お気に入り追加


■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

  • 1
  • ボラえもん ★
  • 2021/06/11(金) 19:04:03.50
ある大学教授によるツイッター投稿が、物議を醸している。高学歴の専業主婦たちによる通訳の仕事を「セレブバイト」と表現したのだ。
本来、地方と都会の格差を指摘したはずのツイートがなぜ炎上したのか。(フリーライター 鎌田和歌)

■「イカツイ学歴の持ち主が専業主婦」
「通訳者はすべて女性だったのですが、これが皆さん、専業主婦だったのです。東大やICUを卒業した専業主婦です。セレブバイトだったのです」

「東大やICUや東外大(ICUや東外大は大学院を駒場で修了してたりする人もいました)出身者が専業主婦やってるのです。
ジェンダーの問題は本件ではちょっとおいておきます。とにかく北北海道の辺境出身の私にはあまりにもイカツイ学歴の持ち主が専業主婦やって、
セレブバイトしている。衝撃と畏怖でした」(原文ママ)

 ある男性の大学教授(ツイッターでのアカウント名にならい、以下「オッカム教授」とする)によるこんな内容の連続ツイートが、
物議を醸している。このツイートの何が問題なのか?と感じる人も多いだろう。

 まず、一連のツイートの流れを説明したい。あなたは違和感を抱くだろうか、それとも違和感はないだろうか。

 なお、これらの連続ツイートはすでにすべて削除されているが、まとめサイト「togetter」で、
その内容や擁護派、批判派の感想を確認することができる。この原稿の中では最低限の引用と要約しかしないが、気になる方は参照リンクから確認してほしい。

 連続ツイートの始まりは、「北大助手時代に『東京は恐ろしい所だ』と思ったことが一度だけあります」だった。
オッカム教授は「北北海道の辺境」出身で、地方出身者が感じた「都会」の感覚への驚愕を記そうとしたようだ。

 そして、冒頭のツイートにつながる。オッカム教授によれば、国際会議で専門用語だらけの難易度の高い通訳を見事に行った通訳者はすべて女性で、
「東大やICUを卒業した専業主婦」だった。これについてオッカム教授は、「セレブバイト」と表現し、衝撃と畏怖の対象だったということなのだ。

 さらに、ツイートは続き、「彼女らは比較的余裕で超一流大学に入り、普通に教養を積み、しかしキャリアをガリガリ重ねることには関心がなく、
恐ろしく給料の高い旦那のパートナーとして読書し語学を磨き子育てしている。雲の上より私には高かったです」とも記している。
彼女たちの夫を研究でしのぐことはできるかもしれないが、高学歴と高い語学力を持ちながらキャリア志向のない妻を迎えることは、自分には想像もできなかったと書いている。

■地方と都会の教育・経済格差への指摘だったはずが…
 オッカム教授の意図としては、一流大学に入るだけの知的階級でありながら、その学歴と能力をキャリアに生かすことはないという層の存在は、
地方出身者からすると驚愕に値するということなのだろう。続くツイートで「東京にとんでもない階級がいるという話をしている」とご本人が書いていることからもこれは明らかだ。

 学歴はその後のキャリアにつながる場合が多いが、一方で高い学歴を持ちながら「専業主婦(あるいは専業主夫)」となる人もいる。
その場合、経済的余裕があるからと考えるのが普通である。
経済的にも知的にも、あるいは生まれながらの環境的にも豊かな水準でいる人たちの「余裕」について、オッカム教授は想像もできなかったと感慨を持っているのだろう。

(以下略、全文はソースにて)
https://diamond.jp/articles/-/273652

★1が立った時間:2021/06/11(金) 15:11:51.72 
※前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1623396931/

ここまで見た
  • 320
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:18:02.68
たしかこの人炎上するツイートのちょっと前のツイートで、学位授与式に行っている間に交際相手の女性に出ていかれたって書いてなかったか?
もう昔から女に対してこういう見方だったんだろうよ

ここまで見た
  • 321
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:18:09.39
>>1
フリーランス通訳やってるなら専業主婦じゃねーじゃん

ここまで見た
  • 322
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:18:17.67
>>316
お前の母ちゃん外で働きもしなければ家事もしてくれなかったのか
そりゃお前も働く気なくなるよな

ここまで見た
  • 323
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:18:30.50
ジェンダーは、東大卒の男が宅配業務していることには文句を言わないんだなw

ここまで見た
  • 324
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:18:43.63
>>23
逆よ
AVに出るような下層階級の売女がすごい努力して東大行ったんだよそれは
美談だろ?東大はやっぱすごい奴が行くんだなって思うだろ?

ここまで見た
  • 325
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:18:51.84
>>318
単に夫人が長期的な勤め先がない人だったからでは。

ここまで見た
  • 326
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:19:37.00
これ何が気に食わなくて炎上したんだ?

ここまで見た
  • 327
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:19:43.72
むかし仕事で知り合った女性キャリアが東大院薬出身だったが、東大医出身の医者と結婚したな
出産を機に専業主婦になったけど勿体ないと思ったわ
才能も税金も…

ここまで見た
  • 328
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:19:44.07
だれがどうしてようが自由だろ
医学部行って医者やってないやつだっておるやろ

ここまで見た
  • 329
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:19:45.01
>>46
ウチの姉ちゃんは私立K大医学部卒 病理医8年 今専業主婦

ここまで見た
  • 330
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:19:47.23
>>317
どう考えてもおかしいだろ
なんで働かない豚女を養ってるんだよ
不気味でしょうがないだろ

ここまで見た
  • 331
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:20:39.27
>>286
ですよね。
才能が無いとできない仕事だし、企業の通訳レベルじゃないんだが。

ここまで見た
  • 332
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:20:48.42
東京は怖いところ
博士持ちが警備員をやっている

ここまで見た
  • 333
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:21:23.32
専業主婦を目指すならより条件のいい男を捕まえないとならない
そうなると必然的に高学歴になるんだよ
専業主婦が高学歴であることは無駄ではない

ここまで見た
じゃあ子どもあずかってくんない?風邪ひいても預かってよね。4大出ても語学堪能でも働きたくても働けねえんだわ

ここまで見た
  • 335
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:21:44.93
>>316
会議通訳って高度な技能持って仕事してる現場で会ってるのに
それをバイトと称して専業主婦ってバカにしてるからおかしいんだよ。

ここまで見た
  • 336
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:22:13.75
知ってのとおり、大学もサヨクが強い業界だからな
弁護士と同じで一部以外はサヨク

ここまで見た
  • 337
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:22:14.61
少なからぬ女性がカチンと来たのは、キャリアを中断させたくて中断させて女性は良いが、
そうじゃない女も多い。高学歴で引き続き仕事をしたいと思ってるのにそうではない現実がある、
ここなんだろう。もちろん、オッカムさんの論旨はそこにないので、
どっちも地域格差とジェンダー格差という社会構造の被害者であると思ってる者同士が
怒鳴りあってるから救いがない。

ここまで見た
  • 338
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:22:17.26
>>323
オッカム先生風に言うと、

東京は最高学府の東大男が宅配バイトをするようなところだったのです
あり得ないのです。あり得ない世界だったのです私には。
あの高学歴で宅配バイトをするとは想像もできなかった。
一体どんな世界なんだと背筋が凍りました。

炎上するのでは?w

ここまで見た
  • 339
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:22:18.07
捏造すんなクズが!
言いたいことは自分の世界では考えられないってことが主題だろうが
なんでそんなことはないと断っているのに噛み付いてんだよ!

ここまで見た
  • 340
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:22:28.53
>>326
たぶん、専業主婦に文句言ってるからでは?

ここまで見た
  • 341
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:22:37.38
そりゃそういう専業主婦のお母さんが育てた子が東大行くわけだね

ここまで見た
  • 342
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:22:46.96
>>334
熱出ただの、他の子と喧嘩しただの、ぐずってどうしようもないから迎えにこーいって連絡くるしなw

ここまで見た
  • 343
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:22:55.62
賢い男にとっては、専業主婦なんて男が稼いだ金を食い潰すだけのただのごくつぶしだからな

そりゃ信じられないしびっくりするよ
東大卒の意味が何もないもん

ここまで見た
  • 344
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:22:58.72
全体で見るとリソースの無駄だけど本人としては潰し効くブランドだし
ジェンダーの時代ってのはそういう面を許容するもんなんだろな

ここまで見た
  • 345
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:23:13.40
札幌だって東京の大学→大学院出た才媛で札幌にUターンしたような女の人はいるだろう
そういう人と結婚して自分の出た北大で非常勤講師でもさせれば、男としても「負ける」ことなく同じスタンスに立てるんじゃないのか
アラフィフ面ぶら下げて何をそんな自己憐憫に浸ってんだ?

ここまで見た
  • 346
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:23:43.62
東大生の男性と結婚して専業主婦になるために、東大に行っていい男を探して何が悪いのですか??

ここまで見た
  • 347
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:23:45.56
>>315
頭良いから大儲け出来るんじゃね?
人件費も安いし

ここまで見た
  • 348
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:23:56.10
やっぱり同点なら男を合格させるのが正義だな

ここまで見た
  • 349
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:24:51.63
地方ってすげえな
バカが大学教授やってんの?

ここまで見た
  • 350
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:25:44.69
彼女たちの夫を研究でしのぐことはできるかもしれないが、高学歴と高い語学力を持ちながらキャリア志向のない妻を迎えることは、自分には想像もできなかった



こう書いてるんだよ
想像もできるわけないじゃん
寄生虫の豚を妻にするなんて

ここまで見た
  • 351
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:25:52.63
これこそまさに多様性の否定

ここまで見た
  • 352
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:26:18.98
女性の将来の理想像は専業主婦になることだからな

ここまで見た
  • 353
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:26:40.07
今日の恋愛スカっと動画を見たら

非正規率約50%
自ら非正規の職に就く人の割合も高い
結婚したら財布の紐は女が握る
仕事が大変だから主婦に逃げるとの事
つまり女がいくら高学歴でも働く気が無い層が一定数いる

ここまで見た
  • 354
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:26:43.23
通訳やってるなら専業主婦じゃないじゃん

ここまで見た
  • 355
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:26:51.93
>>331
政府間の国際会議は通訳のニュアンス一つで協議が成功したり失敗することがあるから責任重大だよな
大規模な企業契約の事前協議でも同じだが…

ここまで見た
  • 356
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:27:04.26
>>1
防衛大含め国公立大で社会貢献せん税金泥棒は死刑にしろ!いやわりとマジで

ここまで見た
  • 357
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:27:06.54
まあ炎上するのがフツーだわな

ここまで見た
  • 358
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:27:21.88
>>350
金持ちはペットくらいにしか思ってないよ

ここまで見た
  • 359
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:27:30.52
>>318 能力ある人ならかなり稼ぐらしいけど
能力あるからこそ、子供が小さいうちは夜遅くまでの外国人同伴通訳(アテンド)は控えたいとか
ある意味ワガママも通るようだ
でも、帰国子女やインター卒、留学経験者らの方が有利。発音のきれいさ、流暢さが必要だから。
東大、東外大でもみんながなれるもんでないので、東大卒通訳がそんないるのかは疑問
公務員とかも普通にいるよね

あと、日本って子供が小さいカップルでも、外国人のベビーシッターを雇う文化がそんなにない。
育児をどうするかっていう視点がなさすぎる

ここまで見た
  • 360
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:27:31.49
>>1
自分も大学出て国家資格取って働いてるけどもし宝くじで10億当たったら仕事辞めるよ
オッカムだったら10億を使ってさらに事業を大きくするとか考えるんだろうね

ここまで見た
  • 361
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:27:38.53
東大卒というブランドでいいATMを見つけたんならOKじゃね

ここまで見た
  • 362
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:27:55.63
>>349
賢い男だったら誰でもこの教授のように思う
専業ニート寄生虫なんて男にとっては何のメリットもない

ここまで見た
  • 363
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:28:05.46
>>354
たまに通訳のバイトって話だろ

ここまで見た
  • 364
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:28:20.23
>>346
そう思う
だいたい今の時代、勉強していい大学に入らないといい男はつかまえられない
東大とか行く人はもともと家庭環境もいいだろうけど、
それでも上を目指した結果が東大生の中でも実家資産家で成功者なんだろう

ここまで見た
  • 365
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:28:31.31
こういう女子が社会に出るほど

お前らのような無能な男子がはじき出され

働く場所が低賃金の蟹工船しかなくなるのだよw

ここまで見た
  • 366
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:28:35.59
高校の同級生は東大卒業して実家の畜産ついでたな
中卒でもよかったのに謎

ここまで見た
  • 367
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:28:36.56
クソたるいリーマンなんてやりたくない
高学歴女子も多いんだ

ここまで見た
  • 368
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:28:40.66
>>4
上野クリニックですか(・я・`)

ここまで見た
  • 369
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:28:52.09
高卒で職歴はなく旦那の少ない給料に文句言いつつ自分は何がなんでも
働くのはイヤで毎日ダラダラ煎餅食べながらスエットでテレビかゲームかネット
専業主婦をそういうイメージで見てるからビックリするんだろうよ
専業主婦なんてそれぞれの家庭の事情で自由だし質はピンキリ

ここまで見た
  • 370
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:29:22.25
東京がどうのこうのの部分がいらなかったな

ここまで見た
  • 371
  •  
  • 2021/06/11(金) 20:29:22.94
ああフリーランス通訳で仕事がある時にだけ働いて
普段は主婦として家のこと(子供の教育含む)してるって感じなのかな
めちゃくちゃ理想的だね羨ましい

お絵かきランド
フリック回転寿司
ここまで見た

★お気に入り追加

このページを共有する
facebook twitter hatena line google mixi email
おすすめワード