Kindle セール情報 part54 [sc](★0)
-
- 90
- 2016/10/22(土) 06:00:45.92
-
>>80
セールで購入したロバート・B・パーカーを読んでいるけど、英語の多読本に良く紹介
される作者だけあり、文章が簡潔で読みやすい
あと、菊池光の翻訳ではスペンサーのしゃべり方が独特なので、英語でのピュアな会話
を楽しめる点もうれしい
（ただし日本語でスペンサーの個性を出そうとすると、彼の会話文をどういう言葉づかい
で訳せばいいのかは、なかなか難しい問題だと思う）
スペンサーシリーズは、個々の作品が独立し完結しているため、どの作品から読んでも
楽しめる一方、シリーズの中で色々な人のつながりが生まれ、前の作品の依頼者が後の
事件で知人として再登場することも多いため、初期の作品から読んで行く方がより楽しめ
るかも
そういう意味では、今回の113円セールで入門者へのオススメは以下の作品あたりになる
だろうかと思う
God Save the Child （2作目）、Mortal Stakes （3作目）、Promised Land （4作目）
The Judas Goat （5作目）、Early Autumn （7作目）
下は、スペンサーシリーズ紹介サイト
私立探偵スペンサー
http://www.aga-search.com/detective/spenser/
このページを共有する
おすすめワード